By the time Spock had noted these differences, he had wandered around  перевод - By the time Spock had noted these differences, he had wandered around  русский как сказать

By the time Spock had noted these d

By the time Spock had noted these differences, he had wandered around the compound. He heard the sound of a faint, low bell. He triangulated its likely position and found it very quickly. The bell was located in a small clearing, one nestled closely among hastily erected buildings. The clearing was barren, except for few benches and a bell that lowed in reaction to the wind. It was a serene place, as Vulcan parks usually were.

As Spock entered the clearing, he discovered that there was a plaque erected near the bell. Curiosity piqued, he drew closer to read the engraving he found there. He stiffened as he read the Vulcan phrase.

It was no park, it was a memorial, to both their planet and the billions of people who had died there.

It was inevitable to erect some sort of monument. Those who survived the destruction of Vulcan would never forget, but the same must be insured for future generations. No doubt a more elaborate monument would eventually be built, but Spock found he rather liked this one. It was simple, yet poignant and he thought it embodied the best of his people.

Spock sank down on one of the benches, grateful that he had chanced upon the memorial while it was empty. He entered a light meditation and mused upon memories of his mother. For once, he could concentrate on remembrances of her life, rather than raging futilely at the senselessness and violence of her death.

His internal clock warned him when it was time to return to the New Vulcan Science Academy. Spock opened his eyes and rose, allowing his senses to drink in the serenity of the memorial before he turned to leave.

He stopped short when he saw who was waiting for him.

"Father," Spock strode forward quickly. "It was my understanding that you were off planet."

As an ambassador, Sarek had been visiting various worlds, both to speak with the Vulcans who might be in residence there, as well as to negotiate for assistance and supplies for the colony.

"I was," Sarek waited for Spock to come to him. "However, the High Council requested that I return when the gravity of Ambassador Spock's condition became apparent."

Spock took a quick breath in surprise. "I had not realized that you had become close to Ambassador Spock."

"To watch one's child grow into an adult is a fascinating experience," Sarek stated. "To see a version of that same child as a venerable elder and older than oneself is an unusual situation, although not an entirely unpleasant one."

It was tempting to ask his father about the other Spock, but Spock resisted. He had always been far closer to his mother than his father, sometimes feeling as though he had failed Sarek in some way. Since Amanda's death and subsequent events, they had drawn closer, but the last thing Spock wanted to hear was that his father preferred this older version of his son.

"He is not me," Spock made the same statement to his father that he had earlier with McCoy.

Sarek looked mildly surprised. "Of course he is not. To assume otherwise would be illogical."

"At least his presence has answered one question," Spock relaxed a little at his father's statement. He stepped outside of the memorial and began walking towards the New Vulcan Science Academy. "It had been unclear if Pon Farr would effect me, given that I am not fully Vulcan."

"Indeed," Sarek nodded. He readily paced beside his son. "Spock, I do not know if you inquired, but your former intended, T'Pring, survived the destruction of Vulcan. Her husband, Stonn, did not."

Spock felt himself bristle, even if inwardly. Like all Vulcan children, Spock's parents had chosen a mate for him and the two had been bonded in a ceremony that took place when they were seven. The bond was a light one, intended only to bring them together during Pon Farr, the time of mating. When that occurred, it was assumed they would marry. However, when Spock chose to enter Starfleet rather than the Vulcan Science Academy, T'Pring had used his choice as a reason to terminate their connection and instead married her preferred mate, Stonn.

After so many years, Spock didn't realize that it still stung. Not because he'd cared for T'Pring, but because it had been one more rejection.

"It is irrelevant," Spock stated. "I have entered into a relationship with Nyota Uhura. Even if I wished to marry T'Pring, which I do not, I would not be free to do so."

"It is as I thought," Sarak replied. "The Vulcan High Council is encouraging marriages and is pleased with the increased numbers of our people entering into Pon Farr. Our race cannot be allowed to perish. However, we are not so desperate as to force a joining where one is not desired. The High Council wished me to inquire and I will carry your answer back to them."

