531
00:26:14,315 --> 00:26:17,482
Just pulled up.
It's pretty crowded already.
532
00:26:17,484 --> 00:26:19,518
Don't think Blaze or Smokescreen
are here yet.
533
00:26:19,520 --> 00:26:20,919
It's hard to tell, though.
534
00:26:20,921 --> 00:26:23,555
I mean, Smokescreen could be
controlling any car out here.
535
00:26:23,557 --> 00:26:24,923
Elijah, are those
cell numbers coming in?
536
00:26:24,925 --> 00:26:27,326
Flooding in is
more like it.
537
00:26:29,028 --> 00:26:30,529
We're looking
for the cell number
538
00:26:30,531 --> 00:26:32,931
being used
by the car hacking tool.
539
00:26:32,933 --> 00:26:34,967
Nelson, your cell catcher
still hasn't found
540
00:26:34,969 --> 00:26:36,168
Smokescreen's burner phone.
541
00:26:38,304 --> 00:26:42,674
Should be the only prepaid SIM
card not linked to a subscriber.
542
00:26:42,676 --> 00:26:43,675
It could take time.
543
00:26:43,677 --> 00:26:44,977
Guys, guys, guys, guys.
544
00:26:44,979 --> 00:26:45,844
You got to hurry.
545
00:26:45,846 --> 00:26:46,979
Smokescreen just got here.
546
00:26:46,981 --> 00:26:48,847
Ha-ha! All right!
547
00:26:48,849 --> 00:26:50,616
This is gonna be awesome!
548
00:26:50,618 --> 00:26:52,417
Yeah, Smokescreen!
549
00:27:04,831 --> 00:27:06,164
Is Blaze there yet?
550
00:27:06,166 --> 00:27:09,067
Uh, I don't see her car
anywhere.
551
00:27:09,069 --> 00:27:10,268
Think she bailed on us?
552
00:27:10,270 --> 00:27:12,237
No. She promised she would help.
553
00:27:12,239 --> 00:27:14,106
There must be something wrong.
554
00:27:14,108 --> 00:27:15,674
What if we race Smokescreen
with my car?
555
00:27:15,676 --> 00:27:17,209
No, Nelson, stick to the plan.
556
00:27:17,211 --> 00:27:19,277
No, look, not me, my car.
557
00:27:19,279 --> 00:27:20,979
I have one of Smokescreen's
hacking tools in my bag.
558
00:27:20,981 --> 00:27:22,447
You know what,
that could work.
559
00:27:22,449 --> 00:27:25,450
If Blaze is a no-show,
our target
560
00:27:25,452 --> 00:27:28,320
won't be able to resist racing
someone trying to beat him
561
00:27:28,322 --> 00:27:29,287
at his own game.
562
00:27:29,289 --> 00:27:31,890
Driverless car
versus driverless car.
563
00:27:31,892 --> 00:27:33,825
He'll want
to protect his reputation.
564
00:27:33,827 --> 00:27:36,128
Nelson, start getting
your car ready.
565
00:27:39,098 --> 00:27:41,033
You really think
this is possible?
566
00:27:41,035 --> 00:27:43,735
Remotely driving a car
from across the country
567
00:27:43,737 --> 00:27:45,270
without crashing it?
568
00:27:45,272 --> 00:27:47,539
It's safer than someone else
racing against Smokescreen.
569
00:27:47,541 --> 00:27:49,374
Look, I didn't have
a lot of time,
570
00:27:49,376 --> 00:27:51,176
but I wrote a script
to make hotkeys.
571
00:27:51,178 --> 00:27:54,146
Up arrow, gas.
Down arrow, reverse.
572
00:27:54,148 --> 00:27:55,681
Pretty basic commands
but it should work.
573
00:27:55,683 --> 00:27:57,082
Should?
574
00:27:57,084 --> 00:27:59,618
No time to field test it.
575
00:28:00,586 --> 00:28:02,554
Nelson, you almost ready?
Yeah,
576
00:28:02,556 --> 00:28:05,590
just about. Putting the SIM card
into the car hacking tool.
577
00:28:05,592 --> 00:28:07,225
Should be able to connect to it.
578
00:28:09,430 --> 00:28:12,531
And we are connected.
579
00:28:12,533 --> 00:28:15,500
I have full control
over your rental car.
580
00:28:15,502 --> 00:28:18,203
Well, just remember,
I sprung for the premium package
581
00:28:18,205 --> 00:28:19,871
to fit in around here,
582
00:28:19,873 --> 00:28:21,707
and it's on
my credit card, so...
583
00:28:21,709 --> 00:28:23,809
Price for riding in style, bud.
