Modern Dilemmas Malaysia is a Musli

Modern Dilemmas

Malaysia is a Muslim country, trying to come to terms with the modern lifestyle that accompanies rapid economic development. In 1997, three young Muslim women took part in a beauty contest, and were arrested and charged under Muslim law for dressing indecently. This and other incidents have led to heated protests from Muslims who thought the religious authorities were being unduly severe.
Malaysia's official religion is Islam, but the country today is a multi-ethnic society made up of Malays, Chinese, Indians and indigenous peoples of Sabah and Sarawak. The constitution guarantees the non-Muslim population of Buddhists, Hindus, Sikhs and Christians total freedom of worship and the ability to live as if in a non-Muslim, secular state. Muslims, on the other hand, are governed by Muslim as well as civil law. This can make their lives complicated.
Malaysians face many dilemmas. How can their country become industrialised without becoming secular and materialistic? How can the country open up to information technology without falling victim to Western pop culture? Islam is alive and well in Malaysia, but tensions exist between the moderate and puritanical elements. This is not a sign of growing fundamentalism, but of a country struggling to find its place in the modern world.

English in Malaysia

By the beginning of the twentieth century, all the states that form modern Malaysia had come under British rule. English became the language of administration and the medium of instruction in major schools. In 1957, when the country gained political independence, Malay was declared the national language, but making it the official language took much longer.
For example, children in national schools did not receive their entire education in Malay until 1970. From then on, English diminished in importance in all areas of life except for commerce and technology. In spite of this, after Malay, English is still the language most likely to be understood by people in all communities.
Malaysian English has moved away from standard British English. There is concern that many young Malaysians cannot express themselves clearly in English. This is considered unacceptable to a country determined to become a developed nation by the year 2020. The government has intervened. There are now more hours of English taught in schools, and fewer restrictions on the use of English on radio and TV.

Результаты (русский) 1:

Современные дилеммы Малайзия является мусульманской страной, пытаясь прийти к соглашению с современной жизни, которая сопровождает быстрого экономического развития. В 1997 году три молодых мусульманских женщин приняли участие в конкурсе красоты и были арестованы и по мусульманскому праву для перевязки неприлично. Это и другие инциденты привели к подогревом протесты от мусульман, которые считали, что религиозные власти были чрезмерно тяжелой.В Малайзии официальной религией является ислам, однако страны сегодня является многоэтническим обществом, состоящий из малайцев, китайцев, индейцев и коренных народов Сабах и Саравак. Конституция гарантирует немусульманского населения буддисты, индуисты, сикхи и христиане всего свободу вероисповедания и возможность жить как будто в non-Muslim, светского государства. С другой стороны, мусульмане, регулируются как мусульманских, так и гражданского права. Это может сделать их жизнь сложнее.Малазийцы сталкиваются многие дилеммы. Как их страны стать промышленно развитых без становится светской и материалист? Как могут страны открывают для информационных технологий без жертвой в западной поп-культуре? Ислам жив и здоров в Малайзии, но напряженность между умеренным и пуританской элементами. Это не является признаком растущего фундаментализма, но страны пытаются найти свое место в современном мире. Английский язык в Малайзии В начале двадцатого века, все государства, которые формируют современный Малайзии пришло под великобританским правилом. Английский язык стал языком администрации и преподавание в крупных школах. В 1957 году, когда страна получила политическую независимость, Малайский был объявлен национальным языком, но делая это официальный язык занимает гораздо больше времени.Например дети в национальных школах не получил их все образование на малайском языке до 1970 года. С этого момента Английский уменьшилось значение во всех областях жизни, за исключением торговли и технологии. Несмотря на это после малайский, английский язык по-прежнему наиболее вероятно быть поняты людьми во всех общинах.Малазийский Английский отошла от стандартного британского английского. Есть опасения, что многих молодых малайзийцев не может выразить себя четко на английском языке. Это считается неприемлемым для страны полны решимости стать развитой страной к 2020 году. Правительство вмешался. В настоящее время больше часов английского языка преподается в школах и меньше ограничений на использование английского языка на радио и телевидении.

