Men's Clothes Dealers Ltd.142 South

Men's Clothes Dealers Ltd.
142 South Road
Sheffield S20 4HL
England
24th March, 1997
Dear Sirs,
Our Order for Silk Shirts

In response to your letter of 17th March, we thank you for sending us your catalogues of men's silk shirts. We are sure there will be a great demand for them in Ukraine.
We are enclosing our Order No. 144, and would ask you to return its duplicate to us, duly signed, as an acknowledgement.

Yours faithfully,

Vladimyr Smurov
Export-Import Manager
Enc.OrderNo.l42

Результаты (русский) 1:

Мужская одежда Дилеры ООО142 Южная дорогаШефилд S20 4HLАнглия24 марта, 1997Уважаемые Господа,Наш заказ на шелковые рубашкиВ ответ на Ваше письмо от 17 марта мы благодарим вас за отправку нам ваши каталоги шелковые рубашки мужские. Мы уверены, что там будет большой спрос на них в Украине.Мы включающего наш приказ № 144 и прошу вас вернуться к нам, должным образом подписаны, как признание его дубликат.Ваш добросовестно, Смуров ВладимирЭкспорт импорт менеджер Enc.OrderNo.l42

Результаты (русский) 2:

Мужская одежда Дилеры ООО
142 South Road
Sheffield S20 4HL
Англия
24 марта 1997
Уважаемые господа,
Наша Заказ шелковые рубашки В ответ на Ваше письмо от 17 марта, мы благодарим Вас за отправку нам свои каталоги мужских шелковые рубашки. Мы уверены, что там будет большой спрос на них в Украине. Мы прилагаем наш приказ № 144, и прошу вас вернуть ему дубликат для нас, должным образом подписаны, в качестве подтверждения. С уважением, Vladimyr Смуров Экспорт-Импорт-менеджер Enc.OrderNo.l42

Результаты (русский) 3:

мужской одежде дилеров Ltd.
142 южной дороге 4hl


шеффилд S20 англии 24 марта 1997 года: уважаемые господа нашего, для того чтобы шелковые рубашки,


в ответ на ваше письмо от 17 марта, мы благодарим вас за присланную каталоги мужчин шелковые рубашки.мы уверены в том, что будет большой спрос на них в украине.
мы показывали нашу постановление № 144, и мы хотели бы попросить вас вернуться в свою копию, чтобы нас, подписанное,в качестве подтверждения.



искренне ваш, vladimyr владимирович смуров
экспортно - импортных менеджер enc.orderno l42

.