584
00:28:23,811 --> 00:28:25,544
You're installing a camera
in there for me, right?
585
00:28:25,546 --> 00:28:27,245
Yep.
586
00:28:27,247 --> 00:28:31,283
I'm rigging something up
right... now.
587
00:28:31,285 --> 00:28:33,418
All right.
588
00:28:33,420 --> 00:28:35,721
What?! Oh!
589
00:28:37,624 --> 00:28:39,958
You've reached Carmen.
Leave a message.
590
00:28:39,960 --> 00:28:41,927
Carmen's still not answering.
591
00:28:41,929 --> 00:28:44,329
Yeah, she hasn't checked in
with her handler yet either.
592
00:28:44,331 --> 00:28:45,564
She was supposed to
before the race.
593
00:28:45,566 --> 00:28:46,932
So what do we do?
First, we find
594
00:28:46,934 --> 00:28:48,467
Smokescreen, then Carmen.
595
00:28:54,007 --> 00:28:55,006
Whoa, whoa.
Sir... oh...
596
00:28:55,008 --> 00:28:56,541
Director Silver.
597
00:28:56,543 --> 00:28:58,510
I'm so sorry.
D.B. Russell.
598
00:28:58,512 --> 00:29:00,078
Forgive me.
Of course. Good to see you.
599
00:29:00,080 --> 00:29:02,180
How are things going
in Cyber Division?
600
00:29:02,182 --> 00:29:03,749
A little chaotic
at the moment, sir.
601
00:29:03,751 --> 00:29:06,752
We're getting ready to drive
a car in Los Angeles
602
00:29:06,754 --> 00:29:09,254
from a computer here in this
room, believe it or not.
603
00:29:09,256 --> 00:29:10,789
That's possible?
Uh,
604
00:29:10,791 --> 00:29:12,257
yeah. Terrifying, right?
605
00:29:12,259 --> 00:29:14,226
A lot about car hacking
in the news lately.
606
00:29:14,228 --> 00:29:16,094
Seems like every day
there's a new headline.
607
00:29:16,096 --> 00:29:17,329
Well, we're-we're, uh...
608
00:29:17,331 --> 00:29:19,197
we're working
on making it less newsworthy.
609
00:29:19,199 --> 00:29:21,933
Just got to beat the bad guy
to the, uh, finish line.
610
00:29:21,935 --> 00:29:23,668
Sorry about that.
611
00:29:23,670 --> 00:29:25,504
I'm not finding any
prepaid SIM cards.
612
00:29:25,506 --> 00:29:28,540
Nelson, are you close enough
to Smokescreen's car to grab
613
00:29:28,542 --> 00:29:30,575
his signal?
Uh-huh. So close I can touch it.
614
00:29:30,577 --> 00:29:32,911
Are you sure
you're not getting anything?
615
00:29:47,827 --> 00:29:49,795
I know I'm supposed
to keep Smokescreen racing
616
00:29:49,797 --> 00:29:52,731
so we can track him, but
does it matter if I win or lose?
617
00:29:52,733 --> 00:29:54,933
Because I kick ass
at Gran Turismo,
618
00:29:54,935 --> 00:29:56,334
so I'm planning on winning.
619
00:29:56,336 --> 00:29:58,103
Okay, you guys, listen up.
620
00:29:58,105 --> 00:30:00,672
I just sent you the top 100 hits
that we got
621
00:30:00,674 --> 00:30:03,542
from the license plate database:
622
00:30:03,544 --> 00:30:06,511
Vehicles most frequently spotted
close to the car wash.
623
00:30:06,513 --> 00:30:10,215
We're searching for any
with a disability plate
624
00:30:10,217 --> 00:30:13,018
or a registered handicapped
parking permit.
625
00:30:13,020 --> 00:30:15,921
So, let's go-- any one
of those vehicles could belong
626
00:30:15,923 --> 00:30:17,155
to our target.
627
00:30:17,157 --> 00:30:19,157
Okay, I created
a ToggleFly account
628
00:30:19,159 --> 00:30:21,159
under the name Ghost
and challenged Smokescreen
629
00:30:21,161 --> 00:30:23,662
because Blaze is a no-show.
630
00:30:23,664 --> 00:30:25,697
Any response?
Not yet.
631
00:30:25,699 --> 00:30:27,199
Guess we're gonna
have to find out
632
00:30:27,201 --> 00:30:28,466
when the flag drops.
633
00:30:28,468 --> 00:30:30,435
Whoa.
634
00:30:30,437 --> 00:30:32,771
Gentlemen, start your engines.
