153th day-6 February - Aurum Winery

153th day-6 February - Aurum Winery - Cromwell
Well, it's already been 10 days since we arrived in our vineyards, promised land after more than a week of road-trip in the deep south of the country. Mine of nothing, we are approaching the 6000 km travelled since the purchase of the car, and we do more nights spent, to the rear: Floor Mats Inflated to block, front seats filled and advanced to the maximum, curtains of fortune installed , smell of fish & chips of noon and here we are gone for the trip of a night. It's really not bad and we could almost add a sign saying, "Sam is enough" as on the cabs of Marine. No shower every day, it's the adventure so far under the armpits. Free Camp in free parking which proportions of Tetris Giants as long as everybody wants to take advantage of the good plan, weary-land in the middle of nowhere under a looongue rain, or campsites creepy to the showers of jail, that's for the decor.
The Decor of the day, him, exchange of all in all. The Diversity of landscapes of New Zealand is always so fascinating. Overall, in the south, it's atmosphere far west, with all the pallets of Sergio Leone: of the steppes burned to the rocky mountains, deserts arizonesques to gold mines abandoned. The villages also participate in the atmosphere, where the tack, the posters of rodeos and stores of agricultural equipment in succession on the houses to the pediments of wood of the unique street. We believe that a due diligence will arise in the corner, but there is that of quads and trucks to sheep, since the pioneers of yesteryear traded in their stock to a lawn mower to wool. So, we sailed among penguins wild and among the herds, the guys in the corner and tourists in van, roads without end, the roads without sight, yellow line in the middle of the road for all horizon, the fog, the rain , the wind. The region is not hostile for so much, and we are friends in a pub lost: it's good to find of social relations.
Because, before you swallow the bitumen, we spent 4 days very nice in the company of the amazing team of doctors amiénois. We're leaving for a time the brotherhood of small couples break-room, to join the other side of the aisle the group lively surplus which prevents the campsite of sleep. Beautiful reunion under the caps and the polar, the transplant works well, normal for doctors, and we were off to the side of the camper vans for a piece of road in the amazing massif of mount cook. Through the great lakes and after 6 days of rain, we are getting there by nice weather, before this summit so often adorned in clouds. By a long road along a lake turquoise, it appears little by little, majestic in the horizon line, well above his playmates. Skip the dismal, directly to the highest peak of Oceania, approaching, approaching, reflected in the lake, has something unreal. Add muddy waters in the car, it's quâsiment mystique. We're taking aperitif of the evening under the low rumble of avalanches of glaciers: not worrying at all when we're just below. With a small team, we dissolve the paths of randos: 1900 steps to dry for this one, icebergs on the lake at the end of that one, across the moor wild and suspension bridges, under the silhouette of mt cook . But our paths diverged and we must soon leave this lifestyle Apéritivo-Sportsman and this merry band!
Place to the vineyards and the pruning shears, under the sun, in the centre of the otago, in kiwis good friendly, who seem to know better the France that we! With a whole apartment available, and the good small dishes of Joan, we are fresh and to cut the grapes 5 H per day and visit the corner the rest of the time. With them, the quintessence of the soul of New Zealand and their favorite corners, away from everything except for sheep, where we never would have gone without them and their 4 X4. Go Hop, more than 3 rows of vines and We'll resume the road, his car parks-Campings and his surprises!

Результаты (русский) 1:

153th день-6 февраля - Aurum винзавод - КромвельНу это было уже 10 дней так как мы прибыли в наших виноградников, обетованную землю после более чем на неделю поездки в глубокий Юг страны. Шахты ничего, мы приближаемся к 6000 км, путешествовал с момента покупки автомобиля, и мы делаем больше ночей, проведенных в тыл: пол коврики завышенные блокировать, передние места заполнены и расширенный до максимума, шторы Фортуны установлен, запах рыба и чипсы в зените и здесь мы ушли на поездку ночи. Это действительно не плохо, и мы могли бы почти добавить знак, сказав: «Сэм достаточно» как на кабины морской. Нет душа каждый день, это приключение, пока под мышками. В какой пропорции Тетрис гигантов, пока каждый хочет воспользоваться хороший план, уставший от земли в середине нигде бесплатная парковка бесплатный лагерь под looongue дождя, или кемпингов жуткий дождь тюрьмы, то есть для декора.Декор день, его, Обмен все. Разнообразие ландшафтов Новой Зеландии всегда так интересно. В целом, на юге страны, он в атмосферу Дальнем Западе, со всеми поддонов Sergio Леоне: степей, сожжены до Скалистых гор, пустынь arizonesques Золотые рудники отказались. Деревни также участвуют в атмосфере, где тэкса, плакаты родео и магазинах сельскохозяйственной техники подряд на домах на фронтонах древесины уникальной улицы. Мы считаем, что должная осмотрительность будут возникать в углу, но есть квадрациклов и грузовиков для овец, поскольку пионеров прошлого в их наличии газонокосилка для шерсти. Таким образом мы плыли среди пингвинов диких и стада, ребята в углу и туристов в Ван, дороги без конца, дороги без прицела, желтая линия в середине дороги для всех горизонт, туман, дождь, ветер. Регион не является враждебным так много, и мы являемся друзьями в пабе потерял: это хорошо найти социальных отношений.Потому что, прежде чем вы глотаете битума, мы провели 4 дня очень приятно в компании удивительная команда доктора Амьенуа. Мы уезжаем на время братство малых пары перерыв номер, чтобы присоединиться к другой стороне прохода группы живой излишек, который предотвращает кемпинге сна. Красивые воссоединения под шапки и полярных, трансплантации работает хорошо, нормально для врачей, и мы были покинуть в сторону camper фургоны для части дороги в удивительные массив горы Кука. Через Великих озер и после 6 дней дождя мы получаем там хорошая погода, до этого саммита, так часто украшены в облаках. По долгий путь вдоль озера бирюза мало-помалу, появляется величественный в линии горизонта, намного выше его товарищей. Пропустить мрачной, непосредственно на самый высокий пик в Океании, приближается, приближается, отражается в озере, есть что-то нереальное. Добавить Мадди Уотерс в машине, это quâsiment Мистик. Мы принимаем аперитив вечером под низкий гул Лавин ледников: не беспокоясь вообще, когда мы чуть ниже. С небольшой командой, мы растворяем пути randos: 1900 шаги для просушки на этот один, айсберги на озере в конце что одна, через болота Дикого и висячих мостов, под силуэт горы Кука. Но наши пути разошлись, и мы скоро должны оставить этот образ жизни Apéritivo-спортсмен и эта веселая группа!Место для виноградников и обрезка ножницы, под солнцем, в центре Отаго в киви хорошие дружественные, который кажется лучше узнать в Франции, что мы! С всей квартиры доступны и хорошие небольшие блюда Джоан, мы свежие и сократить винограда 5 Ч в день и посетить углу остальную часть времени. С ними, квинтэссенция души Новой Зеландии и их любимых уголков, от все, за исключением овец, где мы никогда не пошел бы без них и их 4 X 4. Пойдите Hop, более чем 3 ряды виноградных лоз, и мы будем возобновлять дороги, его автомобиль парков кемпингов и его сюрпризов!

