Present-day computers are remarkabl

Present-day computers are remarkably versatile machines capable of assisting humans in nearly every problem-solving task that involves symbol manipulations. Television, on the other hand, has penetrated societies throughout the world as a noninteractive display device for combined video and audio signals. The forthcoming convergence of three digital technologies - namely, the computer, very-high-definition television (V-HDTV), and data communications - is inevitable. In such a system, a large-screen multimedia display monitor, containing a 64-megabit primary memory and a billion-byte hard disk for data storage and playback, would serve as a computer and, over fibre links, an interactive television receiver.

Результаты (русский) 1:

Современные компьютеры являются удивительно универсальный машин, способных оказания помощи людям в почти каждой задачи проблем, которая включает символ манипуляции. С другой стороны, телевидение, проник обществ во всем мире как неинтерактивной дисплейного устройства для комбинированных видео и аудио сигналов. Предстоящей конвергенции трех цифровых технологий - а именно, компьютер, очень высокий определение телевидение (V-HDTV) и передачи данных - неизбежна. В такой системе большой мультимедийный экран монитора, содержащий 64-мегабитный основной памяти и жесткого диска миллиарда байт для хранения данных и воспроизведения, будет служить компьютер и, над волокна ссылки, интерактивный телевизионный приемник.

Результаты (русский) 2:

Современные компьютеры удивительно универсальные машины, способные помогая людям в почти каждом решении проблем задачи, которая включает в себя символ манипуляции. Телевидение, с другой стороны, проникла общества по всему миру как неинтерактивным устройство отображения для комбинированных видео- и аудиосигналов. Предстоящий сходимость трех цифровых технологий, а именно - компьютерных, телевизионных очень высокой четкости (HDTV-V), а также обмена данными - это неизбежно. В такой системе, большой экран мультимедийного дисплея монитора, содержащий основную память 64-мегабитный и жесткий диск в миллиард байт для хранения данных и воспроизведения, будет служить в качестве компьютера и, по волоконно-оптическим ссылкам, интерактивного телевизионного приемника.

Результаты (русский) 3:

на сегодняшний день компьютеры являются весьма разносторонней аппаратов, способных помочь людям в почти все решения проблем задача, которая предполагает символ манипуляции.телевидение, с другой стороны, проникла в странах по всему миру, как noninteractive дисплей для комбинированных видео и аудио сигналов.предстоящий конвергенции трех цифровых технологий, а именно, компьютер, очень высокая - Definition Television (v-hdtv), и передачи данных - неизбежно.в такой системе, большой экран мультимедиа дисплей отслеживания, содержащий 64 мегабит в основной памяти и млрд байт жесткого диска для хранения данных и воспроизведения, будет служить компьютер и более волокна связей, интерактивного телевидения, приемник.