it is often "Marilyn Monroe Day" at

it is often "Marilyn Monroe Day" at one small business in Sydney, Australia.
Staff at the firm in question - Filtered Media - really love the famous Hollywood actress.
But rather than sit around and watch her films, each of the 13 employees instead gets a fully paid extra day's leave, a "Marilyn", to celebrate their birthday.
Named in reference to the night in May 1962 when Monroe famously sang Happy Birthday to President John F Kennedy, the workers can take the day up to a week either side of their actual birthday.

Результаты (русский) 1:

Это часто «Мэрилин Монро день» на одного малого бизнеса в Сиднее, Австралия.Сотрудники фирмы - фильтруют СМИ - очень люблю известная актриса Голливуда.Но вместо того, чтобы сидеть и смотреть ее фильмы, каждый из 13 сотрудников вместо этого получает полностью оплачиваемый дополнительный день отпуска, «Мэрилин», чтобы отпраздновать свой день рождения.Названный со ссылкой на ночь в мае 1962 года, когда Монро лихо пел с днем рождения президента Джона Ф. Кеннеди, работники могут принять день до недели обе стороны от их фактического рождения.

Результаты (русский) 2:

это часто "Мэрилин День Монро" на одном малом бизнесе в Сиднее, Австралия.
Персонал на фирме в вопросе - Отфильтрованный СМИ - действительно любят знаменитую голливудскую актрису.
Но вместо того чтобы сидеть и смотреть ее фильмы, каждый из 13 сотрудников вместо получает отпуск полностью оплаченный дополнительный день говорится, что «Мэрилин», чтобы отпраздновать свой день рождения.
Названный в ссылке на ночь в мае 1962 года , когда Монро лихо спели с днем рождения президента Джона Ф. Кеннеди, рабочие могут занять день до недели либо сторона их фактического рождения.

Результаты (русский) 3:

она часто "мэрилин монро в день" на одном из малого бизнеса в сидней, австралия.сотрудников на фирму - скрыто медиа - очень известные голливудские актрисы.но вместо того, чтобы сидеть и смотреть, как она фильмов, каждый из 13 человек, а не получит полностью оплачиваемый дополнительный день отпуска, "мэрилин", - отмечает день рождения."в связи с ночи в мае 1962 года, когда монро лихо пел с днем рождения президента джона кеннеди, работники могут принять за день до недели, либо в сторону их настоящий день рождения.