Результаты (русский) 2:

153th день-6 Февраль - Aurum Виноделие - Кромвель
Ну, это уже 10 дней, так как мы прибыли в наших виноградников, обещали землю после более чем через неделю дорожно-поездки в глубоком юге страны. Шахта ничего, мы приближаемся к 6000 Пробег с момента покупки автомобиля, и мы провели более суток, в тыл: Придверные Завышенные блокировать, передние сиденья, заполненные и передовые по максимуму, шторы удачи установлен, запах рыбы & чипсов полдень и здесь мы пошли на поездку на ночь. Это действительно не плохо, и мы могли почти добавить знак говоря, "Сэм достаточно", как на кабинах Marine. Нет душ каждый день, это не приключение до сих пор под мышками. Свободная Лагерь в бесплатной парковкой, которая пропорции Тетрис гигантов тех пор, пока каждый хочет воспользоваться хорошим плана, усталого-земли в середине нигде под looongue дождь или кемпингов жутко ливней тюрьме, вот для декора.
Декор дня, ему, обмен в целом. Разнообразие ландшафтов Новой Зеландии всегда так интересно. В целом, на юге, это атмосфера далеко на запад, со всеми поддонов Серджио Леоне: степей сожженных до Скалистых гор, пустыни arizonesques к золотых рудников отказались. Деревни также участвуют в атмосфере, где гвоздь, плакаты родео и магазинах сельскохозяйственной техники подряд на домах в фронтонах дерева уникального улице. Мы считаем, что должная осмотрительность возникнет в углу, но есть то, что квадрациклов и грузовиков до овец, так как пионеров прошлых обращающихся на своих акций газонокосилки к шерсти. Так, мы плавали среди пингвинов диких и среди стада, ребят в углу и туристов в фургоне, дорог без конца, дороги без взгляда, желтая линия в середине дороги для всех горизонте, туман, дождь, ветер. Регион не враждебно, за столько, и мы друзья в пабе потерял: это хорошо, чтобы найти общественных отношений.
Потому что, прежде чем проглотить битума, мы провели 4 дня очень приятно в компании удивительной командой врачи amiénois , Мы уезжаем в течение времени братство небольших пар разорвать комнате, чтобы присоединиться к другой стороне прохода группа живой прибавочной который предотвращает кемпинг сна. Красивая воссоединение под шапки и полярный, такой трансплантат работает хорошо, нормально для врачей, и мы были к стороне камперов за кусок дороги в удивительной массива горы Кука. Через великих озер и через 6 дней после дождя, мы получаем там хорошую погоду, до этого саммита так часто украшены в облаках. По длинной дороге вдоль озера бирюзовый, кажется мало-помалу, величественная в линии горизонта, что значительно выше его приятелей. Пропустить мрачной, непосредственно на самый высокий пик Океании, приближаясь, приближаясь, отражается в озере, есть что-то нереальное. Добавить мутной воде в машине, это quâsiment мистика. Мы берем аперитив вечера под низким гулом лавины ледников: не беспокоясь, когда мы чуть ниже. С небольшой группой, мы растворять пути randos: 1900 шагов, чтобы высохнуть в течение этого одного, айсберги на озере в конце этого одного, через мавр диких и подвесных мостов, под силуэт горы Кука. Но наши пути разошлись, и мы должны в ближайшее время покинуть этот образ жизни Aperitivo-спортсмен и это веселая!
Местом для виноградников и серпы, под солнцем, в центре Отаго, в киви хорошие дружеские, которые, кажется, лучше знать, Франция, что мы! С целым квартиры доступны, и хороших небольших блюд Жанны, мы свежие и сократить виноград 5 ч в день и посетить углу остальную часть времени. С ними, квинтэссенция души Новой Зеландии и своих любимых уголков, вдали от всего овец, где мы никогда не пошел бы без них и их 4 X4 исключением. Перейти Хоп, более 3 рядами виноградных лоз, и мы будем возобновить дорогу, его автостоянок-Кемпинги и его сюрпризы!