--------------------- Instance Type

--------------------- Instance Type and Transmission ----------------------
Copy received from APPLI
Priority/Delivery : Normal
Message Output Reference : 1302 160805SOMABY22AXXX4651191537
Correspondent Input Reference : 1302 160805SABRRUMME0121596118742
------------------------- Message Header --------------------
Swift Output : 103 Single Customer Credit Transfer
Sender : SABRRUMM012
SBERBANK
(MAIN SETTLEMENT CENTRE - RUBLE SET
MOSCOW RU
Receiver : SOMABY22XXX
IDEA BANK
MINSK BY
Banking Priority : RUR6
--------------------------- Message Text --------------------------
20: Sender's Reference
+SB160805J4XJF7
23B: Bank Operation Code
CRED
32A: Val Dte/Curr/Interbnk Settld Amt
Date : 05 Aug 2016
Currency : RUB (RUSSIAN RUBLE)
Amount : #24.000,#
50K: Ordering Customer
/40702810739000004866
INN7805231074.KPP780501001
OOO mSFERAm //ROSSIa, 198097, G. SA
NKT-PETERBURG, UL. TREFOLEVA, D. 2,
LIT. R//
52D: Банк-перевододатель
//RU044030704.30101810200000000704
F. OPERU BANKA VTB (PAO) V SANKT-PE
TERBURGE
G. SANKT-PETERBURG
53B: Sender's Correspondent
/30111810300000000683
59: Beneficiary Customer
/30111810300000000683
INN7707083893
ZAO mIDEa BANKm G. MINSK, KOD 755,
ADVOKATSKOE BuRO mANNA SLAVINA I PA
RTNERYm UNP 805002730 R/S 301504549
70: Remittance Information
'(VO21200)'OPLATA ZA OKAZANIE uRIDI
cESKOi POMOqI PO DOGOVORU n 89 OT 0
1.08.2016G. AKT B/N OT 02.08.2016G.
NDS 18p V SUMME 4320-00 RUB. UPLAcE
71A: Details of Charges
SHA
72: Sender to Receiver Information
/RPP/84.160805.5.ELEK.160805.
/DAS/160805
/NZP/N P/P n 85 OT 05.08.2016G.
//(SOGLASNO NK RF) POL-LX 1012
Д-т К-т Валюта Сумма
1502000130012 3015045493010 RUB 24000.00
--------------------------------------------------------------------------------
..................................................

05.08.2016 14:15:17 Проведен Исп.:Криворот Юлия Валентиновна/1670 Исполнено банком


Идентификатор открытого ключа проверки подписи: 1F1DC767673C2E5C3B4AAF71D0DE718DFAF25137

Результаты (русский) 1:

---Тип экземпляра и передача--- Копия, полученные от APPLI Приоритет/Доставка: нормальный Ссылка вывода сообщений: 160805SOMABY22AXXX4651191537 1302 Корреспондент ввода Ссылка: 1302 160805SABRRUMME0121596118742 ---Заголовок--- Стремительный выход: перевод кредита 103 одного клиента Отправитель: SABRRUMM012 СБЕРБАНК РОССИИ (ГЛАВНЫЙ РАСЧЕТНЫЙ ЦЕНТР - РУБЛЬ НАБОР RU МОСКВА Приемник: SOMABY22XXX ИДЕЯ БАНК МИНСК Приоритет банка: RUR6--------------------------- Message Text --------------------------20: ссылка отправителя + SB160805J4XJF723b: код операции банка CRED32A: вал Dte / (Дов) / Interbnk Settld Amt Дата: 05 Авг 2016 Валюта: RUB (российский рубль) Сумма: #24.000 #50K: заказ клиента / 40702810739000004866 INN7805231074. KPP780501001 MSFERAm ООО / / Россия, 198097, г. Са NKT-ПЕТЕРБУРГ, УЛ. TREFOLEVA, Д 2, ЛИТ. R / /52D: БАНК-ПЕРЕВОДОДАТЕЛЬ RU044030704.30101810200000000704 Ф ОПЕРУ BANKA ВТБ (PAO) V САНКТ ПЕ TERBURGE Г. САНКТ ПЕТЕРБУРГ53B: корреспондент отправителя / 3011181030000000068359: получателя клиент / 30111810300000000683 INN7707083893 ЗАО mIDEa BANKm г. Минск, KOD 755, Адвокатское бюро манну СЛАВИНА I PA RTNERYm UNP 805002730 Р/С 30150454970: перевод информации «(VO21200)» OPLATA ZA OKAZANIE uRIDI cESKOi POMOqI PO DOGOVORU n 89 OT 0 1.08.2016G. AKT B/N OT 02.08.2016G. NDS 18p V САММЕ 4320-00 руб. UPLAcE71А: детали сборов ША72: отправитель получатель информации / RPP/84.160805.5.ELEK.160805. / DAS/160805 / NZP/N P/P n 85 OT 05.08.2016G. (СОГЛАСНО НК РФ) POL-LX 1012 Д-Т К Т ВАЛЮТА СУММА 1502000130012 3015045493010 24000.00 РУБ--------------------------------------------------------------------------------..................................................05.08.2016 14:15:17 ПРОВЕДЕН ИСП.:КРИВОРОТ ЮЛИЯ ВАЛЕНТИНОВНА/1670 ИСПОЛНЕНО БАНКОМИДЕНТИФИКАТОР ОТКРЫТОГО КЛЮЧА ТОЛЬКО ПОДПИСИ: 1F1DC767673C2E5C3B4AAF71D0DE718DFAF25137

