It is likely this contemplation tha

It is likely this contemplation that causes John to be off his usual guard when a teen collides with his back. In the split second that this occurs, Sherlock can deduce the teen’s actions are part of a dare – the result of a group of teenagers snickering off to the side, not fully understanding the possible severity of their suggestion. This collision throws John completely off his balance, made worse by the fact that he had been leaning on his bad leg. To the shock of all onlookers, his fall is completely unimpeded, and he is sent flying off the edge of the platform. At this same moment Sherlock hears the sound of the oncoming train.

Результаты (русский) 1:

Это скорее всего это созерцание, который вызывает Джон быть его обычной врасплох, когда подросток сталкивается с его обратно. В доли секунды, что это происходит Шерлок можно сделать вывод, что подросток действия являются частью смел – результат группы подростков snickering покинуть в сторону, не в полной мере понимание возможной тяжести их предложение. Это столкновение бросает Джон полностью его баланс, усугубляет тот факт, что он опираясь на ноги плохо. Шок от всех зевак его падение полностью беспрепятственный, и он отправляется пролетел у края платформы. В этот же момент Шерлок слышит звук встречного поезда.

Результаты (русский) 2:

Вполне вероятно, это созерцание, что приводит к Джону, чтобы быть с его обычной охраной, когда подросток сталкивается с его спиной. В доли секунды, что это происходит, Шерлок может вывести действия подростка являются частью осмелится - результат группы подростков зажравшихся в сторону, не в полной мере понять возможную тяжесть их предложения. Это столкновение бросает Джон полностью от его баланса, что усугубляется тем фактом, что он оперся на больную ногу. Чтобы шок всех зрителей, его падение полностью беспрепятственным, и он отлетел от края платформы. В этот же момент Шерлок слышит звук приближающегося поезда.