Red Square has witnessed many impor

Red Square has witnessed many important events in the life of Russian people. Though time has changed the face of Red Square it' has remained the main square and the heart of the city. Visitors from home and abroad stream here to enjoy the beauty of the historic buildings and monuments of which the Kremlin comes first.The Kremlin represents centuries of Russian history and one is usually struck by the austere and powerful appearance of its walls and towers. Like the Tower of London the Kremlin was used as a fortress and a sovereign's residence. Now it houses the President's office and a number of museums including the Armory Chamber and theDiamond Fund. In the centre of the square by the Kremlin wall is the Lenin Mausoleum, erected in 1930 by A. Shchusev. The architect interpreted the traditionsof the pyramids in a modem way and gave the monument a laconic architectural form which was popular in the twenties. Behind the Mausoleum there is a necropolis of some outstanding statesmen and political leaders. On the southern side of Red Square is St. Basil's Cathedral (Vasily Blazheny), a masterpiece of ancient Russian architecture. It was built in 1555— 61 in memory of the victory over Kazan (1552).The monument standing in front of the Cathedraltells us of the people's victory over the Polish invaders in 1612. The inscription on the monument reads: "To Citizen Minin and Prince Pozharsky from a grateful Russia". The monument is the work of I. Martos (1752 —1835). Not far from the Cathedral is what is calledthe Lobnoye Mesto, a platform of white stone more than 400 years old. The tsar's edicts were proclaimed there. Public executions were carried out on a wooden scaffold erected nearby. To the right of the Cathedral on the territory of the Kremlin we can see a tall tower, more like a column, over 80 metres high. It is the Bell Tower of Ivan the Great built in the 15th century. There are twenty-two large bells and over thirty small ones in it. For centuries the eastern side of Red Square had been associated with trading. The first stone shops were built here in the 16th century. Today on their site stands the State Department Store, better known as GUM. If we walk up from St. Basil's to the opposite end of the square we face a red brick building. This is the History Museum. In the west Red Square is adjoining the Kremlin. Just on the other side of the Kremlin wall we can see the building of the former Senate, an outstanding architectural monument built by Matvei Kasakov (1738 —1813), now the seat of the Administration of the President. A number of watch-towers protect the Kremlin bridges. The white Kutafya Tower is the best survivor of all of them. The tallest one is the Trinity Tower (80 m high). But the Spasskaya Tower with the Kremlin clock has long since become one of the symbols of Moscow.

Результаты (английский) 1:

Red Square has witnessed many important events in the life of Russian people. Though time has changed the face of Red Square it ' has remained the main square and the heart of the city. Visitors from home and abroad stream here to enjoy the beauty of the historic buildings and monuments of which the Kremlin comes first. The Kremlin represents centuries of Russian history and one is usually struck by the austere and powerful appearance of its walls and towers. Like the Tower of London the Kremlin was used as a fortress and a sovereign's residence. Now it houses the Presidential office and a number of museums including the Armory Chamber and theDiamond Fund. In the centre of the square by the Kremlin wall is the Lenin Mausoleum, erected in 1930 by A. Shchusev. The architect interpreted the traditionsof the pyramids in a modem way and gave the monument a laconic architectural form which was popular in the twenties. Behind the Mausoleum there is a necropolis of some outstanding statesmen and political leaders. On the southern side of Red Square is St. Basil's Cathedral (Vasily Blazheny), a masterpiece of ancient Russian architecture. It was built in 1555— 61 in memory of the victory over Kazan (1552). The monument standing in front of the Cathedraltells us of the people victory over the Polish invaders in 1612. The inscription on the monument reads: "To Citizen Minin and Prince Pozharsky from a grateful Russia". The monument is the work of ii. Martos (1752 —1835). Not far from the Cathedral is what is calledthe Lobnoye Mesto, a platform of white stone more than 400 years old. The tsar's edicts were proclaimed there. Public executions were carried out on a wooden scaffold erected nearby. To the right of the Cathedral on the territory of the Kremlin we can see a tall tower, more like a column, over 80 metres high. It is the Bell Tower of Ivan the Great built in the 15th century. There are twenty-two large bells and over thirty small ones in it. For centuries the eastern side of Red Square had been associated with trading. The first stone shops were built here in the 16th century. Today on their site stands the State Department Store, better known as GUM. If we walk up from St. Basil's to the opposite end of the square we face a red brick building. This is the History Museum. In the west Red Square is adjoining the Kremlin. Just on the other side of the Kremlin wall we can see the building of the former Senate, an outstanding architectural monument built by Matvei Kasakov (1738 —1813), now the seat of the Administration of the President. A number of watch-towers protect the Kremlin bridges. The white Kutafya Tower is the best survivor of all of them. The tallest one is the Trinity Tower (80 m high). But the Spasskaya Tower with the Kremlin clock has long since become one of the symbols of Moscow.

Результаты (английский) 3:

红 平方 已经 在 的 俄罗斯 人 生活 目睹许多重要事件    。 虽然 时间 已经 改变 的 脸 的 红 平方 这 已经 仍然 的 主要 平方 和 的 的 市 心 。 游客 从 家 和 国外 流 这里 到 享受 的 的 历史建筑物和古迹    的 这 的 克里姆林 的 美 来 第一。的  代表 世纪 克里姆林的 俄罗斯 历史 和 一 是 通常 来袭的  的 严峻的 和 强大的 外观  其 墙 和 塔。 像 的 塔 的 伦敦 的 克里姆林 是 使用作为一个   要塞 和 一 主权的 居住。 现在 它 房屋 的 总统 办公室 和 一 博物馆 包括 的 军械库 室 和 金刚石 基金 数 。在  的 的 平方 通过 的 克里姆林 壁 的 中心 是 的 列宁 陵墓，竖立在   1930 舒塞夫的 A. 。 的 建筑师 解释 的 传统 在 一 现代 方式 和 给 的 纪念碑 一 简洁的建筑形式，    是 流行 在 的 二十几岁的 金字塔 。 背后的  陵墓 有 是 一 墓地的一些   杰出政治家和政治    领导人。 在 的 南 侧 的 红 平方 是 St. 罗勒大教堂的  （瓦西里 blazheny）， 一 古 俄罗斯 建筑 杰作 。 它 是建立在   1555 61 在 的 胜利 在 喀山  记忆 （1552）。在 的 cathedraltells 我们的  的 人民 胜利 在 的 波兰 侵略者 在 1612 前 的 纪念碑 站 。 在 的 纪念碑的碑文   写道：“ 公民 挖掘 和 王子  从一 感激罗戈津  俄罗斯”。 的 纪念碑 是 的 我 马托斯 的 工作 （1752 - 1835）。 不 远 从 的 教堂 是 什么 是 称为 lobnoye 梅斯托， 一 平台 的 白 石 更 比 400 年 老。 的 沙皇的 法令 是 宣布 那里。 公共 处决 是 进行 出 在 一 木 支架 竖立 附近。 到 的 的 大教堂上的   的 克里姆林 我们 的 领土  右 可以 看到 一 高 塔，更像一个    柱，在80   米 高。 它 是 的 贝尔 塔 的 伊凡 的 大 建 在 的 第十五 世纪。 有 是 二十二 大 钟声 和 在 三十 小 的 在  它。对于 世纪 的 东部 侧 的 红 平方 有 被 相关 与 交易。 的 第一 石 商店 是 建 这里 在 的 第十六 世纪。 今天对他们   网站 站 的 状态 部门 店， 更好的 称 作为 胶。 如果我们走了    从 St. 罗勒的 到 的 相反的 端  的 平方 我们 脸一红   砖 建筑。这是     的历史博物馆。 在 的 西 红 平方 是 毗邻 的  只是 在克里姆林宫。 的 其他 侧 的 的 克里姆林 壁 我们能看到的    的 前 参议院 建筑 ， 一 优秀 建筑 纪念碑建造的   matvei kasakov （1738 - 1813），现在的   的 总统的  管理 的 座 。 一 城楼  数 保护 的 克里姆林 桥梁。 的 白 kutafya 塔 是最好的   幸存者的所有的    他们。 的 最高 一 是  三位一体的 塔 （80 M 高）。 但 Spasskaya塔的   与 的 克里姆林 时钟 已经 长 自 成为一  的 的 莫斯科 符号 。