ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR ONLINE VERKOOP ORCHESTRAwww.shop-orchestra.c перевод - ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR ONLINE VERKOOP ORCHESTRAwww.shop-orchestra.c русский как сказать

ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR ONLINE VE



ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR ONLINE VERKOOP ORCHESTRA
www.shop-orchestra.com

Wij raden u aan om onderhavige algemene verkoop- gebruiksvoorwaarden aandachtig te lezen. Zij zijn van toepassing tussen:
De vennootschap ORCHESTRA-PREMAMAN, SA met een kapitaal van 23.100.060 euro, en maatschappelijke zetel in 200 avenue des Tamaris, ZAC St Antoine, à Saint Aunès (34130), ingeschreven in Frankrijk in het HR van Montpellier onder het nummer B 398 471 565, intracommunautair btw-nummer: FR93398471565, hierna 'Orchestra' genoemd
En
Elke persoon die handelt voor doeleinden die niet voorkomen in het kader van zijn commerciële, industriële, artisanale of liberale activiteit, die de website www.shop-orchestra.com bezoekt en/of er gebruik van wil maken, en krachtens niet-professionele titel een aankoop wil doen via de genoemde site, hierna 'de Gebruiker' genoemd.

separator

1 - ALGEMEEN

Onderhavige algemene voorwaarden moeten de rechten en verplichtingen van de partijen vastleggen in het kader van de online verkoop van producten en diensten van het merk Orchestra-Prémaman.
Als er overgegaan wordt tot een internetaankoop, dan impliceert dit dat onderhavige algemene voorwaarden die van toepassing zijn op online verkoop zonder voorbehoud aanvaard worden door de Gebruiker van de site.

Om aan te geven dat u deze voorwaarden aanvaardt, moet u het vakje 'Ik verklaar de algemene verkoopvoorwaarden van Orchestra gelezen te hebben en deze te aanvaarden' aanvinken op de website voor u uw bestelling doorgeeft.

ORCHESTRA zal de ontvangst van uw bestelling bevestigen zodra deze gevalideerd werd. U zult daartoe een e-mail ontvangen waarin u onder andere een link vindt naar onderhavige Algemene Verkoopvoorwaarden.

Als de Gebruiker de genoemde Algemene Voorwaarden weigert te aanvaarden, dan zal hij geen producten kunnen kopen op de website van de vennootschap Orchestra.

De Gebruiker wordt ervan op de hoogte gebracht dat, ongeacht het land van bestemming van de producten, of ongeacht het land waar hij verblijft, onderhavig contract onderworpen wordt aan het Franse recht.

Onderhavige voorwaarden werden op 30/06/2015 geüpdatet en annuleren en vervangen de eerdere algemene verkoopvoorwaarden van www.shop-orchestra.com en van www.orchestra.fr die van toepassing blijven op de bestellingen die doorgegeven werden vóór 30/06/2015. Deze bepalingen kunnen op elk moment gewijzigd worden, maar het zullen deze zijn die op het moment van de bestelling op het internet van kracht zijn die van toepassing zullen zijn.

Voor elke vraag en met name vragen om een kopie te verkrijgen van de Voorwaarden die van toepassing zijn op uw bestelling als u daar geen kopie van heeft bijgehouden, neemt u contact op met de klantendienst van Orchestra:

Telefonisch: 02.240.66.10 voor België en +33.499.51.50.32 voor het buitenland
Via ons contactformulier op www.shop-orchestra.com

separator

2 - PRODUCTEN

De producten die te koop aangeboden worden op de site www.shop-orchestra.com worden enkel te koop aangeboden binnen de grenzen van de beschikbare voorraad. Indien de voorraad uitgeput is na het doorgeven van een bestelling of als het product onmogelijk geleverd kan worden, dan zal Orchestra de Gebruiker daar zo snel mogelijk per e-mail van op de hoogte brengen. De Gebruiker zal dan de bestelling kunnen annuleren en de prijs van het product kunnen laten terugbetalen binnen een termijn van veertien (14) dagen na de annulering van de bestelling. Sommige producten, met de naam 'beperkte reeks', worden voorgesteld in beperkte hoeveelheden en worden niet aangevuld. Deze bepalingen ontzeggen de Gebruiker echter niet het recht om producten terug te sturen. Orchestra deelt alle essentiële eigenschappen van de aangeboden goederen mee aan de Gebruiker. Die eigenschappen verschijnen bij de foto die de aanbieding illustreert. Orchestra nodigt de Gebruiker uit om die eigenschappen aandachtig te lezen. Die eigenschappen gaan over: afmeting, kleur, materiaal, onderhoud, vorm.

