We are a start-up in the San Franci

We are a start-up in the San Francisco area called "Clakit". We develop a clip for backpacks that lets outdoor sports enthusiasts clip accessories to the front of their backpack, for example, smartphone, water bottle, wallet and passports. We would like to see designs that communicate the features of the clip (ease of use, secure fit, comfortable, no-slip) and value of having things up front of their backpack (improving security, accessibility and weight distribution). Also how important it is to have these items up front when they bike, hike and travel.
Must Have:
- logo - see last image. not too expensive to implement. Must present value/importance of the clip for every pack. Design stands out, simple and sells itself.
- The clip is 3"x2"x2". The best would be a clamshell design where the product is seen from the front and the insert can be seen above/front and behind the clip. I'd also accept a newly designed header card 6"w x 5"l unfolded.

Nice to Have:
- Show flexibility of the clip, which can be used to carry a GoPro camera, Clakit pouch or any belt loop, belt clip or tactical pouch up front.

Should Not Have:
- too complicated

Результаты (русский) 1:

Мы являемся пуска в районе Сан-Франциско, под названием «Clakit». Мы разрабатываем клип для рюкзаки, которые позволяет аксессуары клип энтузиастов спорта на открытом воздухе в передней части их рюкзак, например, смартфон, бутылка воды, бумажник и паспорта. Мы хотели бы увидеть проекты, которые общаются особенности клипа (простота использования, безопасную посадку, удобные, не нескользкие) и значение иметь вещи впереди их рюкзак (улучшение безопасности, доступности и вес распределения). Также как важно иметь эти элементы до фронта, когда они велосипед, поход и путешествия.Должны иметь:-логотип - просмотреть последние изображения. не слишком дорого для реализации. Необходимо представить значение важность клипа для каждого пакета. Дизайн выделяется, простой и продает себя сам.-Клип-3 «x 2» x 2 ". Лучше всего было бы грейферного дизайн где продукт видели с фронта и вставить можно увидеть выше/фронт и за клип. Я бы также согласиться недавно разработан заголовок карты 6" w x 5» l развернулась. Приятно иметь:-Показать гибкость клипа, который может использоваться для перевозки GoPro камера, Clakit мешочек или любой петли пояса, зажим пояса или тактических мешочек фронт. Не следует:-слишком сложным

Результаты (русский) 2:

Мы старт-ап в районе Сан - Франциско под названием "Clakit". Мы разрабатываем клип для рюкзаков , который позволяет спорта на открытом воздухе энтузиастов клип аксессуары к передней части их рюкзак, например, смартфон, бутылка воды, бумажник и паспорта. Мы хотели бы видеть проекты , которые обмениваются данными функции клипа (простота в использовании, надежное крепление, удобные, без проскальзывания) и ценность наличия вещи перед их рюкзак (повышение уровня безопасности, доступности и распределение веса). Кроме того, насколько важно , чтобы эти элементы фронт , когда они велосипед, поход и путешествия.
Должны иметь:
- логотип - см последнее изображение. не слишком дорого реализовать. Необходимо представить значение / важность клипа для каждого пакета. Дизайн выделяется, просто и продает сам себя.
- Клип 3 "x2" x2 "Лучше всего было бы грейферного дизайн , где продукт при взгляде спереди и вставка может быть видно выше / спереди и сзади клипа I.. 'd также принять новый дизайн карты заголовка 6 "WX 5" л разворачивались. Приятно иметь: - Показать гибкость клипа, который может быть использован для выполнения камеры GoPro, Clakit мешочек или любой ремня петлю, зажим для ремня или тактический мешок . фронт не должно быть: - слишком сложный

Результаты (русский) 3:

мы развертывания в районе сан - франциско, называется "clakit".мы разрабатываем клип для рюкзаки, что позволяет открытый любителей спорта клип аксессуаров в глазах их рюкзак, например, смартфон, бутылку воды, бумажник и паспорт.мы хотели бы, чтобы конструкции, которые общаются черты клип (легкость в использовании, обеспечить необходимыми, комфортно, не промах) и ценности вещи спереди их рюкзак (улучшение положения в области безопасности, доступности и распределение веса).также, как важно, чтобы эти пункты впереди, когда они велосипед, бросок и поездок.необходимо:- логотип - последний снимок.не слишком дорогим для осуществления.должен представить ценность / значение клип для каждого пакета.дизайн выделяется, простой и продает себя сама.- клип - 3 "x2" x2 ".лучше бы раскладушка дизайн, где продукт рассматривается с фронта и включить видно выше / спереди и сзади клип.я бы также принять новый заголовок карты 6 "W X 5 л, развернулась.хорошо иметь:- покажи гибкость клип, который может быть использован для перевозки gopro камеру, clakit почты или каких - либо ремень петлю, пояс клип или тактического почты спереди.не следует:- слишком сложно