Alexander Sergeevich Griboedov, the

Alexander Sergeevich Griboedov, the famous Russian diplomat, had a brilliant career. He graduated from university and there is an opinion that he didn't get his PhD because of the war with Napoleon in 1812. Like majority of young Russian aristocrats, Griboedov joined the army to defend his motherland from the enemy.

After the war in 1816 Griboedov moved to the capital of Russia, St. Petersburg. There he worked in the Ministry of Foreign Affairs. He was making an outstanding career in the Ministry when once he fought in a duel and was ordered to leave St. Petersburg.

Griboedov was offered a job as a diplomat in Persia (now Iran) or the USA He chose Persia and spent there three years. After that he worked under General Yermolov in Georgia.

In January 1826 Griboedov was arrested on suspicion of his belonging to Decembrists but after a few months he was set free and went again to the caucasus.

In 1828 Griboedov was sent to St. Petersburg with the text of the Russian-Persian peace treaty. That year he got married and went to the capital of Persia - Tehran. He was a truly successful diplomat and stood for peace between the two countries. His contemporaries wrote that he was more important than the whole army.

But on 30 January 1829 nationalistic groups of radical Muslims attacked the Russian Embassy in Tehran. The building was ruined and all the people were killed.

Griboedov was buried in his favourite Tiflis in St. David's Monastery.

Результаты (русский) 1:

Александр Сергеевич Грибоедов, известный российский дипломат, имел блестящую карьеру. Он окончил университет, и есть мнение, что он не получил докторскую степень из-за войны с Наполеоном в 1812 году. Как и большинство молодых российских аристократов Грибоедов присоединился к армии, чтобы защитить свою родину от врага. После войны в 1816 г. Грибоедов переехал в столицу России, Санкт-Петербург. Там он работал в министерстве иностранных дел. Он делает блестящую карьеру в министерстве когда однажды он воевал в дуэли и было приказано покинуть Санкт-Петербург. Грибоедов был приглашен на работу в качестве дипломата в Персии (в настоящее время Иран) или США он выбрал Персии и провел там три года. После этого он работал под генерала Ермолова в Грузии. В январе 1826 года Грибоедов был арестован по подозрению в его принадлежности к декабристов, но через несколько месяцев он был освобожден и снова отправился на Кавказ. В 1828 году Грибоедов был отправлен в Санкт-Петербург с текстом русско-персидскую мирного договора. В том году он женился и отправился в столицу Персии - Тегеран. Он был действительно успешным дипломатом и выступал за мир между двумя странами. Его современники писали, что он является более важным, чем вся армия. Но 30 января 1829 националистические группы радикальных мусульман совершили нападение на российское посольство в Тегеране. Здание было разрушено, и все люди были убиты. Грибоедов был похоронен в его любимой Тифлиса в монастыре Святого Давида.

Результаты (русский) 2:

Александр Сергеевич Грибоедов Alexander Sergeevich Griboedov, the famous Russian diplomat, had a brilliant career. He graduated from university and there is an opinion that he didn't get his PhD because of the war with Napoleon in 1812. Like majority of young Russian aristocrats, Griboedov joined the army to defend his motherland from the enemy.

After the war in 1816 Griboedov moved to the capital of Russia, St. Petersburg. There he worked in the Ministry of Foreign Affairs. He was making an outstanding career in the Ministry when once he fought in a duel and was ordered to leave St. Petersburg.

Griboedov was offered a job as a diplomat in Persia (now Iran) or the USA He chose Persia and spent there three years. After that he worked under General Yermolov in Georgia.

In January 1826 Griboedov was arrested on suspicion of his belonging to Decembrists but after a few months he was set free and went again to the caucasus.

In 1828 Griboedov was sent to St. Petersburg with the text of the Russian-Persian peace treaty. That year he got married and went to the capital of Persia - Tehran. He was a truly successful diplomat and stood for peace between the two countries. His contemporaries wrote that he was more important than the whole army.

But on 30 January 1829 nationalistic groups of radical Muslims attacked the Russian Embassy in Tehran. The building was ruined and all the people were killed.

Griboedov was buried in his favourite Tiflis in St. David's Monastery.