635
00:30:33,806 --> 00:30:35,507
Guys, we're still not
getting the number used
636
00:30:35,509 --> 00:30:37,008
by Smokescreen's
car hacking tool.
637
00:30:37,010 --> 00:30:38,710
All right, look,
I have another idea.
638
00:30:38,712 --> 00:30:40,111
If I can get inside
Smokescreen's car,
639
00:30:40,113 --> 00:30:42,214
I can get the serial number
off the SIM card itself.
640
00:30:42,216 --> 00:30:44,049
Elijah could track down
the cell phone on the other end.
641
00:30:44,051 --> 00:30:45,450
Nelson, that is too risky.
642
00:30:45,452 --> 00:30:46,952
Avery, that might be
our only shot.
643
00:30:46,954 --> 00:30:48,987
I got this. We know Smokescreen
644
00:30:48,989 --> 00:30:51,690
can only see
directly in front and behind.
645
00:30:51,692 --> 00:30:53,258
Huge blind spot
on both sides.
646
00:30:53,260 --> 00:30:54,693
I just need a distraction.
647
00:30:54,695 --> 00:30:56,361
How's this for a distraction?
648
00:31:07,573 --> 00:31:09,533
All right, it's not
underneath the steering wheel.
649
00:31:14,681 --> 00:31:16,548
It's not in the glove box,
either.
650
00:31:17,283 --> 00:31:19,517
It has to be in here somewhere.
651
00:31:19,519 --> 00:31:20,919
Nelson, what's taking so long?
652
00:31:21,954 --> 00:31:23,588
Nelson, the race
653
00:31:23,590 --> 00:31:24,789
is about to start.
654
00:31:28,761 --> 00:31:30,662
Nelson, get out of there
right now.
655
00:31:31,864 --> 00:31:32,864
Aah!
656
00:31:42,832 --> 00:31:44,867
Krummy, go, go!
657
00:31:44,869 --> 00:31:47,102
You have to race to keep him
from ditching his cell.
658
00:31:49,339 --> 00:31:50,672
I'm going, I'm going.
659
00:31:50,674 --> 00:31:52,875
I just didn't want to hit
that sexy flag lady.
660
00:31:52,877 --> 00:31:54,443
There has to be a car hacking
tool in here somewhere.
Результаты (
русский) 1:
[копия]Скопировано!
53100:26:14, 315--> 00:26:17, 482Просто pulled вверх.Он имеет довольно переполненном уже.53200:26:17, 484--> 00:26:19, 518Не думаю, что пламя или дымовой завесыЗдесь еще.53300:26:19, 520--> 00:26:20, 919Это трудно сказать, хотя.53400:26:20, 921--> 00:26:23, 555Я имею в виду, может быть прикрытиемУправление любой автомобиль здесь.53500:26:23, 557--> 00:26:24, 923Илия, являются течисло клеток в?53600:26:24, 925--> 00:26:27, 326Наводнение вЭто больше нравится.53700:26:29, 028--> 00:26:30, 529Мы ищемдля количества клеток53800:26:30, 531--> 00:26:32, 931используетсяна автомобиле, Хакинг инструмент.53900:26:32, 933--> 00:26:34, 967Нельсон, ваши клетки зрелищедо сих пор не нашли54000:26:34, 969--> 00:26:36, 168Дымовая завеса горелки телефона.54100:26:38, 304--> 00:26:42, 674Должно быть только предоплаченных SIMкарты, не связаны с абонентом.54200:26:42, 676--> 00:26:43, 675Это может занять время.54300:26:43, 677--> 00:26:44, 977Ребята, ребята, ребята, ребята.54400:26:44 979--> 00:26:45, 844Вам надо спешить.54500:26:45, 846--> 00:26:46, 979Дымовая завеса только что получил здесь.54600:26:46, 981--> 00:26:48, 847АХА! Хорошо!54700:26:48, 849--> 00:26:50, 616Это собирается быть удивительным!54800:26:50, 618--> 00:26:52, 417Да, дымовую завесу!54900:27:04, 831--> 00:27:06, 164Blaze является там еще?55000:27:06, 166--> 00:27:09, 067Ну я не вижу ее автомобильв любом месте.55100:27:09, 069--> 00:27:10, 268Думаю, что она заложила на нас?55200:27:10, 270--> 00:27:12, 237№ Она обещала, что она поможет.55300:27:12, 239--> 00:27:14, 106Там должно быть что-то неправильно.55400:27:14, 108--> 00:27:15, 674Что делать, если мы расы дымовой завесыс моей машине?55500:27:15 676--> 00:27:17, 209Нет, Нельсон, придерживаться этого плана.55600:27:17, 211--> 00:27:19, 