"Thank you, Father," Spock was grateful for his father's support.

Sarak looked off into the distance. "Having loved a human woman myself, I can hardly fault my son for doing the same." He turned his gaze back to Spock.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
К тому времени, Спок отметил эти различия он бродили вокруг комплекса. Он услышал звук слабый, низкий колокола. Он триангулированных вероятно позиции и нашел его очень быстро. Колокол был расположен на небольшой поляне, один близко расположенный среди поспешно возведены здания. Очистка была бесплодной, за исключением нескольких скамейки и колокол, который lowed в реакции к ветру. Это было спокойное место, как вулкан парки обычно были.Как Спок вошел очистки, он обнаружил, что существует доска возведен возле Колокол. Любопытство задето, он обращает ближе читать гравировки, которую он нашел там. Он застыл, как он прочитал фразу вулкан.Это было не парк, это было Мемориал, чтобы их планеты и миллиарды людей, которые умерли там.Это было неизбежно возводить какой-то памятник. Те, кто выжил уничтожение вулкан никогда не забудет, но то же самое должно быть застраховано для будущих поколений. Нет сомнений в конечном итоге будет построено более сложные памятник, но Спок обнаружил, что он скорее понравился этот один. Это был простой, но острые и он думал, что он воплощает лучшие своего народа.Спок утонула на одной из скамеек, благодарны, что он случайно на Мемориал, в то время как он был пуст. Он вступил в легкой медитации и размышлял на воспоминания о его матери. На этот раз он может сосредоточиться на воспоминания о своей жизни, а не тщетно бушует на бессмысленность и насилия в ее смерти.Его внутренние часы предупредил его, когда пришло время вернуться к Академии наук новый вулкан. Спок открыл глаза и Роза, позволяя его чувств, чтобы пить в спокойствие мемориала, прежде чем он обратился к оставить.Он остановился, когда он увидел, кто ждал его.«Отец» Спок шагал вперед быстро. «Это было мое понимание, что вы были покинуть планету.»В качестве посла Сарек посещал различные миры, как говорить с вулканцами, которые могли бы быть в резиденции там, а также вести переговоры о помощи и поставок для колонии.«Я был,» Сарек ждали Спок приехать к нему. «Однако, Высший Совет просил, что я вернусь, когда серьезность состояния посла Спока стала очевидной».Спок быстро вздохнул в сюрприз. «Я не понял, что вы стали недалеко от посла Спока».«Смотреть вырасти взрослого ребенка это увлекательный опыт,» Сарек заявил. «Чтобы увидеть версию того же ребенка как почтенный старший и старше себя-это необычная ситуация, хотя и не совсем неприятные».Это было заманчиво, чтобы спросить своего отца о других Спок, но Спок сопротивлялся. Он всегда был гораздо ближе к его матери, чем его отец, иногда чувство, как будто он не Сарек в некотором роде. После смерти Аманды и последующие события они сблизились, но последняя вещь, которую Спок хотел услышать было, что его отец предпочитает эту старую версию своего сына.«Это не мне,» Спок сделал то же самое заявление к его отцу, что он ранее с Маккой.Сарек был слегка удивлен. «Конечно, он не является. Предположить, иначе бы нелогичным».«По крайней мере его присутствие ответил на один вопрос, «Спок немного расслабился на заявление его отца. Он шагнул за пределы Мемориал и начал ходить к Академии наук новый вулкан. «Было неясно, если Pon Farr бы эффект меня, учитывая, что я не полностью вулкан.»«Действительно,» Сарек кивнул. Он легко темп рядом с его сыном. «Спок, я не знаю если вы поинтересовались, но ваш бывший предназначены, T'Pring, выжил уничтожение вулкан. Ее муж, Stonn, не так.»Спок чувствовал себя щетиной, даже если внутренне. Как все дети, вулкан Спока родителей выбрала себе напарника для него и двух был кабальный в ходе церемонии, которая состоялась, когда они были семь. Бонд был свет, предназначены только для того, чтобы объединить их в ходе Pon Farr, время спаривания. Когда это произошло, предполагалось, что они выйдут замуж. Однако когда Спок решили ввести Starfleet, вместо того, чтобы Академия наук вулкан, T'Pring используется его выбор в качестве причины для завершения их соединения и вместо этого замуж ее предпочтительным мат, Stonn.После столь многих лет Спок не понимала, что он все еще задело. Не потому, что он бы заботился для T'Pring, но потому, что он был еще один отказ.«Это не имеет значения»,-заявил Спока. «Я вступил в отношения с Найота Uhura. Даже если я хотел бы жениться на T'Pring, который я не делаю, я бы не быть свободный к делать так.»«Это как я думал,»,-ответил Сарака. «Высший совет Vulcan является обнадеживающим браков и удовлетворение в связи с ростом числа нашего народа, вступления в Pon Farr. Наша раса нельзя допустить, чтобы погибнуть. Однако мы не настолько ужасны, чтобы заставить присоединения, где один не желателен. Высший Совет желает меня спросить и я будет нести ваш ответ обратно к ним.»«Спасибо, отец,» Спок был благодарен за поддержку его отца.Сарака посмотрел в расстояние. «Возлюбив женщина с себя, я можно вряд ли виноват мой сын для делать то же самое.» Он обратил свой взор к Спока.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
К тому времени , Спок отметил эти различия, он бродил вокруг соединения. Он услышал звук слабый, низкий колокол. Он триангулированная его вероятное положение и нашел его очень быстро. Колокол был расположен на небольшой поляне, один расположенный близко среди наспех возведенных зданий. Клиринг была бесплодной, за несколько скамеек и колокол , которые мычали в ответ на ветер , за исключением. Это было спокойное место, так как Vulcan парки были обычно.

