Kompensatoren sollen Übertragung vo

Kompensatoren sollen Übertragung von Körperschall und
Schwingungskräften verhindern. Außerdem soll vermieden
werden, dass Kräfte von angeschlossenen Rohrleitungen auf
den Ventilator übertragen werden. Gleichzeitig werden
Fluchtfehler der anzuschließenden Rohrleitung ausgegli￾chen. Die Anordnung der Kompensatoren sollte immer direkt
am VentilatoranschlusSLEansch erfolgen (Ausnahme bei
Anschluss eines Drosselorgans am Ventilator).
Bei Aufstellung des Ventilators auf Schwingelementen müs￾sen grundsätzlich saug- und druckseitig Kompensatoren
vorgesehen werde

Результаты (русский) 1:

Компенсаторов должны передачу звука, корпусного и Предотвратить силы вибрации. В дополнение к во избежание быть, что силы связанных труб на Вентилятор может быть передано. В то же время Рассогласование связанных трубопроводов ausgegli Чэнь. Расположение компенсаторов должны всегда непосредственно необходимо внести VentilatoranschlusSLEansch (исключение в) Подключение дроссельной заслонки на любителя).Установка вентилятора на вибрации элементов Сена в принципе всасывания и давления стороне имеют компенсаторы будет представлена

Результаты (русский) 2:

Компенсаторы передачи корпусного шума и
предотвращения вибрации силы. В дополнение к уходу
в том, что силы от работы канала, чтобы
быть переданы вентилятора. В то же время
ошибки выравнивания закрытия трубопровода ausgegli ??? чен. Расположение швов должны всегда быть непосредственно
осуществляется на VentilatoranschlusSLEansch (кроме случаев, когда
подключения дроссель, установленный на вентиляторе).
Если вентилятор находится на колеблющихся элементов МУ ??? сен принцип всасывающей и напорной сторон компенсаторы
будет, предусмотренных

Результаты (русский) 3:

для предотвращения передачи стыков и schwingungskr - ften квадратных потери.Кроме того, для того чтобы избежать стресса респиратор линии связи для передачи.В то же время, по ausgegli ￾ chen
fluchtfehler подключен трубы.компенсатор договоренности должны быть непосредственно в ventilatoranschlussleansch

(исключенияодин drosselorgans связи в вентилятор (вентилятор). Принцип составления schwingelementen м s ￾ Сен, в -1 следует druckseitig отсос и стыков