It’s been so, so long for him, and

It’s been so, so long for him, and Harry is sure that he can barely hold himself together.

Результаты (русский) 1:

Это было так, так долго для него, и Гарри уверен, что он едва может содержать себя вместе.

Результаты (русский) 2:

Это было так до тех пор, для него, и Гарри уверен, что он может только держать себя в руки.

Результаты (русский) 3:

Это так, он так долго, Гарри, уверен, что он может не живут вместе.