Как Спок вошел в поляну, он обнаружил , что там была табличка возведена рядом с колоколом. Любопытство задело, он подошел ближе , чтобы прочитать гравировку он нашел там. Он напрягся , когда он прочитал фразу Vulcan.

Это был не парк, это был памятник, как к их планете и миллиарды людей , которые умерли там.

Это было неизбежно возвести какой - то памятник. Те , кто пережил разрушение Vulcan никогда не забудет, но то же самое должно быть застраховано для будущих поколений. Без сомнения , более сложный памятник, в конечном счете будет построен, но Спок нашел , что он весьма понравился этот. Это был простой, но горьким , и он думал , что это воплощено лучшее из своего народа.

Спок опустился на одну из скамеек, радуясь , что он наткнулся на мемориале в то время как она была пуста. Он вошел в легкую медитацию и размышляла на воспоминания о его матери. На этот раз, он мог сосредоточиться на воспоминаниях своей жизни, а не бушевала бесплодно в бессмысленности и жестокости ее смерти.

Его внутренние часы предупреждали его , когда пришло время , чтобы вернуться в Нью - Vulcan академии наук. Спок открыл глаза и поднялся, позволяя своим чувствам пить в безмятежности мемориала , прежде чем он повернулся , чтобы уйти.

Он остановился , когда он увидел , кто его ждет.

"Отец," Спок шагнул вперед быстро. "Это было мое понимание того, что ты от планеты."

Как посол, Сарек посещал различные миры, как говорить с вулканцами , которые могут находиться в месте жительства там, а также договориться о предоставлении помощи и поставок для колонии.

" Я был, "Сарек ждал Спок , чтобы прийти к нему. "Тем не менее, Верховный Совет просил , что я вернусь , когда тяжесть состояния посла Спока стала очевидной."

Спок взял быстрый вдох от удивления. "Я не понял , что вы стали близки к послу Спока."

