The city became light-hearted, anch

The city became light-hearted, anchored in the confines of the present rather than spread too thin between past and future. It was hard, even for Sherlock, to care about anything but the immediate. The rest of the populace must surely be incapable.

Результаты (русский) 1:

Город стал беззаботная, закреплены в рамки настоящего, а не распространение слишком тонкие, между прошлого и будущего. Это было трудно, даже для Шерлок, чтобы заботиться о ничего, кроме немедленного. Остальная часть населения должно быть неспособны.

Результаты (русский) 2:

Город стал беззаботная, якорь в пределах настоящее, а не распространяться слишком тонкий между прошлым и будущим. Это было трудно, даже для Шерлока, чтобы заботиться о чем-либо, кроме непосредственного. Остальная часть населения должна, конечно, быть неспособным.

Результаты (русский) 3:

город стал беспечных, закреплены в рамках настоящей, а не распространилась слишком тонкие между прошлым и будущим.это было трудно, даже шерлок, заботиться о чем угодно, но не сразу.остальная часть населения, безусловно, должна быть в состоянии.