The high prevalence of obesity is a

The high prevalence of obesity is a serious medical and social
problem caused by various negative factors such as urbanization,
low physical activity and consumption of high-calorie food. For
example, the body mass index (BMI) increased by 0.4-0.5 per decade
all over the world [1-3]. Recent surveys in Russia have shown
that no less than 30 percent of working population is overweight
and 25 percent have obesity. Consequently, the World Health Organization
(WHO) declared obesity as a non-infectious global epidemic
of XX–XXI centuries [4-8]. Obesity is associated with increased
morbidity and disability risk, as well as premature mortality
of cardiovascular disease (CVD), diabetes, cancer, and diseases of
the musculoskeletal system. Life expectancy in patients with obesity
and overweight shortens by 4-10 years [9-11].
Numerous recent studies have identified obesity as a leading
cause for the development of type 2 diabetes mellitus (DM 2),
metabolic syndrome (MS) and cardiovascular diseases, which are
among the most important public health problems all over the world
[3, 4, 6, 12]. The CVD morbidity and mortality in people with MS
is significantly higher than in those overt any pathological event.
Patients with MS are subjected to a two-fold risk of CVD and a
five-fold risk of developing DM 2 [12-15]. It is clear that combined
medication and non-drug therapy of metabolic disorders and obesity,
as well as overweight correction, is an urgent task for patient
as well as for his/hers physician.

Результаты (русский) 1:

Высокая распространенность ожирения является серьезной медицинской и социальнойпроблема вызвана различных негативных факторов, как урбанизация,низкой физической активности и потребления калорийной пищи. ДляНапример, индекс массы тела (ИМТ), увеличилось на 0,4-0,5 за десятилетиевсему миру [1-3]. Последние исследования в России показаличто не менее 30 процентов трудоспособного населения является избыточный веси 25 процентов ожирения. Следовательно Всемирная организация здравоохранения(ВОЗ) объявила Ожирение как неинфекционной эпидемииXX – XXI веков [4-8]. Ожирение связано с увеличиласьриск заболеваемости и инвалидности, а также преждевременной смертностисердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ), диабета, рака и заболеванийопорно-двигательного аппарата. Ожидаемая продолжительность жизни у пациентов с ожирениеми лишний вес сокращает на 4-10 лет [9-11].Многочисленные недавние исследования выявили Ожирение как ведущийпричиной для развития сахарного диабета 2 типа (DM 2),метаболического синдрома (МС) и сердечно-сосудистых заболеваний, которые являютсяСреди наиболее важных проблем здравоохранения во всем мире[3, 4, 6, 12]. CVD заболеваемости и смертности людей с MSЭто значительно выше, чем в тех явных любые патологические события.У пациентов с МС подвергаются в два раза риск сердечно-сосудистых заболеваний ипять раз риск развития DM 2 [12-15]. Ясно, что комбинированныелекарств и терапии non снадобья метаболических расстройств и ожирение,а также коррекция избыточного веса является неотложной задачей для пациентаа также для его/ее врача.

Результаты (русский) 2:

Высокая распространенность ожирения является серьезной медицинской и социальной
проблемой, вызванной различными негативными факторами, такими как урбанизация,
низкая физическая активность и потребления калорийной пищи. Для
примера, индекс массы тела (ИМТ) увеличилась на 0,4-0,5 за десятилетие
во всем мире [1-3]. Недавние исследования в России показали
, что не менее 30 процентов работающего населения не имеет избыточный вес
и 25 процентов имеют ожирение. Следовательно, Всемирная Организация Здравоохранения
(ВОЗ) объявила ожирение как неинфекционного глобальной эпидемии
из XX-XXI веков [4-8]. Ожирение связано с повышенным
заболеваемости и риска инвалидности, а также преждевременной смертности
от сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ), диабет, рак и болезни
опорно-двигательного аппарата. Средняя продолжительность жизни у пациентов с ожирением
и избыточным весом укорачивает по 4-10 лет [9-11].
Многочисленные недавние исследования выявили ожирение в качестве ведущего
дела для развития сахарного диабета 2 типа (СД 2),
метаболическим синдромом (МС) и сердечно-сосудистой заболевания, которые
одними из самых важных проблем общественного здравоохранения во всем мире
[3, 4, 6, 12]. CVD заболеваемость и смертность у людей с MS
значительно выше, чем у тех, открытое любого патологического события.
Пациенты с МС подвергают двукратному риску сердечно-сосудистых заболеваний и
в пять раз риск развития СД 2 [12-15]. Понятно, что в сочетании
лекарства и немедикаментозные терапия метаболических нарушений и ожирения,
а также избыточный вес коррекция, является актуальной задачей для пациента
, так и для его / ее врачом.