Thank you so much for writing to us

Thank you so much for writing to us.
We are really sorry for the inconvenience caused as we shipped this order on October 27, 2014 with Royal mail and our standard delivery to USA takes 7-14 business days as we ship from the UK. Please cross check with your local post office as they sometimes hold parcels in case of failed deliveries. We hope that you would understand and this would not affect your view towards us.

Результаты (русский) 1:

Благодарю так много для написания нам.Мы приносим извинения за причиненные неудобства, как мы включили этот порядок на 27 октября 2014 года с Royal mail и наша стандартная доставка в США занимает 7-14 рабочих дней, как мы отправляем из Великобритании. Пожалуйста Крест проверить с вашей местной почтовое отделение, как они иногда проводят посылок в случае неудачных родов. Мы надеемся, что вы поняли бы и это не повлияет на ваш взгляд к нам.

Результаты (русский) 2:

Благодарю вас так много для записи на нас.
Мы приносим извинения за причиненные неудобства как мы выпустили этот приказ 27 октября 2014 Royal Mail и наш стандартный комплект поставки в США занимает 7-14 рабочих дней мы грузим из Великобритании. Пожалуйста, пересечь свяжитесь с вашим местным почтовое отделение, поскольку они иногда проводят посылки в случае неудачного поставок. Мы надеемся, что вы бы поняли, и это не повлияет на ваш взгляд в нашу сторону.

Результаты (русский) 3:

Большое спасибо за ваше письмо. мы очень жаль
перевозить порядка для нас и наших стандартов для Королевской почтовой доставки американских 27 октября 2014 года неудобства для нас нужно 7 - 14 дней корабль из Великобритании.Пожалуйста, проверьте и вы местного почтового отделения, иногда не доставить посылку.Мы надеемся, что вы можете понять последствия для нас, это не ты.