Результаты (русский) 2:

Современные дилеммы Малайзия мусульманская страна, пытаясь примириться с современным образом жизни, который сопровождает быстрое экономическое развитие. В 1997 году три молодых женщины-мусульманки приняли участие в конкурсе красоты, и были арестованы и обвинены в рамках мусульманского права для отделки неприлично. Этот и другие случаи привели к горячим протесты мусульман, которые думали, что религиозные власти неоправданно суровым. Официальная религия Малайзии ислам, но страна сегодня многонациональное общество из малайцев, китайцев, индусов и коренных народов Сабах и Саравак. Конституция гарантирует немусульманского населения буддистов, индуистов, сикхов и христиан полная свобода вероисповедания и возможность жить так, как если бы в немусульманских, светского государства. Мусульмане, с другой стороны, регулируются мусульманина, а также гражданского права. Это может сделать их жизнь осложняется. малазийцы сталкиваются со многими дилеммами. Как их страна может стать промышленно не становясь светским и материалистическая? Как страна может открыть до информационных технологий, не падая жертвой западной поп культуры? Ислам жив и здоров в Малайзии, но существуют напряженные отношения между умеренным и пуританских элементов. Это не признак растущей фундаментализма, но в стране пытаются найти свое место в современном мире. Английский язык в Малайзии К началу ХХ века все государства, которые формируют современную Малайзию пришли под британским правлением. Английский стал языком администрации и средством обучения в крупных учебных заведениях. В 1957 году, когда страна обрела политическую независимость, малайский был объявлен национальный язык, но делает его официальным языком длится намного дольше. Например, дети в национальных школах не получал всю свою образование в малайском до 1970 С тех пор, по-английски уменьшилась в важности во всех областях жизни для торговли и технологий, за исключением. Несмотря на это, после Малайский, английский по-прежнему языке, наиболее вероятно, будут понятны людям во всех общинах. малазийский английский отошел от стандартного британского варианта английского языка. Существует опасение, что многие молодые малазийцы не может выразить себя четко на английском языке. Это считается неприемлемым для страны решил стать развитой страной к 2020 году правительство вмешалось. Есть теперь больше часов английского в школах, и меньше ограничений на использование английского языка на радио и ТВ.

Результаты (русский) 3:

Современное положение

Малайзия является мусульманской страной, которая пытается с быстрого развития экономики, современного образа жизни.1997, три молодых мусульманских женщин приняли участие в конкурсе красоты, и был арестован и обвинен в изнасиловании мусульманского права одеваться.это и другие события, во главе с мусульмане считают, что религиозные власти были чрезмерного нагрева
серьезные протесты официальной религии. Малайзия является ислам, но сегодня китай является многонациональной общества из малайцев, китайцев, индийцев и 沙巴, Саравак коренных народов.В Конституции гарантии не - мусульман, индуистов, буддистов,сикхов и христиане поклонялись полную свободу, как будто в жизни не - мусульман, способности, светского государства.мусульман, с другой стороны, состоит из мусульман и гражданского права.Это может сделать их жизнь становится сложным.
Малайзии люди сталкиваются с многочисленными трудностями.Они могут стать индустриализации страны, как не стать светской и веществ?как могут страны открытой информационной технологии не жертвой Западной поп - культуры?Малайзии ислам является жить хорошо, но существует напряженность в отношениях между элементами в пуританской.Это не признаки роста фундаментализма в стране, но в современном мире усилия найти свое место в Великобритании.



из Малайзии в начале двадцатого века,все государства, является современной Малайзии был от британского правления.Английский стал правительства и средства обучения в специализированных школах язык.В 1957, когда эта страна получила политическую независимость, малайский язык как официальный язык, но он потратил больше времени.
, например,в школах по всей стране детей не получает весь их образования в Малайзии в 1970.С тех пор Великобритании исчез, важность во всех сферах жизни, за исключением коммерческих и технологии.Несмотря на это, в малайский язык, английский язык по - прежнему является наиболее легко понять, во всех общинах.
Малайзии английский уже от стандартов британский английский.Следует отметить, что многие молодые люди не могут использовать английский четко выразить себя.Это считается неприемлемым страны решил стать развитых стран к 2020 году.вмешательство правительства.Теперь есть больше времени в школе учить английский, и на языке радио, телевидения и использовать меньше ограничений.