I wouldn’t have believed it, except

I wouldn’t have believed it, except for the proof there in my hands. The daddy I knew always looked upon getting the tree decorated as a chore he wanted little part in. In fact, sometimes he could be a bit of a Scrooge around the holidays! And yet this bit of yellowed paper proved that long ago my daddy had done something downright romantic at Christmas.

Carefully laying the note aside, I cleaned up the shattered fragments, wishing I could somehow reassemble the pieces. “It’s OK,” Mama said, reassuring me with a hug. “Just pick out another of the old ones and tuck the note back inside.”

Now, as we celebrate the holidays without Mama, who we lost to cancer, my discovery becomes more poignant. Each year as I decorate Papa’s tree, I relive the moment I shared with her that winter afternoon and blink away a tear.

As I carefully handle those old ornaments, I love knowing that one holds a secret between Papa and Mama—a secret that was obvious to all who knew them.

The note inside one of those old glass balls on Papa’s tree holds the heart of my parents’ marriage in three little words: “I love you.”

Результаты (русский) 1:

Я бы не поверил, за исключением доказательство там, в моих руках. Папа, я знал всегда посмотрел на получении дерева, украшенные как случайная работа, которую он хотел маленькую часть в. В самом деле иногда он может быть немного Скруджа вокруг праздников! И все же это немного пожелтевшей бумаги доказали, что давно мой папа сделал что-то совершенно романтический на Рождество.Тщательно класть записку сторону, я убирал вверх разрушенные фрагменты, желающ я каким-то образом могли бы собрать куски. «Это нормально,» мама сказала, обнадеживает меня обнять. «Просто выбрать еще один из старых и tuck записку обратно.»Теперь, когда мы празднуем праздник без мама, который мы потеряли к раку, мое открытие становится более острым. Каждый год, как я украшают дерево папа, я пережить момент, когда я поделился с ней днем зимой и мигать прочь слеза.Как я тщательно обрабатывать эти старые украшения, я люблю зная, что один держит секрет между папа и мама-секрет, что было очевидным для всех, кто знал их.Примечание внутри одного из этих старых стеклянных шариков на дерево папа держит сердце брак моих родителей в три маленьких слова: «Я тебя люблю».

Результаты (русский) 3:

я бы не поверила, за исключением доказательства не в моих руках.папа, я знал, всегда смотрел на то дерево оформлен как обязанность, он хотел маленькую часть.на самом деле, иногда он может быть немного скрудж во время праздников!и, тем не менее, это слегка пожелтевшей бумаги показали, что давно мой папа сделал что - то совершенно романтический на рождество.укладки записку в сторону, я убрала разбитых фрагментов, желая я мог как - то восстановить кусочки."все в порядке, мама говорила, что, убеждая меня обнять."просто выбрать один из старых и так примечание обратно".сейчас, как мы будем отмечать праздники без мамы, которые мы потеряли, рак моего открытия становится более актуально.каждый год я украшу папа дерево, я переживаю, когда я поделилась с ней, что зимой днем и не прочь слезу.как я тщательно обрабатывать эти старые украшения, я люблю, зная, что один имеет секрет между папа и mama-a секрет, что было очевидно для всех, кто знал их.записку в одной из этих старых стеклянные шарики на папиной дерево имеет сердце брак моих родителей в три слова: "я люблю тебя".