John thinks it could be well worth

John thinks it could be well worth it, at any rate. He glimpses it sometimes – something he thinks he could easily interpret as interest on Sherlock’s part, or even just curiosity where once it would have only been disinterest and dismissal.

Результаты (русский) 1:

Джон думает, что это может быть хорошо стоит, в любом случае. Он проблески его иногда – то, что он думает, что он может легко интерпретировать как проценты на часть отеля Sherlock, или даже просто любопытство, где когда-то только было бы интереса и увольнение.

Результаты (русский) 2:

Джон считает, что может быть хорошо стоит, во всяком случае. Он бросает взгляд его иногда - то, что он думает, что он может легко интерпретировать в качестве процентов по части Шерлока, или даже просто любопытства, где когда-то было бы только были незаинтересованность и увольнение.

Результаты (русский) 3:

Джон считает, что это стоит, в любом случае.Он увидел его иногда – некоторые он думает, что он может легко объяснить, как на 夏洛克 часть интересов, даже просто любопытно, когда она также может быть только апатия и уволить.