THE TORTOISE AND THE DUCKSThe Torto

THE TORTOISE AND THE DUCKS

The Tortoise, you know, carries his house on his back. No matter how hard he tries, he cannot leave home. They say that Jupiter punished him so because he was such a lazy stay-at-home that he would not go to Jupiter's wedding, even when especially invited.
After many years, Tortoise began to wish he had gone to that wedding. When he saw how gaily the birds flew about and how the Hare and the Chipmunk and all the other animals ran nimbly by, always eager to see everything there was to be seen, the Tortoise felt very sad and discontented. He wanted to see the world too, and there he was with a house on his back and little short legs that could hardly drag him along.
One day he met a pair of Ducks and told them all his trouble.
"We can help you to see the world," said the Ducks. "Take hold of this stick with your teeth and we will carry you far up in the air where you can see the whole countryside. But keep quiet or you will be sorry."
The Tortoise was very glad indeed. He seized the stick firmly with his teeth, the two Ducks took hold of it one at each end, and away they sailed up toward the clouds.
Just then a Crow flew by. He was very much astonished at the strange sight and cried:
"This must surely be the King of Tortoises!"
"Why certainly----" began the Tortoise.
But as he opened his mouth to say these foolish words he lost his hold on the stick, and down he fell to the ground, where he was dashed to pieces on a rock.
What is the moral of this story?
Self help is the best help.
Heaven helps those who help themselves.
Foolish vanity often leads to misfortune.
Do not tell others how to act unless you can set a good example.

Результаты (русский) 1:

ЧЕРЕПАХА И УТОКЧерепаха, вы знаете, несет в себе свой дом на спине. Независимо от того, насколько сильно он пытается он не может уйти из дома. Они говорят, что Юпитер наказал его так потому, что он был такой ленивый домосед, что он не пошел бы к свадьбе Юпитера, даже когда особенно пригласили.После многих лет черепаха начал жаль, что он пошел на эту свадьбу. Когда он увидел, как весело птиц пролетел о и как заяц и бурундук и все, что другие животные бежали проворно, всегда хотят, чтобы все было видно, черепаха чувствовал себя очень грустно и недовольные. Он хотел бы видеть мир тоже, и там он был с домом на спине и маленькие короткие ноги, которые вряд ли можно было тащить его.Однажды он встретил пару уток и сказал им, все его неприятности.«Мы можем помочь вам увидеть мир»,-сказал уток. «Принять владение этой палкой с вашими зубами, и мы будем проводить вас далеко вверх в воздухе, где вы можете увидеть всю сельскую местность. Но молчать, или вы будете жаль.»Черепаха был очень рад. Он схватил палку прочно с зубами, две утки взял его на каждом конце, и прочь они плыли вверх к облака.Только тогда ворона пролетело. Он был очень удивлен на странное зрение и воскликнул:«Это, безусловно, должно быть Царь черепах»!«Почему конечно---» начал черепаха.Но, как он открыл рот, чтобы сказать эти глупые слова он потерял его держать на палку, и вниз он упал на землю, где он был штриховые на куски на скале.Какова мораль этой истории?Самопомощи это лучшая помощь.Небо помогает тем, кто помогает себе.Сдуру тщеславие часто приводит к несчастью.Не рассказать другим о том, как действовать, если вы можете установить хороший пример.

Результаты (русский) 2:

Черепахе и DUCKS

черепаху, вы знаете, несет свой дом на спине. Независимо от того , насколько сильно он старается, он не может уйти из дома. Они говорят , что Юпитер наказал его так , потому что он был таким ленивым пребывание на дому , что он не будет идти на свадьбу Юпитера, даже тогда , когда особенно приглашали.
После многих лет, Tortoise стал бы он пошел на эту свадьбу. Когда он увидел , как весело птицы летали и как Заяц и Бурундук и все другие животные побежали проворно мимо, всегда хотят увидеть все, что было видно, черепаха чувствовала себя очень грустно и недовольными. Он хотел , чтобы увидеть мир тоже, и он был там с домом на его спине и маленькими короткими ногами , что едва мог тащить его за собой.
Однажды он встретил пару Утки и сказал им все его неприятности.
"Мы можем помочь Вам увидеть мир, "сказал Утки. "Взяться эту палку с зубами , и мы перенесет вас далеко в воздухе , где вы можете увидеть всю сельскую местность. Но молчать или вы будете сожалеть."
Черепаха был очень рад , что на самом деле. Он схватил палку твердо со своими зубами, два Утки взялся за него по одному на каждом конце, и прочь они плыли вверх к облакам.
Только тогда ворона пролетела. Он был очень поражен странным взгляд и крикнул:
"! Это должно быть , безусловно , король Черепахи"
. "Почему , конечно , ----" начал Черепахе
Но как только он открыл рот , чтобы сказать , что эти глупые слова , которые он потерял свою власть на палке, и вниз , он упал на землю, где он был разбились на камне.
Что такое мораль этой истории?
самопомощи является лучшей помощью.
Небеса помогает тем , кто помогает себе.
Глупое тщеславие часто приводит к несчастью .
не говорите другим , как действовать , если вы не можете установить хороший пример.

Результаты (русский) 3:

черепаха и утокчерепаха, ты знаешь, проводит свой дом на спине.неважно, как сильно он хочет, он не может выйти из дома.они говорят, что юпитер наказал его, потому что он был такой ленивый остаться дома, что не поедет на юпитер свадьба, даже в тех случаях, когда особенно предложил.после многих лет, - начал бы он ушел на эту свадьбу.когда он увидел, как радостно птицы улетели и как заяц и бурундуки и всех других животных бежал быстро, всегда хотят видеть все, что там было видно, черепаха, которая очень переживал и недовольства.он хотел увидеть мир тоже, и он был в доме на спину и короткие ноги, которые вряд ли тащите.однажды он встретил пару уток и сказала, что все его проблемы."мы можем помочь тебе увидеть мир", - сказал утки ".возьми палку с зубами и мы проведём вас еще в воздухе, где вы можете увидеть всю деревню.но молчать, или ты будешь жалеть ".черепаха, которая была очень рада, конечно.он схватил палку твердо зубами, две утки взяла это на каждом конце, и сейчас они приплыли на облака.только потом летел ворон.он был очень удивлен странное зрелище и кричал:"это, безусловно, должна быть королем черепашки!""почему, конечно, - - - -" начал черепаха.но как он открыл рот, чтобы сказать, что эти неразумные слова он потерял свою хватку на палку, и он упал на землю, где он разбился на куски на камень.какова мораль этой истории?Self - help - лучшая помощь.рай, а сам не плошай.глупо тщеславие часто ведет к неудаче.не рассказать, как вести себя, если вы не можете подавать хороший пример.