Результаты (русский) 2:

--------------------- Тип экземпляра и передача ----------------------
Копировать полученные от APPLI
Приоритет / поставки: Нормальный
выход Сообщение Код: 1302 160805SOMABY22AXXX4651191537
Корреспондентские вход Ссылка: 1302 160805SABRRUMME0121596118742
------------------------- Заголовок сообщения ----- ---------------
Swift Выход: 103 Single Customer Credit Transfer
Отправитель: SABRRUMM012
СБЕРБАНК
(MAIN Расчетного центра - РУБЛЬ SET
МОСКВА RU
приемник: SOMABY22XXX
IDEA БАНК
Минским
Banking Priority: RUR6
--- ------------------------ Текст сообщения ------------------------ -
20: Отправитель Ссылка
+ SB160805J4XJF7
23B: Код банковской операции
CRED
32A: Val Dte / Тек / Interbnk Settld Amt
Дата: 5 августа 2016
Валюта: RUB (РУССКИЙ РУБЛЬ)
​​Сумма: # 24000, #
50K: Плательщик
/ 40702810739000004866
INN7805231074. KPP780501001
ООО mSFERAm // ROSSIA, 198097, Г. С.
НКТ-ПЕТЕРБУРГ, УЛ TREFOLEVA, Д. 2,.
LIT. R //
52D: Банк-перевододатель
//RU044030704.30101810200000000704
F. ОПЕРУ BANKA ВТБ (PAO) V Санкт- ЧП
TERBURGE
Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
53В: Корреспондент отправителя
/ 30111810300000000683
59: Бенефициар Заказчик
/ 30111810300000000683
INN7707083893
ЗАО Midea BANKm Г. Минск, KOD 755,
Адвокатское Buro манну Славина I PA
RTNERYm УНП 805002730 Р / S 301504549
70: Remittance информация
'(VO21200 ) 'Oplata ZA OKAZANIE uRIDI
cESKOi POMOqI ПО DOGOVORU п 89 OT 0
1.08.2016G. AKT B / N OT 02.08.2016G.
NDS 18p V Самме 4320-00 руб. UPLAcE
71A: Детали зарядов
SHA
72: Отправитель Получателю
/RPP/84.160805.5.ELEK.160805.
/ DAS / 160805
/ NZP / NP / P N 85 OT 05.08.2016G.
// (SOGLASNO НК РФ) кажущиеся LX 1012
Д-т К-т Валюта Сумма
1502000130012 3015045493010 руб 14:15:17 Проведен Исп:. Криворот Юлия Валентиновна / 1670 банком исполнено Идентификатор открытого ключа подписи Проверки: 1F1DC767673C2E5C3B4AAF71D0DE718DFAF25137

Результаты (русский) 3:

--------------------- инстанции типа и передачи ----------------------копия, полученные от применениюприоритет / доставки: нормальныйидея производства ссылку: 1302 160805somaby22axxx4651191537корреспондент: 1302 160805sabrrumme0121596118742 входные ссылки------------------------- заголовков, --------------------быстрый результат: 103 одного клиента зачетныхотправитель: sabrrumm012сбербанк(основной расчетный центр - рубль комплексмосква ruполучатель: somaby22xxxидея банкаминск вбанковские очередность: rur6--------------------------- текст сообщения --------------------------20: отправитель ссылка+ sb160805j4xjf723b: банковские операции кодексавторитет32a: валери dte / тек / interbnk settld амтдата: 05 авг 2016валюта: руб (рубль)сумма: # 24.000, #50: заказ клиента/ 40702810739000004866inn7805231074.kpp780501001ооо msferam / / россия, 198097, G.nkt-peterburg, ул.trefoleva, D. 2,горит.R / /52d: банк - перевододатель/ / ru044030704.30101810200000000704ф. operu банка втб (пао) v sankt-peterburgesankt-peterburg.53 b отправителя, корреспондент:/ 3011181030000000068359: получатель платежа/ 30111810300000000683inn7707083893зао "Midea bankm г. минск, код 755,advokatskoe бюро манна славина я паrtnerym онп 805002730 R / S 30150454970: денежные переводы информации"(vo21200)"oplata za okazanie uridiceskoi pomoqi по dogovoru N 89 от 01.08.2016g. протеинкиназа B b / не 02.08.2016g.нбд 18p V Summe 4320-00 руб.uplace71a: подробности обвиненияша72: отправитель для получателя информации/ RPP / 84.160805.5.elek.160805./ Das / 160805/ nzp / N п / п № 85 от 05.08.2016g./ / (soglasno нк рф) pol-lx 1012Д - т к - т Валюта Сумма1502000130012 3015045493010 руб 24000.00--------------------------------------------------------------------------------..................................................05.08.2016 14:15:17 Проведен Исп.: Криворот в Валентиновна / 1670 Исполнено банкомИдентификатор открытого ключа проверки подписи: 1f1dc767673c2e5c3b4aaf71d0de718dfaf25137