25.8 The Distributor shall indemnif

25.8 The Distributor shall indemnify the Company against all losses or damages (whether direct or indirect, consequential or otherwise, including loss of profit), together with all costs, expenses and liabilities (including without limitation, legal and other professional costs) incurred, suffered or awarded against the Company as a consequence of any breach by the Distributor of the Distributor’s obligations under this agreement or that arise as a result of the action of the Distributor, including, but not limited to Distributor’s management and distribution of the Products.

Результаты (украинский) 1:

25,8 Розповсюджувач повинен відшкодувати компанії проти всіх збитків або збитку (чи прямі або непрямі, непрямі або іншим способом, включаючи втрати прибутку), разом з всі витрати, витрати та зобов'язань (включаючи, без обмеження, правової та інші професійні витрати) понесені, постраждав або нагороджений проти компанії як наслідок будь-якого порушення дистриб'ютором дистриб'ютора зобов'язань за ЦІМ Договором або які виникають в результаті дій дистриб'ютора , у тому числі, але не обмежуючись дистриб'ютора управління та дистрибуцію своєї продукції.

Результаты (украинский) 2:

25.8 дистриб'ютор зобов'язаний відшкодувати компанії будь-які збитки чи шкоду (прямий чи непрямий, наступні чи інакше, в тому числі упущену вигоду), разом з усіма витрати, витрати і зобов'язання (у тому числі, без обмеження, правової та інших професійних витрат, понесених), постраждали або нагороджений проти Компанії в результаті будь-якого порушення Дистриб'ютором зобов'язань Дистрибьютора відповідно до цього угодою або які виникають в результаті дії дистриб'ютора, в тому числі, але не обмежуючись управління і розподілу продуктів дистриб'ютора.