An emperor’s retirement abodeThe Qi

An emperor’s retirement abode
The Qing Dynasty reached the height of its power under Hongli (the Qianlong emperor) who reigned 1736-1795. In 1795, after ruling for 60 years, he officially retired as emperor so that the length of his rule would not surpass that of his grandfather.
In doing so, he built a retirement palace called Ningshougong (Tranquility and Longevity Palace) in the northeast part of the Forbidden City, writes Nancy Berliner in an article published in the book "The Emperor’s Private Paradise: Treasures from the Forbidden City" (Peabody Essex Museum, 2010). It included a “twenty-seven pavilion garden” spanning two acres that “would reference nature and inner harmony, with places for leisurely contemplation, poetry writing, Buddhist meditation, and delighting in the visual arts,” Berliner writes.
In practice, the Qianlong emperor was never able to fully enjoy this palace or his retirement, retaining unofficial power up until his death in 1799. His rule would represent the height of the Qing Dynasty, the 19th century being one of decline.

Результаты (русский) 1:

Император пенсию обительДинастия Цин достиг высоты своей власти под Хунли (Цяньлун) который княжил 1736-1795 гг. В 1795 году после правящей на 60 лет, он официально ушел в отставку как император так, что длина его правила не превысит, его дед.Поступая таким образом, он построил дворец на пенсию под названием Ningshougong (спокойствие и долголетия дворец) в северо-восточной частью Запретного города, пишет Нэнси Berliner в статье, опубликованной в книге «императора частного рая: сокровища из Запретного города» (музей Пибоди Эссекс, 2010). Она включала «двадцать семь павильон Сад», охватывающих два акров, ссылающихся на «бы характер и внутренней гармонии, с местами для неторопливого созерцания, стихи, буддийской медитации и радуя в изобразительном искусстве,» Berliner пишет.На практике, Цяньлун так и не смог в полной мере насладиться этот дворец или его выхода на пенсию, сохраняя неофициальным власти вплоть до своей смерти в 1799. Его правление будет представлять высоту династии Цин, XIX века, являясь одним из спада.

Результаты (русский) 2:

Императора пенсию обитель
Династия Цин достигла вершины своего могущества при Hongli (император Цяньлун), который правил 1736-1795. В 1795 году, после того, как правящая в течение 60 лет, он официально ушел в отставку императора, так что длина его правления не будет превосходить его деда.
При этом, он построил пенсионного дворец под названием Ningshougong (Спокойствие и долголетие дворец) в северо-восточной части Запретный город, пишет Нэнси Берлинер в статье, опубликованной в книге "Частный рай Императора: Сокровища Запретного города" (Peabody Essex Museum, 2010). Он включал в себя "двадцать семь павильон сад" на протяжении двух акров, что "было бы ссылаться на природу и внутреннюю гармонию, с местами для неторопливого созерцания, поэзии письменной форме, буддийской медитации, и радуя в изобразительном искусстве", пишет Berliner.
На практике, Цяньлун Император никогда не был в состоянии в полной мере насладиться этот дворец или его выхода на пенсию, сохранив неофициальные питания До своей смерти в 1799 г. Его правило будет представлять высоту династии Цин, 19-го века является одним из упадка.

Результаты (русский) 3:

император в отставку обитель
династии цин достиг высоты его полномочия по хунли (цяньлун), который царствовал 1736-1795.в 1795 году, после решения по 60 лет, он официально ушел в отставку, как император, так что срок его правления не превысит дедушку.
в этомон построил дворец назвал отставку ningshougong (спокойствие и долголетия дворец) в северо - восточной части запретного города, пишет Berliner нэнси в статье, опубликованной в книге "император частным райским: сокровища из запретного города" (пибоди эссекском музее, 2010).она включает в себя "27 павильона сад", рассчитанный на два акра, что "справочный характер и внутренней гармонии, с места для неторопливого созерцания, стихи пишет, буддийская медитация, и любоваться в изобразительное искусство", - пишет Berliner.
на практике, цяньлун никогда не было возможности в полной мере пользоваться в этом дворце или на пенсию, сохранить неофициальный власти вплоть до его смерти в 1799 г.его власть будет представлять высота династии цин, 19 - го века один из спада.