"Для того, чтобы наблюдать за своего ребенка вырасти в взрослого захватывающий опыт," сказал Сарек. "Чтобы увидеть версию того же самого ребенка как почтенного старца и старше себя необычная ситуация, хотя и не совсем неприятный."

Это было заманчиво спросить своего отца о другом Спока, но Спок сопротивлялся. Он всегда был гораздо ближе к своей матери , чем его отец, иногда чувство , как будто он потерпел неудачу Сарека в некотором роде. После смерти Аманды и последующие события, они сближаются, но последнее , что Спок хотел услышать, что его отец предпочитал эту старую версию своего сына.

"Он не меня," Спок сделал то же самое заявление к своему отцу , что у него было ранее с Маккой.

Сареком выглядел слегка удивлен. "Конечно , он не является. Для того, чтобы предположить , в противном случае было бы нелогично" .

"По крайней мере , его присутствие ответил на один вопрос," Спок немного расслабился в заявлении отца. Он вышел за пределы мемориала и начал ходить к Новой Vulcan Академии наук. "Это было неясно , будет ли Pon Farr бы эффект меня, учитывая , что я не полностью Vulcan" .

" На самом деле," кивнул Сарек. Он охотно ходил рядом с сыном. "Спок, я не знаю , если вы осведомился, но ваш бывший задумано, Т'Принг, пережил разрушение Vulcan. Ее муж, Стонн, не сделал."

Спок чувствовал себя щетина, даже если внутренне. Как и все Vulcan детей, родители Спока выбрала себе пару для него , и оба были связаны в церемонии , которые имели место , когда они были семь. Связь была легкая и предназначена только для приведения их вместе во время Pon Farr, во время спаривания. Когда это произошло, предполагалось , что они будут вступать в брак. Однако, когда Спок решил ввести Starfleet , а не Vulcan академии наук, Т'Принг использовала свой ​​выбор в качестве причины , чтобы прекратить их связь и вместо этого вышла замуж за своего предпочтительного мате, Стонн.

После стольких лет, Спок не понимал , что это еще задело. Не потому , что он заботился о Т'Принг, а потому , что это был еще один отказ.

"Это не имеет никакого отношения," сказал Спок. "Я вступил в отношения с Ниота Uhura. Даже если бы я хотел жениться на Т'Принг, который я не, я не был бы свободен сделать это."

"Это , как я думал," ответил Сарак. "Высший совет Vulcan поощряет браки и доволен увеличением числа наших людей , входящих в Pon Farr. Наша раса не может быть позволено погибнуть. Тем не менее, мы не настолько ужасны, чтобы заставить стыковка , где не требуется. Высший совет пожелал мне , чтобы спросить , и я буду нести ваш ответ обратно к ним. "

" Спасибо, отец, "Спок был благодарен за поддержку его отца.