277Нет, посмотрите, не меня, мою машину.55700:27:19, 279--> 00:27:20 979У меня есть один из дымовой завесойХакерские утилиты в моей сумке.55800:27:20, 981--> 00:27:22, 447Вы знаете, что,которые могли бы работать.55900:27:22, 449--> 00:27:25, 450В случае незаезда, BlazeНаша цель56000:27:25, 452--> 00:27:28, 320не сможет сопротивляться гонкикто-то пытается побить его56100:27:28, 322--> 00:27:29, 287в его собственной игре.56200:27:29, 289--> 00:27:31, 890Инсталляция автомобильСравнение автомобилей без водителя.56300:27:31 892--> 00:27:33, 825Он будете хотетьчтобы защитить свою репутацию.56400:27:33, 827--> 00:27:36, 128Нельсон, начать получатьВаш автомобиль готов.56500:27:39 098--> 00:27:41, 033Вы действительно думаетеэто возможно?56600:27:41, 035--> 00:27:43, 735Удаленное управление автомобилемот всей страны56700:27:43, 737--> 00:27:45, 270без сбоев она?56800:27:45, 272--> 00:27:47, 539Это безопаснее, чем кто-то ещев гонке против дымовой завесой.56900:27:47 541--> 00:27:49, 374Смотри у меня не быломного времени,57000:27:49, 376--> 00:27:51, 176но я написал сценарийсделать горячие клавиши.57100:27:51, 178--> 00:27:54, 146Стрелка вверх, газ.Стрелка вниз повернуть вспять.57200:27:54, 148--> 00:27:55, 681Довольно основные командыно он должен работать.57300:27:55, 683--> 00:27:57, 082Следует?57400:27:57, 084--> 00:27:59-618Нет времени на поле проверить его.57500:28:00, 586--> 00:28:02, 554Нельсон, вы почти готовы?Да,57600:28:02, 556--> 00:28:05, 590просто о. Поставив SIM-картыв машину, Хакинг инструмент.57700:28:05, 592--> 00:28:07, 225Должны быть в состоянии подключиться к нему.57800:28:09, 430--> 00:28:12, 531И мы связаны.57900:28:12, 533--> 00:28:15 500Я имею полный контрольза Прокат автомобиля.58000:28:15, 502--> 00:28:18, 203Ну просто помните,Я колеблющийся для премиум-пакет58100:28:18, 205--> 00:28:19, 871чтобы он поместился в вокруг здесь,58200:28:19, 873--> 00:28:21, 707и это наМоя кредитная карта, так что...58300:28:21, 709--> 00:28:23, 809Цена для верховой езды в стиле, буд.58400:28:23, 811--> 00:28:25, 544Вы устанавливаете камерытам для меня правда?58500:28:25, 546--> 00:28:27, 245Да.58600:28:27, 247--> 00:28:31, 283Я фальсификации что-топраво... сейчас.58700:28:31, 285--> 00:28:33, 418Хорошо.58800:28:33, 420--> 00:28:35, 721Что?! Ах!58900:28:37, 624--> 00:28:39, 958Вы достигли Кармен.Оставьте сообщение.59000:28:39, 960--> 00:28:41, 927Кармен до сих пор не ответа.59100:28:41, 929--> 00:28:44, 329Да, она не провереныс ее обработчик еще либо.59200:28:44, 331--> 00:28:45, 564Она должна быладо гонки.59300:28:45, 566--> 00:28:46, 932Так что же нам делать?Во-первых мы находим59400:28:46, 934--> 00:28:48, 467Дымовой завесой, то Кармен.59500:28:54 007--> 00:28:55, 006Погоди погоди.Сэр... oh...59600:28:55, 008--> 00:28:56, 541Директор-серебро.59700:28:56, 543--> 00:28:58, 510Мне очень жаль.Д.б. Рассел.59800:28:58, 512--> 00:29:00, 078Прости.Конечно. Приятно видеть вас.59900:29:00, 080--> 00:29:02, 180Как обстоят делав Cyber отдела?60000:29:02, 182--> 00:29:03, 749Немного хаотичнойна данный момент, сэр.60100:29:03, 751--> 00:29:06, 752Мы готовимся к дискуавтомобиль в Лос-Анджелесе60200:29:06, 754--> 00:29:09, 254с компьютера здесь в этомОбслуживание, Верьте или нет.60300:29:09, 256--> 00:29:10, 789Это возможно?