Nearby, Alexander Komaritsy, 67, wa

Nearby, Alexander Komaritsy, 67, was escorting two veterans in their 90s who served with his father in a “Katyusha” rocket launcher unit near Stalingrad.
“I’m proud to be the son of a frontline soldier,” said Mr Komaritsy, himself a retired army colonel. “English and Russian blood was mixed in this war, but you have to admit that it was the Soviet Union that brought victory. Our allies opened the second front in Normandy in 1944 when the whole thing was nearly over. Uncle Sam only woke up near the end and decided to get involved for fear of missing out.”
Further down the embankment, Vladimir Polovnikov, 33, was pushing his son Timofey, four, in a handmade model of a T-34 tank made from fibreglass and set on the chassis of a supermarket trolley.
Fixed to the model was a picture of Sergei Gusev, Timofey’s great grandfather, an artillery-unit driver who died in Germany in 1945 as Soviet forces made their final advance to victory in Berlin.
“Western countries say that we represent a threat to the world, but we Russians want to live in peace and friendship, it’s just that nobody believes us,” said Mr Polovnikov.
Displaying tanks and missiles in the centre of Moscow was not a sign of aggression, he added. “Look at the US setting up bases around our country; we’re not doing that to them. It's about telling foreigners we’re ready for everything and that if they want to try a Napoleon or Hitler on us then they’ll know what they’re up against.”
Asked what Western leaders had done by not attending the event, Mr Polovnikov said: “They’ve spoiled their karma, that’s for sure. Whatever our political differences, the millions who died in the war were not to blame.”

Результаты (русский) 1:

Рядом Александр Komaritsy, 67, сопровождение двух ветеранов в их 90-х, кто служил с его отцом в блок запуска ракеты «Катюша» под Сталинградом.«Я горжусь сыном фронта солдата,» сказал г-н Komaritsy, сам полковник в отставке армии. «В этой войне была смешанной крови английский и русский, но вы должны признать, что это был Советский союз, который принес победу. Наши союзники открыли второй фронт в Нормандии в 1944 году, когда все это было почти свыше. Дядя Сэм только проснулся в конце и решил принять участие из-за боязни пропавших без вести.»Далее вниз набережной, Vladimir Половников, 33, толкал его сын Тимофей, четыре, в ручной модель танка Т-34 из стекловолокна и установить на шасси тележки супермаркета.Исправлена модель была картина Sergei Гусев, Тимофей прадед, артиллерийское подразделение водителя, который умер в Германии в 1945 году, как советские войска сделали их окончательное наступление к победе в Берлине.«Западные страны говорят, что мы представляем угрозу для мира, но мы русские хотят жить в мире и дружбе, это просто, что никто не верит нам,» сказал мистер Половников.Отображение танков и ракет в центре Москвы не был знаком агрессии,-добавил он. «Посмотрите на США создание баз вокруг нашей страны; Мы не делаем это для них. Речь идет о рассказывать иностранцам, которые мы готовы на все, и что если они хотят попробовать Наполеон или Гитлер на нас тогда они будут знать то, что они против.»Спрашивает, что сделано, не посещая мероприятия западных лидеров, г-н Половников сказал: «они испортил их Карма, это точно. Все наши политические разногласия, миллионы тех, кто погиб в войне были не виноваты.»

Результаты (русский) 2:

Рядом, Александр Komaritsy, 67, сопровождая два ветеранов в их 90-х годов, которые служили с отцом в «Катюша» ракетницы блока под Сталинградом.
"Я горжусь тем, что сын фронтовика," сказал г-н Komaritsy сам отставной армейский полковник. "Английский и русский кровь смешивается в этой войне, но вы должны признать, что это был Советский Союз, который принес победу. Наши союзники открыли второй фронт в Нормандии в 1944 году, когда все это было почти закончено. Дядя Сэм только проснулся ближе к концу, и решил принять участие из-за страха потерять. "
Дальше набережной, Владимир Половников, 33, толкал его сына Тимофея, четыре, в ручной модели танка Т-34, изготовленного из стекловолокна и установлен на шасси тележки супермаркета.
Крепится к модели был картина Сергея Гусева, прадеда Тимофея, артиллерийских единиц водителя, который умер в Германии в 1945 году, как советские войска сделали свой ​​окончательный шаг вперед к победе в Берлине.
" Западные страны говорят, что мы представляем угрозу для мира, но мы, русские, хотим жить в мире и дружбе, это просто, что никто не верит нам, "сказал г-н Половников.
Показано танки и ракеты в центре Москвы не признак агрессии , добавил он. "Посмотрите на США создание баз вокруг нашей страны; мы не делаем, что к ним. Это рассказывать иностранцам мы готовы на все, и что, если они хотят, чтобы попытаться Наполеона или Гитлера на нас, то они знают, что они против. "
На вопрос, что западные лидеры сделали, не посещая событие, г-н Половников сказал: "Они испортили карму, это точно. Независимо наши политические разногласия, миллионы, которые погибли в войне не были виноваты ".

Результаты (русский) 3:

Komaritsy неподалеку, Александр, 67, в сопровождении двух ветеранов в 90 работал в "катюши" произвели подразделений вблизи Сталинград, его отец
. "Я горжусь тем, что сын komaritsy фронта солдат,", - говорит г - н себя Отставной армии на школы."в Великобритании и россии смешанной крови в этой войне, но ты должен признать, что это приносит победу советского союза.Наши союзники в 1944 открыть второй фронт в Нормандии, когда все это было близко.Дядя Сэм только проснулся близится к завершению, решил ступить страх упустить ".
дальнейшего полотно, Владимир polovnikov, 33, толкает его сын Timofey, четыре, в ручной волокна из стекла, Т - 34 и расположены в супермаркетах тележки шасси
модели.установил режим является 谢尔盖谢夫 фотографии, Timofey прадед артиллерийские подразделения, один водитель погиб в Германии в 1945 советской армии окончательное победам в берлине.
"западные страны говорят, что мы - это угроза миру, но мы русские хотят жить в мира и дружбы, его просто никто не верил, что мы, сказал:" г - polovnikov
.дисплей танков и ракет в центре Москвы не агрессии, - сказал он."посмотри на основе создания в нашей стране вокруг нас; мы так не делать, они.это сказал иностранцев, мы готовы все, если они хотят попробовать один Наполеон или Гитлер, мы знаем, что они сталкиваются с ".
спросить западные лидеры не участвовать в этой деятельности, г - н polovnikov сказал: "Они уничтожили их карма, это точно.независимо от наших политических разногласий, кто погиб на войне "
миллионы людей не виню.