目指すギタリスト Leda：Xの頃のhideさんと、LUNA SEAの

目指すギタリスト
 Leda：Xの頃のhideさんと、LUNA SEAのSUGIZOさんと、
ライオンを足したような！ 
ライブを見てもらえれば分かります(笑) 

Результаты (английский) 1:

Aimed at guitarists Leda:X was awkward and SUGIZO's LUNA SEAPlus the lion like! If you look at the live shows (laughs)

Результаты (английский) 2:

Aim guitarist
 Leda: and the hide's time of X, and SUGIZO's LUNA SEA,
such as the sum of the lion! 
You know Moraere a look at the live (laughs) 

Результаты (английский) 3:

For the guitaristAll Leda: X around and hide, and the LUNA SEA SUGIZOShe sounds like a lion! HotelIf I can live to see it (laughs)