Bij de levering zal het gekozen artikel vergezeld worden van alle beschrijvende documentatie en het onderhoudsadvies. De Gebruiker erkent dat de foto van het product op de website slechts indicatief is. Er kunnen zich aanpassingen voordoen bij het bewerken van de foto.

separator

3 - PRIJS

De prijzen van de te koop aangeboden producten worden uitgedrukt in euro, btw inclusief en exclusief leveringskosten. De leveringskosten blijven ten laste van de Gebruiker en worden hem meegedeeld voor hij zijn bestelling bevestigt.

Orchestra behoudt zich het recht voor om de prijzen op elk moment te wijzigen. De producten zullen echter gefactureerd worden op basis van de tarieven die van kracht waren op het moment van de bestelling.

separator

4 - BETALING

U kunt uw bestelling betalen:

met uw bankkaart: Carte Bleue, Visa, Mastercard, American Express. Uw rekening zal gedebiteerd worden bij de bestelling. Als er producten uitgeput of niet beschikbaar zijn, dan zal het bedrag van die producten automatisch terugbetaald worden via het betaalmiddel dat gebruikt werd bij de bevestiging van de bestelling.

met BANCONTACT/MISTERCASH: multibank betaalwijze. Als u in het bezit bent van een Bancontact/MisterCash kaart en een beveiligingshulpmiddel voor online bankieren (Card Reader) van uw bank, dan kunt u uw aankopen op onze site betalen door gewoon uw kaartnummer en de vervaldatum ervan mee te delen.

met OVERSCHRIJVING: op internet (NETbanking) via ING Home pay, Belfius, CBC, KBC, Giropay, Ideal, Sofort.Met die betaalwijze wordt u automatisch doorgestuurd naar uw Webbanking via onze partner Ingenico om zo uw bestelling in alle veiligheid te betalen.

met uw PAYPAL account. Als u kiest voor PayPal dan wordt u automatisch doorgestuurd naar uw PayPal account.

ORCHESTRA behoudt zich in elk geval het recht voor om elke bestelling of elke levering te weigeren in het geval van:

lopend geschil met de Gebruiker
niet-betaling (volledig of gedeeltelijk) van een eerdere bestelling van de Gebruiker
weigering toelating tot betaling via bankkaart van bankinstellingen

separator

5 - BEVEILIGING VAN DE BETALING

Om de beveiliging van de transacties te garanderen, werkt Orchestra samen met Ingenico, provider van elektronische betaaldiensten voor e-commerce met PCI DSS certificaat. Die provider maakt gebruik van SSL-encodering. De bankgegevens worden versleuteld en daarna op beveiligde manier overgebracht naar de servers waar de gegevens gecontroleerd worden om zo misbruik en fraude te beperken. Deze vertrouwelijke gegevens worden nooit aan Orchestra bezorgd.

De gebruiksregels voor bankkaarten verplichten Franse banken om het risico te dekken op frauduleus gebruik van bankkaarten. Elke frauduleuze handeling zal door de Gebruiker aan zijn bank of aan de instantie die de kaart uitgeeft gemeld worden.

separator

6 - DE BESTELLING

6.1 - Voorafgaande identificatie

De gebruiker kan zijn bestelling doorgeven op de site www.shop-orchestra.com. Enkel met Clubkaarten afgegeven in Europees Frankrijk, België, Luxemburg, Spanje, Duitsland, Griekenland, Italië, Marokko, Réunion, het eiland Mauritius, Zwitserland kunt u een bestelling ingeven op de site www.shop-orchestra.com met levering in Europees Frankrijk, België en Spanje:

in Europees Frankrijk en Corsica als de aankoop gebeurt via de Franse versie www.fr.shop-orchestra.com
in België als de aankoop gebeurt via de Belgische versie www.be.shop-orchestra.com
in Spanje, enkel op het schiereiland, als de aankoop gebeurt via de Spaanse versie www.es.shop-orchestra.com
Om een bestelling door te geven, moet de Gebruiker zich inloggen met zijn e-mailadres en wachtwoord. Voor elke eerste bestelling moet de Gebruiker een account aanmaken. Hij kan zijn Clubkaart gebruiken en genieten van Clubprijzen nadat zijn kaart geactiveerd werd bij het aanmaken van zijn account

6.2 Registratie en validering van de bestelling

Zodra uw winkelmandje gevalideerd werd, moet u het adres en de leveringswijze kiezen, en uw betaalwijze bevestigen. Deze laatste stap formaliseert het verkoopcontract met ORCHESTRA.

