Если мы не сможем погасить ссуду, т

Если мы не сможем погасить ссуду, то компания будет ликвидирована (досл.: поставлена в состояние ликвидации).

Результаты (английский) 1:

If we are not able to repay the loan, then the company will be eliminated (lit.: delivered in the State of liquidation).

Результаты (английский) 2:

If we can not repay the loan, the company will be liquidated (literally .: put into liquidation).

Результаты (английский) 3:

if we can't repay the loan, the company will be eliminated (seed, is in a state of elimination).