Ух,60400:29:10 791--> 00:29:12, 257Да. Страшно, правда?60500:29:12, 259--> 00:29:14, 226Много о взломе автомобилейв новостях в последнее время.60600:29:14, 228--> 00:29:16 094Кажется, каждый деньСуществует новый заголовок.60700:29:16, 096--> 00:29:17, 329Ну, мы-мы, ух...60800:29:17, 331--> 00:29:19, 197Мы работаемна что делает его менее заслуживает освещения в печати.60900:29:19, 199--> 00:29:21, 933Просто получил бить плохим парнемдо финиша, uh.61000:29:21 935--> 00:29:23, 668Сожалею об этом.61100:29:23, 670--> 00:29:25, 504I'm not finding anyprepaid SIM cards.61200:29:25,506 --> 00:29:28,540Nelson, are you close enoughto Smokescreen's car to grab61300:29:28,542 --> 00:29:30,575his signal?Uh-huh. So close I can touch it.61400:29:30,577 --> 00:29:32,911Are you sureyou're not getting anything?61500:29:47,827 --> 00:29:49,795I know I'm supposedto keep Smokescreen racing61600:29:49,797 --> 00:29:52,731so we can track him, butdoes it matter if I win or lose?61700:29:52,733 --> 00:29:54,933Because I kick assat Gran Turismo,61800:29:54,935 --> 00:29:56,334so I'm planning on winning.61900:29:56,336 --> 00:29:58,103Okay, you guys, listen up.62000:29:58,105 --> 00:30:00,672I just sent you the top 100 hitsthat we got62100:30:00,674 --> 00:30:03,542from the license plate database:62200:30:03,544 --> 00:30:06,511Vehicles most frequently spottedclose to the car wash.62300:30:06,513 --> 00:30:10,215We're searching for anywith a disability plate62400:30:10,217 --> 00:30:13,018or a registered handicappedparking permit.62500:30:13,020 --> 00:30:15,921So, let's go-- any oneof those vehicles could belong62600:30:15,923 --> 00:30:17,155to our target.62700:30:17,157 --> 00:30:19,157Okay, I createda ToggleFly account62800:30:19,159 --> 00:30:21,159under the name Ghostand challenged Smokescreen62900:30:21,161 --> 00:30:23,662because Blaze is a no-show.63000:30:23,664 --> 00:30:25,697Any response?Not yet.63100:30:25,699 --> 00:30:27,199Guess we're gonnahave to find out63200:30:27,201 --> 00:30:28,466when the flag drops.63300:30:28,468 --> 00:30:30,435Whoa.63400:30:30,437 --> 00:30:32,771Gentlemen, start your engines.63500:30:33,806 --> 00:30:35,507Guys, we're still notgetting the number used63600:30:35,509 --> 00:30:37,008by Smokescreen'scar hacking tool.63700:30:37,010 --> 00:30:38,710All right, look,I have another idea.63800:30:38,712 --> 00:30:40,111If I can get insideSmokescreen's car,63900:30:40,113 --> 00:30:42,214I can get the serial numberoff the SIM card itself.64000:30:42,216 --> 00:30:44,049Elijah could track downthe cell phone on the other end.64100:30:44,051 --> 00:30:45,450Nelson, that is too risky.64200:30:45,452 --> 00:30:46,952Avery, that might beour only shot.64300:30:46,954 --> 00:30:48,987I got this. We know Smokescreen64400:30:48,989 --> 00:30:51,690can only seedirectly in front and behind.64500:30:51,692 --> 00:30:53,258Huge blind spoton both sides.64600:30:53,260 --> 00:30:54,693I just need a distraction.64700:30:54,695 --> 00:30:56,361How's this for a distraction?64800:31:07,573 --> 00:31:09,533All right, it's notunderneath the steering wheel.64900:31:14,681 --> 00:31:16,548It's not in the glove box,either.65000:31:17,283 --> 00:31:19,517It has to be in here somewhere.65100:31:19,519 --> 00:31:20,919Nelson, what's taking so long?65200:31:21,954 --> 00:31:23,588Nelson, the race65300:31:23,590 --> 00:31:24,789is about to start.65400:31:28,761 --> 00:31:30,662Nelson, get out of thereright now.65500:31:31,864 --> 00:31:32,864Aah!65600:31:42,832 --> 00:31:44,867Krummy, go, go!65700:31:44,869 --> 00:31:47,102You have to race to keep himfrom ditching his cell.65800:31:49,339 --> 00:31:50,672I'm going, I'm going.65900:31:50,674 --> 00:31:52,875I just didn't want to hitthat sexy flag lady.66000:31:52,877 --> 00:31:54,443There has to be a car hackingtool in here somewhere.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
531
00: 26: 14315 -> 00: 26: 17482
Просто подъехал.
