Our production department had an Ax

Our production department had an Axminster meeting this morning and they discussed your request for delivery in Berlin on the 10th of July.

As mentioned before our Axminster looms are fully booked till the summer holidays. If we receive the order in the next few days, we can reserve some capacity on the loom and have it ready for loading end of August. I'm really sorry but a delivery on the 10th of July is impossible.

If your client accepts this lead time, our designer can make the requested design and we can make the correct quote.

Many thanks in advance.

Результаты (английский) 3:

我们的生产部门有一个阿克明斯特今早的会议和他们讨论你的要求交货的柏林七月十日。如前所述，我们的地毯织机都订满了直到暑假。如果我们在接下来的几天内收到订单，我们可以在织机上保留一些容量，并准备在8月底装运。我真的很抱歉，但是在七月十日交货是不可能的。如果你的客户接受这个交货期，我们的设计人员可以进行要求的设计，我们可以作出正确的报价。提前感谢很多。