Like most families of a large city

Like most families of a large city my family lives in a block of flats. It is a 9-storeyed building,situated rather far from the centre of the city. There is no underground station near by, but it’s not a problem to get to downtown. It takes us only 30 minutes to get there by bus or by tramWe live in a rather quiet district. Nevertheless there is a number of shops, a hairdresser's, a chemist's and a cafe near my house.My flat is situated on the 5th floor. There is an elevator in every porch, so we don't have to walk up.We have three rooms: a large living-room, my parent's bedroom and myy room. Certainly, there is a kitchen, a bathroom and a lavatory in our flat.

Результаты (русский) 1:

Как и большинство семей большого города моя семья живет в многоквартирном доме. Это 9-этажное здание, расположенное довольно далеко от центра города. Там нет метро рядом, но это не проблема , чтобы добраться до центра города. Это занимает у нас всего 30 минут , чтобы добраться на автобусе или на трамвае
Мы живем в довольно тихом районе. Тем не менее , есть ряд магазинов, парикмахерская, аптека и кафе рядом с моим домом.
Моя квартира находится на 5 - м этаже. Существует лифт в каждом подъезде, так что мы не должны идти вверх.
У нас есть три комнаты: большая гостиная, спальня моих родителей и Myy номер. Конечно, есть кухня, ванная комната и туалет в нашей квартире.

Результаты (русский) 2:

Как и большинство семей большого города, моя семья живет в многоквартирном доме. Это 9-этажное здание, расположенное довольно далеко от центра города. Нет никакой станции метро рядом, но это не проблема добраться до центра города. Это займет у нас всего 30 минут, чтобы добраться туда на автобусе или на трамвае
Мы живем в довольно тихом районе. Тем не менее рядом с моим домом есть несколько магазинов, парикмахерская, аптека и кафе.
Моя квартира расположена на 5-м этаже. В каждом крыльце есть лифт, так что нам не нужно идти.
У нас есть три комнаты: большая гостиная, спальня моих родителей и моя комната. Конечно, в нашей квартире есть кухня, ванная комната и туалет.

Результаты (русский) 3:

как и большинство семей в большом городе, моя семья живет в многоквартирном доме.это здание на девятом этаже, довольно далеко от центра города.поблизости нет метро, но нет проблем с доступом в центр города.доехать туда на автобусе или трамвае нужно всего 30 минут.
мы живем в довольно тихой зоне.Несмотря на это, у меня поблизости есть много магазинов, парикмахерских, аптек и кафе.
Моя квартира на пятом этаже.на каждом крыльце есть лифт, так что нам не нужно подниматься.
У нас три комнаты: большая гостиная, спальня моих родителей и моя комната.Конечно, у нас в квартире есть кухня, ванная и туалет.