Это довольно переполненном уже. 532 00: 26: 17484 -> 00: 26: 19518 Не думаю, что Блейз или Дымовая завеса. Здесь еще 533 00 : 26: 19 520 -> 00: 26: 20919 Трудно сказать, хотя. 534 00: 26: 20921 -> 00: 26: 23555 Я имею в виду, Дымовая завеса может быть. управления любой автомобиль здесь 535 00:26: 23557 -> 00: 26: 24923 Илия, которые эти номера сотовых идете? 536 00: 26: 24925 -> 00: 26: 27326 Наводнение в это больше нравится. 537 00: 26: 29028 -> 00: 26: 30529 Мы ищем для количества клеток 538 00: 26: 30531 -> 00: 26: 32,931 используется в хакерских инструмента автомобиля. 539 00: 26: 32,933 -> 00: 26: 34,967 Нельсон, ваш клеток зрелище до сих пор не найдены 540 00: 26: 34.969 -> 00: 26: 36168 горелка телефон дымовую завесу в. 541 00: 26: 38304 -> 00: 26: 42674 Должен быть только предоплаченных SIM-карта не связана с абонент. 542 00: 26: 42676 -> 00: 26: 43675. Это может занять некоторое время 543 00: 26: 43677 -> 00: 26: 44977 Ребята, ребята, ребята, ребята. 544 00: 26: 44,979 - -> 00: 26: 45844 Вы должны спешить. 545 00: 26: 45,846 -> 00: 26: 46979 Дымовая завеса только что получил здесь. 546 00: 26: 46981 -> 00: 26: 48847 Ха-ха! Все правильно! 547 00: 26: 48849 -> 00: 26: 50616 Это собирается быть удивительным! 548 00: 26: 50618 -> 00: 26: 52417 Да, Дымовая завеса! 549 00: 27: 04831 -> 00: 27: 06164 Есть Blaze там еще? 550 00: 27: 06166 -> 00: 27: 09067 Ну, я не вижу ее машину в любом месте. 551 00: 27: 09069 -> 00: 27: 10268 Подумайте она выручил нас? 552 00: 27: 10,270 -> 00: 27: 12,237 No. Она обещала, что она поможет. 553 00: 27: 12239 -> 00: 27: 14106 Там должно быть что-то не так. 554 00: 27: 14108 -> 00: 27: 15674 Что делать, если мы мчимся дымовую завесу? С моим автомобилем 555 00: 27: 15676 -> 00: 27: 17209 Нет, Нельсон, придерживаться плана. 556 00: 27: 17211 -> 00: 27: 19277. Нет, смотри, не мне, моя машина 557 00:27 : 19279 -> 00: 27: 20979 У меня есть один из дымовой завесой в хакерских инструментов в сумке. 558 00: 27: 20981 -> 00: 27: 22,447 Вы знаете, что, что может работать. 559 00: 27: 22,449 - -> 00: 27: 25,450 Если Blaze является нет-шоу, наша цель 560 00: 27: 25452 -> 00: 27: 28320 не будет в состоянии противостоять гоночных кто-то пытается побить ему 561 00: 27: 28,322 -> 00: 27: 29287 в его собственной игре. 562 00: 27: 29289 -> 00: 27: 31890 Водителя автомобиля по сравнению с драйвера в машине. 563 00: 27: тридцать один тысяча восемьсот девяносто два -> 00: 27: 33825 Он будет хочу, чтобы защитить свою репутацию. 564 00: 27: 33827 -> 00: 27: 36128 Нельсон, начать получать ваш автомобиль готов. 565 00: 27: 39,098 -> 00: 27: 41033 Вы действительно думаете,? это возможно 566 00: 27: 41 035 -> 00: 27: 43735 Дистанционно вождения автомобиля по всей стране 567 00: 27: 43737 -> 00: 27: 45,270 без сбоев его? 568 00: 27: 45272 -> 00: 27: 47539 Это безопаснее, чем кто-то еще гонках против дымовую завесу. 569 00: 27: 47541 -> 00: 27: 49374 Смотри, у меня не было много времени, 570 00: 27: 49376 -> 00:27 : 51176 но я написал сценарий, чтобы сделать горячие клавиши. 571 00: 27: +51178 -> 00: 27: 54146 стрелка вверх, газ. Стрелка вниз, наоборот. 572 00: 27: 54148 -> 00: 27: 55,681 Довольно основные команды, но он должен работать. 573 00: 27: 55683 -> 00: 27: 57082 Должен? 