По существу метафора является модел

По существу метафора является моделью, выполняющей в языке ту же функцию, что и словообразовательная модель, но только более сложную и к тому же действующую "скрыто" и нестандартно [Телия 1988: 43].

Результаты (китайский) 1:

本质上是一种隐喻是执行在语言中派生的模型，但是唯一相同的功能更复杂的模型和当前隐藏和外框 [冬 1988:43]。

Результаты (китайский) 2:

在本质上，隐喻的是，在同样的功能派生模型的语言进行的模式，但更复杂的并且还当前“隐藏”的外箱和[Telia的于1988年：43]。

Результаты (китайский) 3:

实质性的隐喻是语言中的模型，此相同的功能，和构词模式，但只有到相同的现有的和更复杂的“过滤”和外箱[ 43 ] 1988：Telia定制。