Though many consider Iceland a worl

Though many consider Iceland a world leader in terms of gender equality, a pay gap remains. On Monday this week, female workers gathered in Reykjavík’s central Austurvöllur Square after leaving work at 2:28pm. They, and women at smaller protests across the country, called upon authorities to close the 14-18 per cent gap between men and women’s wages. The action highlighted that any woman remaining at work beyond that time was effectively working for free.

Результаты (русский) 1:

Хотя многие считают, что Исландия является мировым лидером с точки зрения гендерного равенства, остается разрыв в оплате труда. В понедельник на этой неделе работницы собрались Рейкьявика центральной площади Austurvöllur после окончания работы в 2:28 вечера. Они и женщины на меньшие протесты по всей стране, призвал власти 14-18 процентов разницы заработной платы женщин и мужчин. Действий подчеркивается, что любая женщина, оставшиеся на работу за это время эффективно работает бесплатно.

Результаты (русский) 2:

Хотя многие считают, Исландия мировым лидером с точки зрения гендерного равенства, разрыв заработной платы остается. В понедельник на этой неделе, работницы собрались в центре Austurvöllur площади Рейкьявика после ухода с работы в 2:28 вечера. Они, как и женщины в небольших акций протеста по всей стране, призвала власти, чтобы закрыть разрыв цента за 14-18 между мужчинами и заработной платы женщин. Действие подчеркнул, что любая женщина, оставаясь на работе за это время эффективно работать бесплатно.

Результаты (русский) 3:

несмотря на то, что многие считают исландии, мировой лидер в области гендерного равенства в оплате труда по - прежнему.в понедельник на этой неделе трудящихся женщин собрались на центральной austurv рейкьявика. llur площади после ухода с работы на 2:28pm.они, и женщин на небольшие акции протеста по всей стране, призвал власти закрыть 14 - 18%, разрыв между мужчинами и женщинами в заработной плате.меры, подчеркнул, что любая женщина, остальные на работе дольше, эффективно работать бесплатно.