Elke bestelling staat gelijk aan de aanvaarding van de prijzen en beschrijvingen van de Producten die beschikbaar zijn voor de verkoop.

ORCHESTRA zal de ontvangst van uw bestelling bevestigen zodra u deze gevalideerd heeft. U ontvangt een e-mail waarin u onder andere een link vindt naar onderhavige Algemene Verkoopvoorwaarden.

In bepaalde gevallen, met name bij gebrek aan betaling, bij een verkeerd adres of elk ander probleem met uw account, behoudt ORCHESTRA zich het recht voor om uw bestelling te blokkeren tot het probleem opgelost is.

In het geval dat een Product dat u besteld heeft niet langer beschikbaar is, dan wordt u daarvan per mail op de hoogte gebracht. De bestelling van dat Product en de eventuele terugbetaling ervan zal uitgevoerd worden, de rest van de bestelling blijft daarbij onveranderd en definitief.

Orchestra behoudt zich het recht voor om elke bestelling van een Gebruiker te weigeren als er onbetaalde facturen of insolvabiliteit is en om zijn gebruikersaccount op de site www.shop-orchestra.com eventueel te ontbinden, zonder afbreuk te doen aan mogelijke schadevergoedingen en interesten.

separator

7 - DE LEVERING

7.1 Levering in Europees Frankrijk en Corsica, via de sitefr.shop-orhestra.com

De servicetermijnen die hierna aangeduid worden, worden niet gegarandeerd tijdens periodes waarin het extreem druk is, zoals soldenperiodes.

'Levering in een ORCHESTRA winkel, gratis.' Het pakketje zal geleverd worden in de winkel van uw keuze, die u kunt selecteren tijdens uw bestelling. U wordt per e-mail op de hoogte gebracht als het pakketje in de winkel ligt, dat is doorgaans binnen een termijn van 3 tot 10 werkdagen na verzending vanuit ons magazijn.