Сарак посмотрел вдаль. "Возлюбив человеческой женщины себя, я с трудом могу обвинить моего сына делать то же самое." Он перевел взгляд обратно на Спока.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
к тому времени, когда спок отметил эти различия, он бродил вокруг комплекса.он услышал звук слабый, низкой белл.он, скорее всего, позиции и нашел сопоставлены его очень быстро.колокол был расположен в небольшом Clearing, расположенный в тесном сотрудничестве между наспех построенные здания.- была бесплодна, за исключением нескольких скамейки и напоминает, что мычали в ответ на ветер.это было спокойное место, как вулкан парков обычно.как спок вошли расчистка, он обнаружил, что была табличка, построенные вблизи Bell.любопытство piqued, он привлек к прочти гравировку, он нашел там.он более жесткими, как он читал вулкан фразы.это не парк, это памятник, как их планеты и миллиарды людей, которые умерли там.это было неизбежно, создать какой - то памятник.те, кто пережил разрушение вулкан никогда не забыть, но то же должен быть застрахован для будущих поколений.нет никаких сомнений в том, что более подробным памятник будет в конечном итоге построен, но спок нашел он скорее понравился.это было простое, но трогательным и думал, что это воплощение всего его народа.спок просачивается на одной из скамеек, благодарен, что он наткнулся на мемориал, хотя она была пуста.он вошел в свете медитации и рассуждал на память о его матери.на этот раз, он может сосредоточиться на воспоминания о ее жизни, а не бушуют тщетно в бессмысленности и насилия в ее смерти.его внутренние часы предупредил его, когда пришло время вернуться к новой академии наук вулкана.спок открыл глаза и закрывается, позволяя себя выпить в спокойствие мемориал до того, как он стал уходить.он остановился, когда он видел, кто его ждет."отец", "шагал вперед, быстро".это было мое понимание того, что вы были с планеты ".как посол сарек посещали различные миры, как говорить с вулканцев, который может быть в стране, а также для ведения переговоров о помощи и поставок для колонии."я был" сарек ждет спок приехать к нему ".однако, верховный совет просил, чтобы я вернусь, когда серьезность посол спок состояние стало очевидным ".спок приняла быстрое дыхание в сюрприз ".я не понял, что вы стали ближе к посол спок "."наблюдать за ребенком стать взрослым - потрясающий опыт", - заявил сарек. "увидеть вариант этого же ребенка как преподобный старейшина и старше себя, это необычная ситуация, хотя и не совсем неприятно ".это был соблазн спросить отца о другой спок, но спок сопротивление.он всегда был гораздо ближе к его матери, чем его отец, иногда чувствуешь себя, как будто он не сарек некоторым образом.после смерти аманды и последующие события, они привлекли ближе, но последнее, что спок хотел услышать, что его отец предпочитал этой старой версии своего сына."это не я", "сделал аналогичное заявление к своему отцу, что он ранее с маккой.сарек выглядел слегка удивлен ".конечно, он не является.предположить иначе было бы нелогично "."по крайней мере, его присутствие было ответить на один вопрос," спок расслабиться немного его отца заявление.он вышел из "мемориал" и начал идти к новым вулкан академии наук ".было непонятно, если пон фарр отразится на меня, учитывая, что я не в полной мере вулкан "."действительно," сарек кивнул.он с готовностью проводить рядом с его сыном ".спок, я не знаю, если вы поинтересовались, но твой бывший, предназначенных, t"pring, пережил разрушение вулкан.ее муж, stonn, не ".спок чувствовал себя щетины, даже если в глубине души.как и все вулкан детей, родители решили спока пару его и двух был кабальный на церемонии, которая состоялась в тех случаях, когда они были семь.залог был легким, предназначенных только для того, чтобы собрать их вместе в пон фарр, во время спаривания.когда это произошло, он предположил, что они могут выйти замуж.однако, когда спок решил вступить в звездный флот, а не вулканец академии наук, t"pring использовал свой выбор в качестве основания для прекращения их связи, а женился на ней предпочитали спариваться, stonn.после стольких лет, спок не знал, что она по - прежнему укусила.не потому, что он любил t"pring, но и потому, что это был еще один отказ."это не имеет никакого значения", - заявил "спок.я вступила в связь с Nyota ухура.даже если бы я хотела бы выйти замуж за t"pring, которые я не, я не хотел бы это сделать "."это, как я думал," sarak ответил ".вулканский высший совет поощряет браки, и выражает удовлетворение в связи с ростом числа наших людей, вступающих в пон фарр.нашей расы нельзя допустить, чтобы погибнуть.вместе с тем, мы не так отчаянно, как заставить соединение, где никто не желает.высший совет пожелал мне выяснить, и я понесу твой ответ на них "."спасибо, отец," спок был признателен за поддержку его отца.sarak выглядел не в пустоту ".он любил человека, женщина сама, я вряд ли вина моего сына делать то же самое. "он превратил его взгляд назад для спока.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: