Es ist wirklich kein Wunder, wenn e

Es ist wirklich kein Wunder, wenn ein Auslander an der Vielfalt der Dialekte verzweifelt. Da gibt es im Norden das Niederdeutsche mit all seinen Mundarten, dann die Dialekte des Mitteldeutschen und im Suden die oberdeutschen Mundarten. Als Beispiel sind die Kartoffeln zu nennen, die als,,Erdapfel“, ,,Herdapfel“, „Grumbeeren", ,,Hardopfu“, ,,Erdbirnen“, „Kartuffel", „Knullen" oder sogar ,,Nudeln“ bezeichnet werden. Ein Gluck, dass es jetzt aber das Hochdeutsch gibt — die literarische deutsche Sprache, die nicht ohne Hilfe von Luthers Bibelubersetzung und den Bemiihungen grosser deutscher Schriftsteller und Sprachforscher entstanden ist.

Результаты (русский) 1:

Это действительно не удивительно если отчаянные иностранцев из-за разнообразия диалектов. Есть середина со всеми его диалекты, то из центральных немецких диалектов и на юге в севере верхний немец Диалекты. «"" "" Как, например, картофель должны назвать несколько, как земля яблоко», печь яблоко», «Grumbeeren», Hardopfu», земля груша «, «Kartuffel «,» Taters «или даже лапша» известны. Глюк, но теперь высокий немец там - Литературный немецкий язык не производится без помощи перевода Библии Лютера и Bemiihungen великого немецкого писателя и лингвист.

Результаты (русский) 2:

Это действительно не удивительно, если иностранец в различных диалектах отчаянных. Поскольку существует на севере нижненемецкого со всеми его диалектах, говорах Центральной Германии и на юге, верхний немецких диалектов. В качестве примера, картофель следует отметить, что называют ,, Земное яблоко ",, печь яблоко", "Grumbeeren" ,, Hardopfu ",, топинамбур", "Kartuffel", "Knullen" или даже ,, лапша ". Глюка, что это сейчас, но высокий немецкий языки являются - литературный немецкий язык, который не создается без помощи переводов Библии Лютера и Bemiihungen великого немецкого писателя и лингвиста.

Результаты (русский) 3:

Это не настоящее чудо, когда один Auslander отчаяния в диалект разнообразия.все это niederdeutsche диалектов, затем в Северной, Центральной и Южной oberdeutschen диалект.в качестве примера называется "erdapfel, картофель,,,,,," herdapfel „ grumbeeren ",,,," hardopfu "erdbirnen „ kartuffel „ knullen", и даже "Лапша".К счастью, теперь германия немецкий язык и литература, не поможет bibelubersetzung и Лютер немецкий писатель и bemiihungen БИГС prachforscher появилась.