In the paper we discussed experimen

In the paper we discussed experimental results obtained on an industrial prototype which optimal design was presented in [1]. The proposed design method was based on 2D finite element models coupled with a stochastic optimization procedure. The preliminary test shows that the 2D overestimates the induced power in the billet because the end effect of the current distribution cannot be taken into account. Even if 3D results are more precise, nevertheless the validity of the proposed design approach is confirmed.
The designed machine is able to reach high efficiency in transforming electrical into thermal energy. Overall process efficiency of about 77% has been evaluated from measurements and data sheets provided by the manufacturer of the electrical drive.

Результаты (русский) 2:

В работе мы обсуждали экспериментальные результаты, полученные на промышленный образец, которая оптимальная конструкция была представлена ​​в [1]. Предложенный метод дизайн был основан на 2D моделей конечных элементов в сочетании с процедурой стохастической оптимизации. Предварительное испытание показывает, что 2D завышенную индуцированной мощности в заготовке, потому что конец эффект распределения тока не может быть принято во внимание. Даже если 3D результаты точнее, тем не менее, действия предлагаемого подхода к проектированию подтверждается.
Проектная машина способна достичь высокой эффективности в преобразовании электрической энергии в тепловую. Общий КПД процесса около 77% был оценен на основе измерений и паспорта, предоставленным производителем электрического привода.

Результаты (русский) 3:

в статье мы обсудили результаты экспериментов, полученные на промышленный прототип, который оптимального проектирования, был представлен в [1].предлагаемый метод проектирования была основана на 2D моделей конечных элементов в сочетании с стохастическая оптимизация процедуры.предварительные испытания, свидетельствуют о том, что 2 000 искусственных власть в заготовки, потому что конец эффекта нынешнего распределения, не могут быть приняты во внимание.даже если 3D - результаты будут более точными, однако действительность предлагаемой конструкции подход подтверждается.
разработанная машина смогла достичь высокой эффективности преобразования электрических в тепловой энергии.общая эффективность около 77% оценивается от измерения и спецификации, предусмотренного заводом - изготовителем электрического привода.