The newspaper rustled loudly and th

The newspaper rustled loudly and then ripped in John’s suddenly fisted hands, and John blinked, watching it crumple limply to his lap, leaving two handfuls of torn paper between John’s fingers. Sherlock was grinning at him, smug and amused, fingers moving to rest against his mouth as he quirked an eyebrow in John’s direction, awaiting an answer with the casual air of nonchalance, as though it was the type of question he always asked. John swallowed, took a deep breath, then another, and leaned back with a half-hearted glare.

Результаты (русский) 1:

Газета громко шумели и затем разорвал в руки вдруг fisted Джона, и Джон моргнула, наблюдая это смять вяло на коленях, оставляя две горсти рваной бумаги между пальцами Джона. Шерлок был grinning на него, самодовольный и забавляло, пальцы, движущихся на отдых против его рот, как он совместимым брови в направлении Джона, ожидающих ответа с равнодушным видом небрежность, как будто это был тип вопроса он всегда просил. Джон проглотил, взял глубокий вдох, а затем другой и откинулся назад с половинчатым блики.

Результаты (русский) 2:

Газета шумел громко, а затем разорвал в кулак руки вдруг Джона, а Джон моргнул, наблюдая за его смять безвольно коленях, оставив две горсти порванной бумаги между пальцами Джона. Шерлок улыбался на него, самодовольно и смешно, пальцы подвижные упираться изо рта, как он приподнял бровь в направлении Джона, ожидая ответа с непринужденной воздухе беспечностью, как если бы это был тип вопроса он всегда просил. Джон сглотнул, сделал глубокий вдох, потом другой, и откинулся с половинчатой ​​бликов.

Результаты (русский) 3:

газета прошелся, а затем вырвали в громко джон внезапно кулак руки, и джон моргнул и смотрела, как он полетел limply на коленях, оставляя две горсти разорван документ между джон пальцы.шерлок было ухмыляясь, на него, самодовольный и веселым, пальцы двигаются на отдых в отношении его рот, когда он quirked бровь в это направление, в ожидании ответа с непредвиденной воздух азы пофигизма,как будто это был тип вопроса, он всегда спрашивает.джон проглотил, глубоко вздохнул, затем еще один, и откинулся с половинчатые ослепления.