Philips übernimmt für dieses Gerät

Philips übernimmt für dieses Gerät eine Garantie für die Dauer eines Jahres ab Verkaufsdatum.
Diese Garantie gilt für Material- und Fabrikationsfehler und schließt sowohl die Ersatzteile wie die Arbeitsleistung ein.
Die Garantieleistung setzt voraus, daß ein ausreichender Beleg, z.B. die ausgefüllte Garantiekarte oder eine ordentliche Kaufquittung, vorgelegt wird und der Garantieanspruch innerhalb der Garantiefrist erhoben wird.
Die Garantie verfällt, wenn das Gerät beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde oder unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden.
Der Service während und nach der Garantiezeit ist in allen Ländern verfügbar, in denen das gekaufte Philips-Produkt offiziell vertrieben wird.
In den Ländern, in denen Philips dieses Produkt nicht vertreibt, übernimmt die örtliche Philips-Organisation trotzdem den Service; allerdings ist dann ein Zeitverzug möglich, wenn die erforderlichen Ersatzteile nicht sofort verfügbar sind.
Wenden Sie sich in Zweifelsfällen bitte an Ihren Philips-Händler oder an den Philips-Service.
Sollten sie weitere informationen oder Hilfe benötigen und steht in Ihrem Land kein Philips Consumer Desk zur Verfügung, so wenden Sie sich bitte an Philips Domestic Appliances and Personal Care B.V.,Service Department.

Результаты (русский) 1:

Philips приобретает гарантию в течение одного года с даты покупки устройства.Эта гарантия распространяется на материал и производственных дефектов и включает в себя запчасти такие работы.Гарантия требует будут представлены достаточные доказательства, например, гарантийный талон заполняется или надлежащего получения, и будут покрываться гарантией в течение гарантийного периода.Гарантия истекает, если устройство было повреждено, должным образом не используется или сохранить или несанкционированного изменения были сделаны.Услуга доступна во всех странах, во время и после гарантийного периода, в которой вы купили продукт Philips официально продается.В странах, где Philips не распространяйте этот продукт организация местной Philips по-прежнему принимает услуги; Однако задержка возможна, если не сразу доступны необходимые запасные части.Обратитесь к вашему дилеру Philips или службу Philips в случаях сомнения.Если вам нужна дополнительная информация или помощь и не Philips Consumer стол доступны, доступен в вашей стране так вам проконсультироваться бытовой техники Philips и личного ухода Б.В., Отдел обслуживания.

Результаты (русский) 2:

Philips делает это устройство гарантия сроком на один год с даты покупки.
Данная гарантия распространяется на дефекты материала и изготовления, а включает в себя как запасных частей, таких как производительность работы.
Гарантия требуется достаточных доказательств, таких, как гарантийный талон или обычный чека представлена, если претензия по гарантии производится в течение гарантийного срока.
Гарантия аннулируется в случае аппарат был поврежден, неправильно используются или обслуживаются или небрежности были сделаны.
Обслуживание во время и после гарантийного срока доступны во всех странах, в которых купил продукт Philips официально распространяться.
В странах, где Philips не распространять этот продукт, берет на себя местной организации Philips службу в любом случае; Тем не менее, задержка возможна, если необходимые запасные части не являются легкодоступными.
Пожалуйста, свяжитесь с в случае сомнений, пожалуйста, обратитесь к вашему дилеру Philips или услугу Philips.
Если вам нужна дополнительная информация или помощь, и не доступен в вашей стране нет Philips Consumer стол в наличии, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с Philips Бытовая техника и ухода в отдел обслуживания BV Личные данные.

Результаты (русский) 3:

Philips нести устройство гарантийный срок составляет один год продажи дата Эта гарантия. подходит для производственных дефектов материалов и запасных частей, включая гарантии работы. (если есть достаточно доказательств, таких, как заполнить карточки или гарантии надлежащего kaufquittung,В течение гарантийного срока предлагается взимать, обеспечения. в целях обеспечения истекает, если повреждения оборудования, или не правильно или несанкционированного использования вмешаться. (во время и после гарантийного срока обслуживания является для всех стран, в которых купить Philips продажи продукции (в стране официально.среди них, этот продукт не продаж Philips, Philips по - прежнему нести местные службы Организации; однако, это быстро, возможно, если немедленно не имеющихся запасных частей. (пожалуйста, в случае сомнений, пожалуйста, свяжитесь с вашим дилером или Philips (Philips услуг.если вам нужно любой дополнительной информации или нужна помощь, не, имеющихся в вашей стране Philips Consumer станции, так что, пожалуйста, свяжитесь с Philips бытовой и личный уход части услуг для компании.