At the time when the computer scien

At the time when the computer science was just uprising these two countries were one of the most noticeably influential. There were a lot of talented scientists and inventors in both of them. But the situation in the Ukraine (which at that time was one of 15 Republics of the former USSR) was complicated, on the one hand with the consequences of the Second World War and. On the other hand, at a certain period cybernetics and Computer Science were not acknowledged. Of cause, later it went to the past, but nevertheless it played a negative role on the Ukrainian computer development. It also should be noticed that in America they paid more attention to the development of computers for civil and later personal use. But in the Ukraine the attention was mainly focused on the military and industrial needs.

Another interesting aspect of the Ukrainian computer development was the process of the 70s when "sovietizing" of the IBM-360 system became the first step on the way of weakening of positions achieved by the Soviet machinery construction the first two decades of its development. The next step that led to the further lag was the mindless copying by the SU Ministry of Electronic Industry and putting into the production the next American elaborations in the field of microprocessor equipment.

Результаты (русский) 2:

В то время , когда компьютер наука была только восстанием эти две страны были одними из наиболее заметно влияние. Были много талантливых ученых и изобретателей в них обоих. Но ситуация в Украине (который в то время был одним из 15 республик бывшего СССР) был осложнен, с одной стороны , с последствиями Второй мировой войны и. С другой стороны, в определенный период кибернетики и вычислительной техники не были признаны. Конечно же, позже он отправился в прошлое, но тем не менее это сыграло негативную роль в развитии украинского компьютера. Следует также отметить , что в Америке они уделяли больше внимания к разработке компьютеров для гражданского и последующего личного использования. Но в Украине основное внимание было сосредоточено на военных и промышленных нужд.

Еще один интересный аспект развития украинского компьютера был процесс 70 - х годов , когда "советизации" системы IBM-360 стал первым шагом на пути ослабления позиций достигнутых советского машиностроения первые два десятилетия своего развития. Следующий шаг , который привел к дальнейшему отставание было бездумное копирование Министерством SU электронной промышленности и ввод в производство следующие американские разработки в области микропроцессорной техники.

Результаты (русский) 3:

в то время, когда компьютерные науки просто восстание этих двух стран является одним из наиболее заметно влияние.там было много талантливых ученых и изобретателей в них обоих.но ситуация в украине (который на тот момент был одним из 15 республик бывшего ссср) был сложный, с одной стороны, касающихся последствий второй мировой войны и.с другой стороны, в определенный период кибернетики и компьютерных наук, не признал.конечно, позже он отправился в прошлое, но, тем не менее, она сыграла негативную роль в украинском компьютер развития.следует также заметил, что в америке они уделяли больше внимания разработке компьютеров для гражданских и позднее, в личных целях.но в украине внимание было сосредоточено главным образом на военных и промышленных нужд.еще один интересный аспект развития украинского компьютер был процесс 70 - х, когда "sovietizing" из ibm-360 система стала первым шагом на пути к ослаблению позиций, достигнутый советского машиностроения первые два десятилетия своего развития.следующий шаг, который привел к дальнейшему отставание было бездумное копирование в су министерства электронной промышленности и вкладывают в производство следующей американской разработки в области микропроцессорной техники.