1. IntroductionRegeneration of fore

1. Introduction
Regeneration of forests and increase of their productivity are
currently important features of the sustainable forest management
in central Europe. Monospecific spruce forests are often being
converted into mixed (e.g., spruce–broadleaf) stands, in order to
increase the ecological stability of forest stands and to make them
more stable against storms, snow and ice damage, and infestations
of fungi and bark beetles. For tree felling, various silviculture
methods, including selective cutting and clear-cuttings, are being
used (Spiecker, 2004). Developing an optimal strategy for any forest
conversion demands complex experimental and modelling studies,
which would quantify the impacts of various harvesting strategies
on microclimate, on thermal and moisture regimes of soils, and
finally on success of forest regeneration (McCaughey, 1985).

Результаты (русский) 1:

1. ВведениеВосстановление лесов и повышение их продуктивностив настоящее время важные особенности устойчивого лесопользованияв Центральной Европе. Часто в настоящее время моновидовые елового лесапреобразованы в смешанные (например, елово широколиственные) стоит того, чтобыповышение экологической устойчивости лесных насаждений и сделать ихболее стабильным от штормов, снега и льда повреждений и инвазиииз грибов и короедам. Для дерева рубок, различные лесоводческиеметоды, включая выборочное резки и clear черенками, в настоящее времяиспользуется (Spiecker, 2004). Разработка оптимальной стратегии для любого лесаКонверсия требует комплексных экспериментальных и моделирования исследований,что бы количественно оценить воздействие различных стратегий сбора урожаяна микроклимат, на тепловых и влажности режимов почв иНаконец на успех регенерации лесов (Маккахи, 1985).

Результаты (русский) 2:

1. Введение
Регенерация лесов и повышение их производительности в
настоящее время важные особенности устойчивого лесопользования
в Центральной Европе. Моноспецифичными еловые леса часто быть
преобразованы в смешанные (например, елово-широколиственных) стоит, с целью
повышения экологической устойчивости лесных насаждений и сделать их
более устойчивыми к штормы, снежок и повреждения льдом, а также инвазии
грибов и жуков - короедов. Для валке деревьев, различных лесоводственных
методов, в том числе выборочных рубок и сплошных рубок, в настоящее время
используются (Spiecker, 2004). Разработка оптимальной стратегии для любого лесного
преобразования требует сложных экспериментальных и модельных исследований,
которые будут количественной оценки воздействия различных стратегий сбора урожая
на микроклимате, на тепловых и влаги режимов почв, и ,
наконец , от успешности лесовосстановления (McCaughey, 1985).

Результаты (русский) 3:

1.введениепроцесс восстановления лесов и повысить их производительностьв настоящее время важных аспектов устойчивого лесопользованияв центральной европе.monospecific еловые леса зачастую являютсяпревращаются в смешанные (например, ель – широколиственных) стоит, с тем чтобыповышение экологической стабильности лесных массивов и сделать ихболее стабильные от штормов, снег и лед ущерб, и нашествие вредителейгрибов и короеда.для деревьев, различных методов лесоводстваметоды, в том числе избирательный характер и вырубки, в настоящее времяиспользуется (Spiecker, 2004).разработка оптимальную стратегию для лесовпреобразование требует комплексных экспериментов и исследований по разработке моделей,что бы дать количественную оценку воздействия различных стратегий добычина микроклимат, тепловые и влаги, режимы почв ии, наконец, на успех лесовосстановления (mccaughey, 1985).