'SO Colissimo' bij u thuis (prijs: € 5,90 - 2 tot 4 dagen vanaf overhandiging van uw pakketje aan La Poste), leve
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ДЛЯ ПРОДАЖИ ОНЛАЙН ОРКЕСТРАwww.Shop-Orchestra.comМы рекомендуем вам внимательно прочитать эти общие условия продажи, использования. Они применяются между:Компания оркестр-ПРЕМАМАН, SA с уставным капиталом 23.100.060 евро и зарегистрированный офис на 200 проспекте des Tamaris, ZAC St Antoine, à Сент-Онес (34130), зарегистрированной во Франции в HR Монпелье под номер B 398 471 565, идентификационный номер НДС: FR93398471565, именуемые в дальнейшем «Оркестр»ИКаждый человек, который действует для целей, которые не являются в контексте его коммерческих, промышленных, ремесленных или либеральной деятельности, который веб-сайт www.shop-orchestra.com посещение и/или хочет использовать и хотите сделать покупки под названием непрофессиональных через указанные сайт, далее именуемый как «пользователь».Сепаратор1-ГенеральныйЭти общие условия должны быть права и обязательства сторон в рамках онлайн продажи продуктов и услуг бренда оркестр-Prémaman.Если Покупка Возврат к Интернет, то это означает, что настоящие Общие условия и условия, которые применяются к онлайн-продаж без оговорок принимаются пользователем сайта.Чтобы указать, что вы принимаете эти условия, вы должны тикать «я заявляю, что прочитал общие условия продажи оркестра и принять его» на веб-сайте, чтобы получить ваш заказ.ОРКЕСТР будет подтвердить получение вашего заказа, как только он был проверен. С этой целью вы будете получать по электронной почте, включая ссылку на эти термины и условия продажи.Если пользователь отказывается принять указанные положения и условия, то он не сможет покупать товары на веб-сайте компании оркестра.Пользователю сообщается, что, независимо от страны назначения товаров, или независимо от страны, где он проживает, этот Договор подлежит французского законодательства.Эти условия были на 30/06/2015 обновление и Отмена и заменить предыдущие общие условия продажи www.shop-orchestra.com и www.orchestra.fr, которые продолжают применяться к приказу были приняты до 30/06/2015 года. Эти правила могут быть изменены в любое время, но это будет, что это те, в то время размещения заказа в Интернете, которая будет применяться.Для каждого вопроса в частности вопросы получить копию положений и условий, которые применяются к ваш заказ, если вы не отслеживает копию, обращайтесь в сервисную службу оркестра: По телефону: + 33.499.51.50.32 для 02.240.66.10 для Бельгии и за рубежом Через нашу контактную форму на www.shop-orchestra.comСепаратор2-ПРОДУКЦИЯ Продукция, предлагаемая на продажу на сайте www.shop-orchestra.com предлагаются только для продажи в пределах имеющихся запасов. Если запас исчерпан после прохождения заказа, или если продукт не может быть доставлено, это будет невозможным оркестр пользователя по электронной почте как можно скорее. Пользователь затем сможете отменить заказ и возврат цена продукта можно оставить в течение четырнадцати (14) дней после отмены заказа. Некоторые продукты, названный «ограниченной серии», представлены в ограниченном количестве и не дополняются. Эти положения, однако, отрицает пользователь право отправлять обратно товары. Оркестр имеет все основные характеристики товаров, предлагаемых пользователю. Какие свойства отображаются в фото, иллюстрирующий предложение. Оркестр приглашает пользователя внимательно прочитать эти свойства. Эти свойства являются о: размер, цвет, материал, содержание, формы. В то время доставки будет выбранной статье, сопровождается все описательные документации и обслуживание советы. Пользователь признает, что фотография продукта на веб-сайте носит лишь ориентировочный характер. Там могут быть изменения происходят при редактировании изображения.Сепаратор3-ЦЕНА Цены на товары, предлагаемые для продажи выражены в евро, включая НДС и без учета стоимости доставки. Стоимость доставки будет покрываться пользователя и информируют его за его заказа. Оркестр оставляет за собой право изменять цены в любое время. Однако продукция будет выставлен счет по ставкам, которые были в силе на момент заказа.