574 00: 27: 57084 -> 00: 27: 59618 Нет времени, чтобы проверить его поле. 575 00: 28: 00,586 -> 00: 28: 02554 Нельсон, вы почти готовы? Да, 576 00: 28: 02556 -> 00: 28: 05590 раз о. Ввод SIM карты в взлома инструмента автомобиля. 577 00: 28: 05,592 -> 00: 28: 07,225 должны быть в состоянии подключиться к нему. 578 00: 28: 09,430 -> 00: 28: 12,531 И мы связаны . 579 00: 28: 12533 -> 00: 28: 15,500 У меня есть полный контроль над вашего автомобиля. 580 00: 28: 15502 -> 00: 28: 18203 Ну, просто помните, я возникли для премиум пакет 581 00: 28: 18205 -> 00: 28: 19871, чтобы поместиться в здесь, 582 00: 28: 19,873 -> 00: 28: 21,707 и это на моей кредитной карте, так что ... 583 00: 28: 21709 -> 00: 28: 23809 Цена для верховой езды в стиле, бутон. 584 00: 28: 23811 -> 00: 28: 25,544 Ты установке камеры в там для меня, не так ли? 585 00: 28: 25546 - -> 00: 28: 27245 Да. 586 00: 28: 27247 -> 00: 28: +31283 я такелаж что-то правильно ... Теперь. 587 00: 28: 31285 -> 00: 28: 33418 Все Право. 588 00: 28: 33420 -> 00: 28: 35721 Что ?! О! 589 00: 28: 37624 -> 00: 28: 39958 Вы достигли Кармен. Оставьте сообщение. 590 00: 28: 39960 -> 00: 28: +41927. Кармен до сих пор не отвечая 591 00:28: 41929 -> 00: 28: 44329 Да, она не проверяется в ее обработчик еще тоже. 592 00: 28: 44331 -> 00: 28: 45564 Она должна была. до гонки 593 00:28: 45566 -> 00: 28: 46932 Так что же нам делать? Во-первых, мы находим 594 00: 28: 46934 -> 00: 28: 48467 Дымовая завеса, то Кармен. 595 00: 28: 54007 -> 00:28 : 55006 Эй, эй. Сэр ... ох ... 596 00: 28: 55008 -> 00: 28: 56541 Директор Сильвер. 597 00: 28: 56543 -> 00: 28: 58510 Мне очень жаль . БД Рассел. 598 00: 28: 58512 -> 00: 29: 00078 Прости меня. Конечно. . Рад тебя видеть 599 00: 29: 00080 -> 00: 29: 02180 Как обстоят дела в Cyber отдела? 600 00: 29: 02182 -> 00: 29: 03749 Немного хаотично в настоящее время, сэр. 601 00: 29: 03751 -> 00: 29: 06752 Мы готовимся ехать автомобиль в Лос-Анджелесе 602 00: 29: 06754 -> 00: 29: 09,254 с компьютера вот в этом зале, в это поверить . или нет 603 00: 29: 09256 -> 00: 29: 10789 Это возможно? Ну, 604 00: 29: 10791 -> 00: 29: 12257 да. Ужасающий, верно? 605 00: 29: 12259 -> 00: 29: 14226 Много о машине взлома в новостях в последнее время. 606 00: 29: 14228 -> 00: 29: 16094 Кажется, что каждый день есть новый заголовок . 607 00: 29: 16096 -> 00: 29: 17329 Ну, we're-мы, э-э ... 608 00: 29: 17331 -> 00: 29: 19197 мы работаем над тем, чтобы менее заслуживающим освещения в печати. 609 00: 29: 19199 -> 00: 29: 21933 Просто надо бить плохих парней к, э-э, финиш. 610 00: 29: +21935 -> 00: 29: 23668 К сожалению об этом. 611 00: 29: 23670 -> 00: 29: 25504 Я не нахожу никаких предоплаченной SIM карты. 612 00: 29: 25506 -> 00: 29: 28540 Нельсон, вы достаточно близко, чтобы автомобиль дымовую завесу, чтобы захватить 613 00: 29: 28542 -> 00: 29: 30575? его сигнал Угу. Так близко, что я могу прикоснуться к ней. 614 00: 29: 30577 -> 00: 29: 32911 Вы уверены, что вы не получаете ничего? 615 00: 29: 47827 -> 00: 29: 49795 Я знаю, что я Предполагается сохранить дымовую завесу гонки 616 00: 29: 49797 -> 00: 29: 52731, чтобы мы могли отслеживать его, но это имеет значение, если я выиграть или проиграть? 617 00: 29: 52733 -> 00: 29: 54,933 Потому что Я надрать задницу в Gran Turismo, 618 00: 29: 54935 -> 00: 29: 56,334 поэтому я планирую на победу. 619 00: 29: 56336 -> 00: 29: 58,103 Ладно, ребята, слушайте . 620 00: 29: 58105 -> 00: 30: 00672 Я только что отправил вам топ 100 хитов, что мы получили 621 00: 30: 00,674 -> 00: 30: 03,542 из базы данных номерного знака: 622 00:30 : 03544 -> 00: 30: 06,511 Транспорт наиболее часто замечены близко к автомойке. 623 00: 30: 06513 -> 00: 30: 10215 Мы ищем для любого с тарелкой инвалидности 624 00: 30: 10217 -> 00: 30: 13018 или зарегистрироваться инвалид Разрешение парковка. 625 00: 30: 13,020 -> 00: 30: 15921 Итак, давайте go-- любой из этих автомобилей может принадлежать 626 00: 30: 15923 - > 00: 30: 17155 к нашей цели. 627 00: 30: 17157 -> 00: 30: 19157 Ладно, я создал ToggleFly зарегистрированы 628 00: 30: 19159 -> 00: 30: 21,159 под названием Духа и вызов дымовой завесой 629 00: 30: 21161 -> 00: 30: 23662, потому что Блейз является нет-шоу. 630 00: 30: 23664 -> 00: 30: 25697 Любой ответ? пока еще нет. 631 00: 30: 25699 -> 00: 30: 27199 Похоже, мы собираемся иметь, чтобы выяснить, 632 00: 30: 27201 -> 00: 30: 28466 Когда флаг капли. 633 00: 30: 28468 -> 00: 30: 30435 Вау. 634 00: 30: 30437 -> 00: 30: 32,771 Джентльмены, начинают ваши двигатели. 635 00: 30: 33806 -> 00: 30: 35,507 Ребята, мы все еще не получаете номер, который используется 636 00: 30: 35509 -> 00: 30: 37008 по дымовую завесу в автомобильной взлома инструмента. 637 00: 30: 37010 -> 00: 30: 38710 Ладно, слушай, у меня есть еще одна идея. 638 00: 30: 38712 -> 00: 30: 40111 Если я могу попасть внутрь автомобиля дымовую завесу, в 639 00: 30: 40113 -> 00: 30: 42214 я могу получить серийный номер выключения самого SIM-карты. 640 00: 30: 42,216 -> 00: 30: 44049 Илия мог отследить сотовый телефон на другом конце. 641 00: 30: 44051 -> 00: 30: 45450 Нельсон, который слишком рискованно. 642 00: 30: 45452 -> 00: 30: 46952 Эйвери, которые могли бы быть нашим единственным выстрел. 643 00: 30: 46954 -> 00: 30: 48987 Я получил это. Мы знаем, Дымовая завеса 644 00: 30: 48989 -> 00: 30: 51690 вижу только непосредственно спереди и сзади. 645 00: 30: 51692 -> 00: 30: 53,258 огромный слепое пятно. С обеих сторон 646 00: 30: 53260 -> 00: 30: 54693 Мне просто нужно отвлечься. 647 00: 30: 54695 -> 00: 30: 56361 Как это для отвлечения? 648 00: 31: 07573 -> 00:31: 09533 Ладно, это не под рулевым колесом. 649 00: 31: 14681 -> 00: 31: 16548 Это не в бардачке, либо. 650 00: 31: 17283 -> 00: 31: 19517 Он имеет чтобы быть где-то здесь. 651 00: 31: 19519 -> 00: 31: 20919 Нельсон, то, что так долго? 652 00: 31: 21 954 -> 00: 31: 23588 Нельсон, гонка 653 00:31: 23590 -> 00: 31: 24789 собирается начать. 654 00: 31: 28761 -> 00: 31: 30662 Нельсон, выбраться оттуда сейчас. 655 00: 31: 31,864 -> 00:31: 32864! Ааа 656 00: 31: 42832 -> 00: 31: 44867 Krummy, давай, давай! 657 00: 31: 44869 -> 00: 31: 47102 Вам нужно расы, чтобы держать его. от канав свою ячейку 658 00: 31: 49339 -> 00: 31: 50672 Я собираюсь, я иду. 659 00: 31: 50674 -> 00: 31: 52875 Я просто не хочу, чтобы поразить что сексуальность флаг леди. 660 00: 31: 52877 -> 00: 31: 54443 Там должен быть взлом автомобиля инструмент где-то здесь.
переводится, пожалуйста, подождите..