“It is relieving to know that I can

“It is relieving to know that I can always rely on my good old Watson to entertain me,” said he, with his usual whimsical smile.

“I certainly endeavour to do so.”

Результаты (русский) 1:

«Это облегчение знать, что я всегда могу рассчитывать на мой хороший старый Уотсон развлечь меня,» сказал он, с его обычным причудливой улыбкой.«Я конечно же стремиться сделать это».

Результаты (русский) 2:

"Это облегчение знать , что я всегда могу рассчитывать на мой старый хороший Уотсон , чтобы развлечь меня," сказал он, со своей обычной лукавой улыбкой. "Я , конечно , стремиться делать это."

Результаты (русский) 3:

"это облегчение знать, что я всегда могу положиться на мой добрый старый уотсон развлекать меня", - сказал он, с его обычно капризных улыбка."я, конечно, попытаться сделать это".