An objective of system level evalua

An objective of system level evaluation is to inform the general public and the range of stakeholders on goal achievement in the education system and the impact of national strategies and policy initiatives. A need in system evaluation is to design a comprehensive presentation of results of system evaluation for stakeholder use. While countries often collect large amounts of data and statistics at the system level, there is frequently significant untapped potential for integrating and using the available data. This is sometimes the result of insufficient consultation between interested stakeholders and agencies on how to best manage and present data for optimal use by different audiences. The challenges are: how to best organise the collection and analysis of key information at the national level; to clearly communicate results of system evaluation; and to ensure the effective use of results by stakeholders throughout the system.

Результаты (русский) 1:

Цель системы оценки уровня является информирование широкой общественности и круга заинтересованных сторон по достижению цели в системе образования и влияние национальных стратегий и инициатив в области политики. В системе оценки необходимо разработать всеобъемлющую презентацию результатов оценки системы для использования с участием заинтересованных сторон. Хотя страны часто собирают большое количество данных и статистики на уровне системы, есть часто значительный неиспользованный потенциал для интеграции и использования имеющихся данных. Иногда это результат недостаточного консультаций между заинтересованными сторонами и учреждениями о том, как лучше управлять и представлять данные для оптимального использования различных аудиторий. Задачи: как наилучшим образом организовать сбор и анализ ключевых информации на национальном уровне; четко сообщить результаты оценки системы; и обеспечить эффективное использование результатов заинтересованных сторон во всей системе.

Результаты (русский) 2:

Объективная оценка уровня системы является информирование широкой общественности и ряда заинтересованных сторон по достижению цели в системе образования и воздействия национальных стратегий и политических инициатив. Необходимость в оценке системы является разработка всеобъемлющей презентации результатов оценки системы для использования заинтересованными сторонами. В то время как страны часто собирают большие объемы данных и статистики на системном уровне, там часто значительный нереализованный потенциал для интеграции и использования имеющихся данных. Это иногда результат недостаточного консультаций между заинтересованными сторонами и учреждениями о том, как наилучшим образом управлять и представлять данные для оптимального использования различных аудиторий. Сложностей: как наилучшим образом организовать сбор и анализ ключевой информации на национальном уровне; четко сообщать о результатах оценки системы; и обеспечить эффективное использование результатов заинтересованными сторонами в рамках всей системы.

Результаты (русский) 3:

цель системы оценки на уровне состоит в том, чтобы информировать общественность и ряда заинтересованных сторон по достижению целей в сфере образования и воздействие национальных стратегий и инициатив в области политики.необходимость в системе оценки заключается в том, чтобы разработать всеобъемлющую информацию о результатах применения системы оценки для заинтересованных сторон.хотя страны часто собирают большое количество данных и статистики на уровне системы, нередко возникает значительный неиспользованный потенциал для учета и использования имеющихся данных.иногда это результат недостаточных консультаций между заинтересованными сторонами и учреждениями, о том, как лучше организовать и представления данных для оптимального использования различных аудиторий.проблемы являются:о том, как лучше организовать сбор и анализ ключевых информации на национальном уровне; четко передавать результаты системы оценки; и для обеспечения эффективного использования результатов от заинтересованных сторон в рамках системы.