The treaty document covers the following parts:1. The preamble contain перевод - The treaty document covers the following parts:1. The preamble contain русский как сказать

The treaty document covers the foll

The treaty document covers the following parts:

1. The preamble containing:

(a) a list of the heads of state in whose names the treaty is concluded;

(b) a list of plenipotentiaries;

(c) usually a statement of the purposes and objectives of the treaty, sometimes accompanied by a recital of principles and circumstances;

(d) a declaration that the plenipotentiaries have the necessary powers.

2. The text .generally containing, in the form of numbered articles, the respective agreements of the signatories. It also indicates:

(a) the requirements for bringing the treaty into force;

(b) its duration;

(c) the place where the exchange of ratifications will take place.

3. The final clauses, specifying that the plenipotentiaries have signed the treaty and have affixed their seals thereto, and including information on:

(a) the number of signed copies;

(b) if in more than one language, the languages used, and that each is equally authentic;

(c) the place and date of the signature.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Документ договора охватывает следующие разделы:1. Преамбула, содержащий:(a) Список глав, в имена которых заключен договор;(b) список полномочных представителей;(c) обычно изложение целей и задач договора, иногда сопровождается recital принципов и обстоятельств;(d) заявление, что полномочные представители обладают необходимыми полномочиями.2. .generally текст, содержащий в виде пронумерованных статей, соответствующие соглашения сторон, подписавших. В нем также указывается:(a) требования к вступлению Договора в силу;(b) его продолжительность;(c) место, где будет проходить обмен ратификационными грамотами.3. Заключительные положения, указав, что уполномоченные подписали договор и приложили к нему свои печати и включая информацию о:(a) число подписанных копий;(b) Если в более чем одном языке, используемых языков и что все равно аутентичными;(c) место и дату подписания.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Договор документ охватывает следующие части:

1. Преамбула , содержащая:

(а) список глав государств , на чье имя заключен договор;

(б) перечень Уполномоченных;

(с) , как правило, постановка целей и задач договора, иногда в сопровождении концерта принципов и условий;

. (д) заявление о том , что полномочные обладают необходимыми полномочиями

2. Текст .generally , содержащий, в виде пронумерованных статей, соответствующих соглашений подписавших его сторон . Он также указывает:

(а) требования о приведении договора в силу;

(б) его продолжительность;

(в) место , где обмен ратификаций будет иметь место.

3. Заключительные положения, уточнив , что полномочные подписали договор и приложили к нему свои печати, и в том числе информацию о:

(а) количество подписанных экземпляров;

(б) если более чем на одном языке, используются языки, и что каждый в равной степени аутентичными;

(в) место и дата подписания.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: