Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
. Как отрасль лингвистики лексикологии тесно связана с другими отраслями лингвистики: фонетика, грамматика, стилистика и истории языка
Phoneticsstudies звуковой формы слова, его внешняя форма; она также изучает интонационные модели высказываниям; поскольку фонемы служат для различения значений, мы можем сказать , что фонемы участвуют в сигнификации. Важность фонемном макияжа слова можно проиллюстрировать так calledspoonerisms, слова , которые появляются в результате случайного или шутливой транспозиции начальных звуков двух или более слов. Для сравнения: Наш старый чудак декан / Дорогой старая королева; Полунагретый рыба / полусформировавшееся wish.Phonetic средства используются в словообразования; образование новых слов изучается лексикологии. Фонетические слово строительные средства: звук обмена и отличительные напряжения (или сдвиг напряжения).
Звук interchangeis чередованием в фонематической составе корня , который служит для различения между разными словами: egto говорят - речь, кровь - кровотечение, жизнь - к жить. Звук обмена часто сочетается с аффиксации, egheel - здоровья, долгих лет - длина, широкий -. Ширина
Сдвиг напряжения (или отличительного стресса) иногда является единственным средством дискриминации между словами noun`conduct (поведение) отличается от verbcon `проток (свинец) в связи с положением стресса, другие примеры являются следующие:` импорт - im`port, `оскорблением - in`sult,` рекорд - re`cord, `атрибут - att`ribute,` часто - fre` Quent, `совершенным - per`fect,` аннотация - ab`stract ...
Хотя звук Interchange и сдвиг напряжений не являются продуктивными , как словообразование означает , что они служат основой для контрастных различных слов.
взаимосвязь между лексикологии и грамматики обусловлена тесные связи между объектами их изучения. Каждое слово принадлежит к какой - то части речи и имеет определенные лексико-грамматические характеристики класса слово , к которому он принадлежит. Слова обладают как лексические и грамматические значения , а иногда и не жесткая разграничительная линия не может быть проведена между ними, например , фрукты (несчетное существительное) становится счетно и образует -s во множественном числе "фрукты" только тогда , когда означающие различные виды фруктов. Форма множественного числа также могут быть использованы в переносном смысле , как в "плоды труда" и "Плоды просвещения". Некоторые существительные имеют две формы множественного числа - старой формы и регулярное -s форму. В результате, различные формы множественного числа приобрели различные лексических значений, например , брат / братья / братьев (община, братство); Гений / гении / гении (злой или добрый дух).
Связи между лексикологии и Grammarare особенно сильна в сфере ofword потенциала. Особенности английского словообразования во многом зависят от английской грамматической системы, egthe широкое распространение конверсии на английском языке обусловлено характером аналитического английского language.Besides, иногда чисто грамматические средства используются для построения нового words.The суффикс множество "-s" часто используется для формирования не только форму множественного числа , но и новое слово с новым значением. Форма множественного числа , который получил новый грамматически условный лексическое значение изолирован от парадигмы и новое слово приходит в бытие. Этот процесс также называется лексикализации грамматической формы, egcolour (означает оттенок) - цвета (означает оттенки) , но она приобрела новое лексическое значение - флаг; обычай (привычка) - обычаи (обычаи , но и таможни, обязанности); зрелище (зрение) -. очки (достопримечательности / стекла)
Там также тесная связь между лексикологии и стилистики. Стилистика исследования различных функциональных стилей speech.Functional stylesare человека , определяемые как системы языковых средств выразительности (фонетические, грамматические, лексические) , свойственных определенным сферам общения. Лексикология дело с лексики изучает лексические средства, то есть слова "характеристика различных функциональных стилей. Некоторые слова являются более общими и нейтральными по тону или стилистически немаркированных. Эти слова могут быть использованы в любой ситуации, формальной или неформальной, другие стилистически отмеченные, они могут иметь отчетливо буквального (поэтический) аромат, разговорное, вульгарную, детским, узнал, и техническая и так далее. В соответствии с этими особенностями их значений и распространенное использование в той или иной функциональных слов типа попадают в разных стилистических слоев в системе стилистической дифференциации лексики, например : "Я нахожусь в отличной форме", или "Я нахожусь в Tip-Top форма "- она выражает ту же идею , но неофициально, в разговорном стиле , как слово" первоклассной "-. разговорной
Лексикология тесно связана с истории Languageas последний служит для объяснения много особенностей в лексиконе настоящее время -день английский язык. Это revealsthe происхождение омонимов и синонимов; Это следы маршруты этимологических дублетов doublets.Etymological слова разные по форме и смыслу в современном английском языке , но , происходящим из одного и того же слова, egsecurus (от латинского) → безопасный, конечно; метание -. диск, помост, блюдо, метание
Таким образом лексикологии я
переводится, пожалуйста, подождите..