Just as the designers of the Glasgo

Just as the designers of the Glasgow School were dissatisfied with the largely retrospective and cluttered Victorian interiors that made up most British homes, so too were the Secessionists desirous of parting with dusty tradition and breaking off from the artistic establishment, not only in terms of architecture and decoration, but painting and sculpture as well (Gustav Klimt was one of their key members). On the whole, typical Vienna Secession interiors were spare, severe and geometric, but a glorious exception to this rule, the magnificent Palais Stoclet (1905-11) in Brussels, boasted an inferior of a richness, elegance and harmony that was almost more Oriental than Western, more Parisian than Viennese, in its overall grandeur.

Результаты (русский) 1:

Так же, как дизайнеры Глазго школа были недовольны основном ретроспективный и суматоху викторианских интерьеров, которые составляют большинство британских домов так что тоже были сепаратистов желая расстаться с пыльной традиции и облом из художественного учреждения, не только с точки зрения архитектуры и декора, но живопись и скульптура а (Густав Климт был одним их ключевых членов). В целом типичный Венский сецессион интерьеры были запасных, тяжелой и геометрические, но славной исключение к этому правилу, великолепный дворец Stoclet (1905-11) в Брюсселе, хвастался inferior богатство, элегантность и гармонии, который был почти более восточных чем Западная, более парижских чем Венский, в его общую величия.

Результаты (русский) 2:

Так же, как конструкторы Glasgow School были недовольны в основном ретроспективных и суматоху викторианских интерьеров, которые составляли большинство британских домов, так что тоже были Раскольники желая расстаться с пыльной традиции и отрыва от художественного истеблишмента, не только с точки зрения архитектуры и украшения, но живописи и скульптуры, а также (Густав Климт был одним из их ключевых членов). В целом, типичные интерьеры Венского Сецессиона были запасные, тяжелой и геометрический, но славное исключение из этого правила, великолепный Дворец Stoclet (1905-11) в Брюсселе, хвастался низшим из жирность, элегантности и гармонии, которая была едва ли не больше Восточные чем западные, более парижская чем Вены, в своей общей величия.

Результаты (русский) 3:

как дизайнеры из глазго в школе были недовольны в основном ретроспективно и запутанные викторианской интерьеры, которые составляют большинство британских домов, тоже были сепаратисты желая расставание с дасти традиции и разрыв от художественного учреждения, не только в плане архитектуры и украшения, но живопись и скульптура, а также (густава климта был один их ключевых членов).в целом, типичный венский сецессион интерьеры были запасные, сильные и геометрической, но славный исключение из этого правила, великолепный дворец stoclet (1905-11) в брюсселе был ниже, а богатство, элегантность и гармонии, что чуть более восточная, чем западные, больше, чем во всей его вены, парижа, величия.