seasonally varying fields of LAI an

seasonally varying fields of LAI and greenleaf
fraction in these data were used to
define global monthly fields of albedo,
roughness, and unstressed canopy conductance
with the use of a series of simple
models. Thus, the important surface parameters
were made mutually consistent in
these second-generation models; vegetation
structure, density, and optical properties
were used to determine a, z0, and rc (5, 6).
The models were then used to investigate
continental hydrometeorology and to conduct
some “land cover change” AGCM experiments
(16).
The use of second-generation models led
to improved simulation of continental hydrometeorology.
The results of a run produced
by a biophysical model linked to an
AGCM were compared with those produced
by a conventional bucket hydrology
model linked to the same AGCM (31). The
continental evaporation rates calculated by
the biophysical simulation were consistently
lower and in closer agreement with available
observations compared with the results
from the control run, mainly because of the
inclusion of the surface resistance term (rc)
in the biophysical model. These reduced
evapotranspiration rates caused reduced
and more realistic continental precipitation
fields. More recently, a four-layer prognostic
soil model coupled to a canopy resistance
model (32) and an improved boundary
layer model (carefully validated against
data from land surface experiments) was
introduced into a global forecast model,
leading to improvements in the forecast of
precipitation over the continents. This improved
NWP model realistically simulated
the precipitation anomaly that led to the
midwestern floods in the United States in
the summer of 1993 (33).
A series of “land cover change” simulation
experiments directly benefited from
the second-generation LSPs. Biophysically
based models were used to study the impact
of large-scale Amazonian deforestation on
the regional and global climate (34). The
results from some of these studies show

Результаты (русский) 1:

сезонные колебания той или иной области ЛАЙ и ГринлифМассовая доля в этих данных были использованы дляОпределите глобальные ежемесячные поля альбедо,шероховатость и безударных canopy електропроводимостьис использованием серии простыхмодели. Таким образом важные параметры поверхностибыли взаимно согласованы вЭти модели второго поколения; растительностьструктура, плотность и оптические свойствабыли использованы для определения, z0 и rc (5, 6).Модели были использованы для расследованияконтинентальные гидрометеорологии инекоторые эксперименты, Включающих «изменения покрова земли»(16).Использование второго поколения моделей водитьдля улучшения моделирования континентальных гидрометеорологии.Результаты запуска производствабиофизические модели, связанные сВключающих были сопоставлены с результатами, полученнымипо обычным ведро гидрологиямодель связана с же Включающих (31). Вконтинентальные испарения, рассчитанныебиофизический моделирования были последовательноНижняя и ближе поддерживает имеющиесяпо сравнению с результатами наблюденийиз элемента управления выполняются главным образом из-завключение термина поверхностного сопротивления (rc)в биофизические модели. Эти сокращенияэвапотранспирация ставки вызвало снижениеи более реалистичные континентальные осадкиполя. В последнее время четыре слоя прогнозистмодель почвы в сочетании с пологом сопротивлениямодель (32) и улучшенная границамодель слоев (тщательно проверяетсяданные с поверхности земли экспериментов)в глобальной модели прогноза,приводит к улучшению прогнозаосадки над континентами. Это УлучшеноNWP модель реалистично смоделированныеаномалии осадков, что привело ксреднего запада наводнения в Соединенных Штатах вЛетом 1993 года (33).Серия «изменения покрова земли» моделированиеэксперименты, была оказанаВторое поколение LSP. биофизическина основе модели были использованы для изучения влиянияиз крупномасштабных обезлесения Амазонии нарегиональный и глобальный климат (34). Врезультаты некоторых из этих исследований показывают

Результаты (русский) 2:

сезонно изменяющиеся поля LAI и Greenleaf
фракции в этих данных были использованы для
определения глобальных ежемесячных полей альбедо,
шероховатости и безударного полога проводимости
с использованием ряда простых
моделей. Таким образом, важные параметры поверхности
были сделаны взаимно согласованы в
этих моделях второго поколения; растительность
структура, плотность и оптические свойства
были использованы для определения, z0, и RC (5, 6).
Модели были затем использованы для исследования
континентальной гидрометеорология и провести
некоторые "изменения растительного покрова" МОЦА экспериментов
(16).
Использование второго поколения модели привело
к улучшению моделирования континентальной гидрометеорологии.
результаты прогона , полученного с
помощью биофизической модели , связанной с
МОЦА были сопоставлены с результатами , полученными с
помощью обычного ведра гидрологической
модели , связанной с тем же МОЦА (31). В
континентальные скорости испарения , рассчитанные по
биофизической моделирования были последовательно
ниже и в более тесном согласии с имеющимися
наблюдениями по сравнению с результатами
в контрольной перспективе, в основном из-за
включения термина поверхностного сопротивления (RC)
в биофизической модели. Эти уменьшенные
ставки эвапотранспирация вызвал снижение
и более реалистичных континентальных осадков
полей. Совсем недавно, четыре слоя прогностическим
модель почвы в сочетании с сопротивлением сени
модели (32) и улучшенную граничной
модели слоя (тщательно сверяются с
данными от поверхности земли экспериментов) был
введен в глобальной модели прогноза, что
привело к улучшению в прогнозе
осадков над континентами. Это позволило улучшить
модель ЧПП реалистично смоделированы
осадительную аномалия , которая привела к
Среднему Западу наводнений в Соединенных Штатах в
летом 1993 года (33).
Серия "земля изменение растительного покрова" Моделирование
экспериментов непосредственно воспользовавшихся
на ЛСП второго поколения. Биофизически
модели , основанные были использованы для изучения влияния
крупномасштабного амазонских обезлесения на
региональном и глобальном климате (34). Эти
результаты некоторых из этих исследований показывают ,

Результаты (русский) 3:

сезонно различных областях лай и гринлифчасть этих данных были использованы дляопределения глобальных ежемесячно областях альбедо,неровности и без стресса навес проводимостис помощью простыхмодели.таким образом, важных параметров поверхностибыли взаимно согласованными вэти поколения модели, растительностьструктура, плотности и оптические свойствабыли использованы для определения, Z0 и RC (5, 6).модели были использованы для расследованияContinental гидрометеорологии и проводить"изменения растительного покрова" agcm эксперименты(16).использование моделей, под руководством второго поколениядля улучшения моделирования континентального гидрометеорологии.результаты не далив результате биофизических модели сagcm были по сравнению с производимыхс помощью обычного ведро гидрологиимодель с тем же agcm (31).советпоказатели рассчитаны на континентальном.биофизические модели постояннониже, и более соглашения с имеющимисязамечания по сравнению с результатамииз - под контроля идут, главным образом из - завключение поверхности сопротивления срок (RC)в биофизических модели.эти сокращенияв результате испарения снизить ставкии более реалистичный континентальных осадковполя.в последнее время в четыре слоя предсказаниямодель почвы в сочетании с куполом, сопротивлениемодель (32) и улучшения границыслой модели (тщательно проверяются сданные с поверхности земли экспериментов)в глобальной модели прогнозирования,что привело к улучшению прогнозированияосадков на континентах.это улучшениеNWP модель реально имитацииосадков, что привело к аномалиизападные наводнения в соединенных штатах влетом 1993 года (33).серия "изменения растительного покрова" моделированиеэксперименты прямую выгоду отlsps второго поколения.biophysicallyна основе модели использовались для изучения влияниякрупномасштабных амазонских обезлесения нарегиональные и глобальные изменения (34).советрезультаты некоторых из этих исследований свидетельствуют