A puzzle piece slotted into place,

A puzzle piece slotted into place, and John realised that every ounce of hesitation he had experienced had been reflected in Sherlock, their friendship equally treasured. 'Is that why you brought home the whisky? To make it easier for you to take a risk?'

Результаты (русский) 1:

Кусок головоломки прорези на место, и Джон понял, что каждая унция колебаний, пережитый были отражены в Шерлока, их дружба не менее заветная. ' Это то, почему вы принесли домой виски? Чтобы сделать его проще для вас принять риск?»

Результаты (русский) 2:

Кусок головоломки с прорезями на место, и Джон понял, что каждую унцию колебаний он испытал, нашли свое отражение в Шерлока, их дружба одинаково дорожили. "Вот почему ты принес домой виски? Для того, чтобы сделать его проще для вас, чтобы взять на себя риск?

Результаты (русский) 3:

загадки, включенных в место, и джон понял, что каждую унцию колебаний он испытал, были отражены в шерлок, их дружба в равной степени сокровищ ".поэтому ты привёл домой виски?чтобы вам было легче рисковать? "