This whole thing came about almost

This whole thing came about almost as a joke: we were standing in front of Dahlal’s costume booth, and for some reason, the subject of magic came up. When I blurted out that it had been my life-long dream to be a magician’s assistant and get sawed in half on stage, a strange look came over Tanya’s face.

“I could saw you in half!” she declared emphatically.

I must have looked kind of shocked, because she added that for years her “day job” has been being a professional magician’s assistant, and that had been wanting to “step out of the box” and do some magic herself.

Her “other half” so to speak, is Joaquin Ayala, a world-famous magician, who also does many of illusionist Criss Angel’s special effects. Tanya and I swore each other to secrecy and started planning. There were a lot of “if’s” involved: we didn’t know if Samira would allow such a folly at the Intensive, Tanya and Joaquin didn’t own the sawing box prop, so we’d have to find one to use; and since we lived in two different cities there would be a bare minimum of rehearsal time.

Somehow it all came together. When I approached Samira on the phone and enthusiastically detailed our plan to her, she didn’t say anything. The silence, in fact, went on so long that I was beginning to fear she was having second thoughts about having a lunatic like me as a headliner.

Результаты (русский) 1:

все это произошло почти как в анекдоте: мы стояли в передней части костюма стенд dahlal, а по некоторым причинам, предметом магии придумал. когда я ляпнул, что это была моя жизнь давнюю мечту быть ассистентом волшебника и получить пилить пополам на сцене, со странным выражением лица подошла Таня.

"Я видел, как ты могла пополам!" Заявила она решительно.

Я, должно быть, выглядело отчасти шоке, потому что она добавила, что в течение многих лет ее "день работы" была бытия помощником профессионального мага, и что давно хотел «выйти из коробки" и сделать некоторые магии себя.

ее " Другая половина ", так сказать, является Хоакин Ayala, всемирно известный маг, который также делает много спецэффектов иллюзионист Criss ангела.Таня и я поклялся друг другу тайны и начали планировать. было много "если" вовлеченных: мы не знали, если Самира допустит такого безумия на интенсивный, Таня и Хоакин не собственной опорой распиловки коробке, так что мы должны были бы найти то, чтобы использовать, и так как мы жили в разных городах было бы минимальным количеством репетиций.

как-то все сложилось.Когда я обратился к Самиру по телефону и с энтузиазмом подробно наш план к ней, она ничего не сказала. тишина, по сути, продолжал так долго, что я уже начала боюсь, что она были долгие размышления о том, как я сумасшедший в качестве хедлайнера.

Результаты (русский) 2:

Все это произошло почти как шутка: мы стояли перед Dahlal в костюм стенд, и по некоторым причинам, тема магии подошел. Когда я выпалил, что моя жизнь давнюю мечту быть помощник мага и получить распилить пополам на сцене, странно смотреть пришла Таня в лицо.

«Я мог бы видел вас в два раза!» она категорически заявила.

Я посмотрел должен вроде шокированы, потому, что она добавила, что за годы ее «день работы» время помощник профессиональный Фокусник и что давно хотел «шаг из коробки» и делать некоторые магии, сама.

ее «вторая половина» так сказать, является Хоакин Айяла, всемирно известный волшебник, который также делает многие Иллюзионист Крисс Ангел специальных эффектов. Таня поклялись друг другу тайны и я начал планирование. Было много «если»: мы не знаем, если Самира позволит такой глупости на интенсивного, Таня и Хоакин не владеют распиловки опору коробки, поэтому мы должны найти одно для использования; и поскольку мы жили в двух разных городах будет минимум репетиций время.

как-то все собрались вместе. Когда я подошел Самира на телефоне и с энтузиазмом подробно наш план к ней, она ничего не сказал. Тишина, в самом деле, пошли на так долго что я начинаю боятся, что она была с мысли о том, сумасшедший как я качестве хедлайнера.