It may be an observation made by a

It may be an observation made by a scientist himself

Результаты (русский) 1:

Это может быть замечание сам ученый

Результаты (русский) 2:

Это может быть наблюдение, сделанное в самого ученого

Результаты (русский) 3:

это может быть замечание, сделанное ученым себя