Сепаратор4-ОплатаВы можете оплатить ваш заказ: с вашей банковской карты: Carte Bleue, Visa, Master card, American Express. Ваш счет будет дебетован при заказе. Если есть продукты в исчерпаны или не доступны, он будет автоматически возвращена сумма этих продуктов через метод оплаты, который был использован во время проверки заказа. BANCONTACT/Мистер наличными: метод межбанковских платежей. Если вы находитесь в хранении денежных Bancontact/Мистер карточки и безопасности инструмент для онлайн-банкинга (кард-ридер) вашего банка, вы можете оплатить ваши покупки на нашем сайте только номер вашей карты и дату окончания. с банковским переводом: в Интернете (NETbanking) через ING получаемого вознаграждения, Belfius, CBC, KBC, Giropay, идеал, находясь. С этим методом оплаты, вы будете автоматически направлены к Интернет-банкингу через нашего партнера Ingenico для того чтобы оплатить ваш заказ в полной безопасности. с вашего счета PAYPAL. Если вы выбираете PayPal то вы автоматически пересылаются на ваш PayPal аккаунт. ОРКЕСТР в любом случае оставляет за собой право отказать в любом порядке или любой доставки в случае: продолжающийся спор с пользователем неуплаты (полная или частичная) предыдущего заказа пользователем отказ от приема оплаты банковской карточкой банковскими учреждениямиСепаратор5-Безопасность платежей Для обеспечения безопасности сделок, работает оркестр вместе с Ingenico, поставщиком услуг электронных платежей для электронной коммерции с сертификатом PCI DSS. Этот поставщик использует кодирования SSL. Банк данных зашифрован затем безопасно переданы на серверы где данные находятся под контролем, с тем чтобы ограничить злоупотреблений и мошенничества. Эта конфиденциальная информация никогда не доставляется в оркестр. Правила использования для банковских карт требуют французских банков для уменьшения риска крышку мошеннического использования банковских карт. Любые мошеннические действия будет пользователем в свой банк или органу, что карты зарегистрированы. Сепаратор6-Орден 6.1-предварительное определениеПользователь может заказать на сайте www.shop-orchestra.com. Только с клубных карт, выданных во Франции, Бельгии, Люксембурга, Европейского Испании, Германии, Греции, Италии, Марокко, Реюньон Маврикий, Швейцария, вы можете ввести заказ на сайте www.shop-orchestra.com с доставкой во Франции, Бельгии и Испании: Европейский в европейской Франции и Корсики, если покупка осуществляется через www.fr.shop-orchestra.com на французском языке в Бельгии, если покупка осуществляется через бельгийского версия www.be.shop-orchestra.com в Испании, только на полуострове, если покупка осуществляется через www.es.shop-orchestra.com на испанском языке Чтобы передать заказ, пользователь должен войти в его адрес электронной почты и пароль. Для каждого первого заказа пользователь должен создать учетную запись. Он может использовать его клубной карты и наслаждаться клуб цены после того, как его карта была активирована при создании его учетной записи 6.2 регистрации и проверки заказа После проверки вашей корзины, необходимо выбрать способ доставки и адрес и подтвердить свой метод платежа. Этот последний шаг оформляет договор купли-продажи с ОРКЕСТРОМ.Каждый заказ является эквивалентом принятие цен и описания продуктов, доступных для продажи.ОРКЕСТР будет подтвердить получение вашего заказа, как только вы имеете это проверить. Вы будете получать по электронной почте, в котором вы включить ссылку на эти термины и условия продажи.В некоторых случаях, особенно из-за отсутствия оплаты, на неправильный адрес или любой другой проблемы с вашей учетной записью сохраняет оркестр оставляет за собой право заблокировать ваш заказ до тех пор, пока проблема не будет устранена.В том случае, если вы заказали продукт больше не доступен, то вы будете уведомлены по почте. Порядок этого продукта и любое возмещение будет осуществляться, остальная часть заказа остается неизменным и последний.Оркестр оставляет за собой право отказать в любом порядке пользователя если есть неоплаченных счетов-фактур или несостоятельности и его или ее учетной записи пользователя на сайте www.shop-orchestra.com прекратить, без ущерба для любых возможных повреждений и интерес.Сепаратор7-поставка 7.1 доставки в европейской Франции и Корсики, через sitefr. магазин orhestra.comУсловия обслуживания, о которых говорится ниже, не гарантируется в периоды, в которых крайне занят, например soldenperiodes. «Доставка в оркестр магазин, бесплатный». Пакет будет доставлен в магазине вашего выбора, которые можно выбрать во время заказа. Вы будете уведомлены по электронной почте если находится пакет в магазине, который находится обычно в течение 3-10 рабочих дней после отгрузки с нашего склада. «ТАК Экспресс» в вашем доме (Цена: € 5.90-2-4 дня от доставки вашей посылки в La Poste), да здравствует
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!


ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ ОНЛАЙН ORCHESTRA
www.shop-orchestra.com Мы рекомендуем вам внимательно прочитать эти общие условия использования продаж. Они применяются между: Компания ОРКЕСТР Premaman, SA с капиталом 23100060 евро, и ее зарегистрированный офис в 200 Avenue Des Tamaris, ZAC Санкт Антуан, святой Aunes (34130), зарегистрированной во Франции в Монпелье HR под номером B 398 471 565, в рамках сообщества ИНН: FR93398471565, далее "Оркестр" назвал и каждый человек, который действует в целях, которые не входят в сферу его коммерческих, промышленных, кустарных или либеральной деятельности, www.shop сайт -orchestra.com посещения и / или хочет использовать его, и под непрофессиональной название одного хочет купить через сайт упомянутого, в дальнейшем именуемый "Пользователь". сепаратор 1 - ОБЩИЕ Настоящие общие условия, права и обязанности Стороны соглашаются в рамках онлайн-продажи продуктов и услуг бренда оркестр Premaman. Если он передается в покупку в Интернете, это означает, что эти термины и условия, которые применяются к онлайн продаж безоговорочным принятием Пользователем Сайт. Чтобы указать, что вы должны принять эти условия, установите флажок "Я заявляю, что прочитал общие условия оркестра и принимаю" ящик на веб-сайт для отправки заказа. ОРКЕСТР получите ваш заказ подтвердить, как только он был утвержден. Таким образом, вы получите письмо с просьбой включить ссылку на эти Правила и условия. Если пользователь отказывается принять вышеуказанные условия, то он будет иметь возможность приобрести продукты на веб-сайте компании оркестра. Пользователь его на информацию о том, независимо от страны назначения продукции, или независимо от страны, где он проживает, этот договор подлежит французским законодательством. Эти условия были обновлены на 30/06/2015 и отменить и заменить предыдущие общие продажи из www.shop-orchestra.com и www.orchestra.fr которые продолжают применяться к заказам, которые были переданы до того 30/06/2015. Эти положения могут быть изменены в любое время, но это будут те, на время порядка в Интернете власти, которые будут применяться. Для каждого вопроса, в частности, вопросы, чтобы получить копию Правила к Вашему заказу, если вы сохранили копию, пожалуйста, свяжитесь с обслуживания клиентов оркестр: Телефон: 02.240.66.10 Бельгии и за рубежом +33.499.51.50.32 через нашу контактную www.shop-оркестра .com сепаратор 2 - ПРОДУКЦИЯ Продукты, предлагаемые для продажи на сайте www.shop-orchestra.com быть предложены только для продажи в пределах имеющегося запаса. Если запас исчерпан после прохождения заказа, или если продукт может быть возможным, то пользователь оркестр там как можно скорее сообщить по электронной почте. Пользователь будет иметь возможность отменить заказ и в состоянии погасить стоимость продукта в течение четырнадцати (14) дней после отмены заказа. Некоторые продукты, называемые "ограниченная серия, приведены в ограниченных количествах и не пополняются. Эти положения, однако, отрицать, пользователь не имеет право на возвращение продукты. Оркестр акции все существенные характеристики предлагаемых товаров его пользователю. Эти свойства проявляются в фотографии, иллюстрирующие предложение. Оркестр приглашает Пользователь внимательно прочитать эти свойства. Эти свойства являются :. о размер, цвет, материал, техническое обслуживание, форме После доставки выбранного элемента будет сопровождаться всей описательной документации и техническое обслуживание советы. Пользователь признает, что фотография продукта на сайте носит лишь ориентировочный. Там могут быть изменения при редактировании изображения. сепаратор 3 - ПРАЙС Цены на продукты, предлагаемые для продажи, деноминированных в евро, с учетом НДС и без учета стоимости доставки. Стоимость доставки несет пользователем и сообщил ему, прежде чем подтвердить заказ. Оркестр оставляет за собой право изменять цены в любое время. Тем не менее, продукция будет выставлен счет по ставкам, действующим на момент заказа. сепаратор 4 - оплата Вы можете оплатить заказ: банковская карта: Carte Bleue, Visa, Mastercard, American Express. Ваша учетная запись будет списана с заказом. Если продукты будут исчерпаны или недоступны, то сумма произведений будет возвращен автоматически с помощью валюты, которая была использована в подтверждении заказа. с Bancontact / Mister Cash: Multibank оплаты. Если вы находитесь в распоряжении карты Bancontact / Mister Cash и устройства безопасности для онлайн-банкинга (чтения карт) от вашего банка, вы можете заплатить за ваши покупки на нашем сайте, просто сообщив номер карты и срок ее действия. с передачей: Интернет (netbanking) через ING заработок, Belfius, CBC, KBC, Giropay, идеал, Sofort.Met, какой способ оплаты Вы будете автоматически перенаправлены на ваш Webbanking через нашего партнера Ingenico для того, чтобы оплатить заказ безопасно. с вашего счета PAYPAL , Если вы выбираете PayPal, Вы будете автоматически перенаправлены на ваших PayPal счета. резервов оркестра в любом случае за собой право отказать любой заказ или любой доставки в случае: работает спор с клиентом оплаты (полная или частичная) предыдущий порядок Пользователя отказано в оплате кредитной картой банковских учреждений сепаратора 5 - безопасности платежных Для обеспечения безопасности сделок оркестр сотрудничает с Ingenico, поставщик электронных платежных услуг для электронной коммерции с сертификатом PCI DSS. Это поставщик использует шифрование SSL. Банковские реквизиты шифруются, а затем надежно передается на сервер, где данные проверяются, чтобы минимизировать злоупотребления и мошенничества. Эти конфиденциальные данные никогда не будут доставлены оркестра. Правила использования банковских карт обязать французские банки для покрытия риска мошеннического использования банковских карт. Любая мошенническая деятельность будет пользователем в своем банке или в орган, выдавший карту, как сообщается. сепаратор 6 - ПОРЯДОК 6.1 - Предварительная идентификация , пользователь может пройти заказ на сайте www.shop-orchestra.com. Клубные карты, выпущенные только в столичной Франции, Бельгии, Люксембурга, Испании, Германии, Греции, Италии, Марокко, Реюньон, Маврикий, Швейцария вы можете ввести заказ на сайте www.shop-orchestra.com с доставкой в метрополии, Бельгия и Испания: в континентальной Франции и на Корсике, как покупка с помощью французской версии www.fr.shop-orchestra.com в Бельгии, если покупка осуществляется через бельгийской версии www.be.shop-orchestra.com в Испании только на Полуостров, если покупка осуществляется через испанской версии www.es.shop-orchestra.com Чтобы передать заказ, пользователь должен войти в их адрес электронной почты и пароль. Для каждого заказа, пользователь должен сначала зарегистрироваться. Он может использовать его партбилет и наслаждаться клуб Awards после его карта была активирована при создании своей учетной записи 6.2 Регистрация и подтверждение заказа После вашего корзина подтверждено, выберите адрес и способ доставки, и подтвердить платеж. Этот последний шаг формализует договор купли-продажи с оркестром. Каждый заказ равносильно принятию цен и описаний продуктов, доступных для продажи. ОРКЕСТР будет подтвердить получение вашего заказа как только вы проверить его. Вы получите по электронной почте, в котором вы найдете ссылку, чтобы включить эти Правила и условия. В некоторых случаях, особенно из-за отсутствия платежа по неправильному адресу или любой другой проблемы с вашей учетной записи, ОРКЕСТР оставляет за собой право взимать ваш заказ блок пока проблема не будет решена. В случае, если товар, который вы заказали больше не доступен, то это должно быть уведомление по почте. Порядок этого продукта и любой возврат будет осуществляться из него, остальная часть того, остается неизменным и окончательным. Оркестр оставляет за собой право отказать в любой заказ от пользователя, если неоплаченных счетов или банкротства, и его пользователю на сайте, чтобы, возможно, растворить www.shop-orchestra.com, без ущерба для каких-либо повреждений и интерес. сепаратора 7 - ДОСТАВКА Доставка в 7,1 континентальной Франции и на Корсике, через sitefr.shop-orhestra.com периоды обслуживания ниже называются, не гарантируется в периоды, когда он очень занят, как периоды продаж. "Поставляется в ОРКЕСТР магазине, бесплатно." Пакет будет поставляться в магазине на ваш выбор, вы можете выбрать при оформлении заказа. Вы будете уведомлены по электронной почте, когда пакет находится в магазине, который, как правило, в пределах от 3 ​​до 10 дней после отгрузки с нашего склада. "ТАК Colissimo" в вашем доме (цена: € 5.90 - от 2 до 4 дней с момента поставки вашего пакета в La Poste), обеспечивая














































































































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!


общие условия в рамках Миссии www.shop-orchestra.com

онлайн - продаж, мы рекомендуем вам использовать эти общие продажи внимательно читать.применение: компании premaman между оркестр, SA и 23.100.060 евро капитала, зарегистрирована 200 авеню Tamaris, Зак - 托万, aun 's (святой 34130)в Монпелье, Франция, количество людских ресурсов в Европе (398 471 565, номер ндс: fr93398471565, именуемый "симфонический оркестр", кто действует на квадратный метр, цель, не в своей коммерческой деятельности, промышленности, или свободы доступа ремесленников, веб - сайта и / или использования www.shop-orchestra.com хочет, чтобы заработать деньги,В соответствии с заголовки и непрофессиональных закупок через эти сайты, "пользователь" 1.



этого общего положения, общие права и обязанности должны обе стороны 当事人 сбора продуктов, согласно онлайн - продаж и обслуживания бренд как пиар maman оркестр! есть internetaankoop продолжать,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: