The three-point program, instead of

The three-point program, instead of preventing decentralization
of Canada, instead of being a means of uniting the country was dividing it.

Результаты (русский) 1:

Три точки программы, вместо того, чтобы предотвращение децентрализациииз Канады вместо того, чтобы быть средством объединения страны деления.

Результаты (русский) 2:

Программа трехточечный, вместо того, чтобы предотвратить децентрализации
Канады, вместо того , чтобы быть средством объединения страны делил его.

Результаты (русский) 3:

трех точек ", вместо того, чтобы предотвратить децентрализациив канаде, вместо того, чтобы средства объединения страны было разделить его.