London often gives the impression o

London often gives the impression of being more comfortable with its past than its present. From the world-famous landmarks of St Paul's Cathedral, Buckingham Palace and the Tower of London to the traditional and well-loved double-decker buses, the theatres and the many grand hotels. England's capital offers visitors a journey through centuries of history. This journey is even better now that the building works, which covered many historic sites, have been taken down. Newly cleaned and restored build¬ings are revealed, and the city looks as if it has been revitalised.
The city has also rediscovered its river. The area between the South Bank Arts Centre, which includes the National Theatre, and Tower Bridge, has been brought back to life and the city has found a new heart along the forgotten riverside. As you walk eastwards along the river from Westminster, you will discover that old ware-houses have been transformed into galleries, shops and clubs.
Across the river from London Bridge is ‘’The City of London’’, the financial district of the capital. The City has its own historic delights such as the 15th century Guildhall and churches designed by Sir Christopher Wren. The best way to explore the City is on foot. For instance, you can "walk through the ages", starting from Fournier Street and ending at the modern Lloyd's building on Lime Street. Remember, however, that in London you are never far away from the past; the old-fashioned red telephone boxes are becoming popular again and many London pubs - where a visitor might ask for a pint of bitter - have been restored to their original Victorian beauty.
But the capital is not a historical theme park. It is a lively and exciting metropolis which is well-known for its popular culture, music, clubs, street fashion, and visual arts. Today, many of its wide variety of restaurants claim to be as good as in any other European capitals.
Much of London's energy and originality is now centred in Soho, the city's liveliest and most bohemian area, squeezed in between the department stores of Oxford Street and the bookshops of Charing Cross Road. Soho, once considered one of the dirtiest and most dangerous parts of London, was cleaned up in the early 1980's. Today, with its gurgling cappuccino machines and pavement cafes, it has become a meeting place for all kinds of people from all over the world, whatever the hour of day or night.
So, even if you are new to the city, you don't have to try hard in order to experience the real London. Despite its heavy traffic and shaking underground railway, it is still one of the world's greatest and most cosmopolitan cities.

Результаты (литовский) 1:

Londonas dažnai sudaro įspūdį, kad patogiau su savo praeitimi nei jo dabartinės. Iš visame pasaulyje žinomų orientyrų St Paul's Cathedral, Bekingemo rūmai ir Tauerio tradicinių ir gerai mylimas dviejų aukštų autobusai, teatrų ir daug grand viešbučiai. Anglijos sostinė siūlo lankytojams į kelionę per šimtmečių istoriją. Ši kelionė yra net geriau dabar, statybos darbai, kuriam daug istorinių vietų, buvo imtasi. Naujai valomi ir Restauruotos build¬ings atskleidė, ir miestas atrodo taip, tarsi jis buvo atgaivintas.
miesto turi taip pat vėl upė. Pietų banko meno Centre, kuriame yra Nacionalinis teatras, ir Londono Tauerio tiltas, buvo iškelta grįžti į gyvenimą ir miesto rado naują širdį prie Pamiršai upės. Kaip jums vaikščioti į rytus išilgai upės nuo Vestminsterio, jūs pastebėsite, kad senas gaminiai-namų pavertė į galerijų, parduotuvių ir klubų.
nuo London Bridge yra "The City of London", finansų rajoną kapitalo. Miestas turi savo istorinio malonumų, pavyzdžiui, XV a. Guildhall ir bažnyčių sukurta Sir Christopher Wren. Geriausias būdas apžiūrėti miestą yra pėsčiomis. Pavyzdžiui, "nueisite per amžius", pradedant nuo Fournier Street ir baigiant šiuolaikinio Lloyd pastate Liepų gatvėje. Atminkite, tačiau, kad Londone jūs niekada toli iš praeities; senamadiškas raudona telefono automatų vėl tampa populiariais ir daug Londonas barai - kur lankytojas gali paprašyti kartaus pintos - buvo grąžintas ankstesnis jų originalus Viktorijos laikų grožio.
bet kapitalas nėra istorinių pramogų parkų. Tai gyvas ir įdomus pareiškimą, kuris yra gerai žinomas savo populiariosios kultūros, muzikos, klubai, gatvės mados ir Vaizduojamasis menas. Šiandien, Daugelis iš savo įvairių restoranų teigia, kad jie taip gerai, kaip ir jokių kitų Europos sostinių.
daug iš Londono energijos ir originalumas yra dabar, viduryje Soho, miestas dinamiškiausių ir labiausiai Bohemijos srityje, suspaudus tarp universalinių parduotuvių Oxford Street ir Charing Cross Road Knygynai. Soho, vieną kartą laikomas vienu iš Londono, grubus ir labiausiai pavojingų dalių buvo valomos 1980-ųjų metų. Šiandien, gurguliavimas kapučino mašinos ir dangos kavinės, jis tapo susitikimo vieta visų rūšių žmonių iš viso pasaulio, bet valandą dienos ar nakties.
Taigi, net jei esate naujas į miestą, jums nereikia Kastis siekiant patirti realaus Londono. Nepaisant savo intensyvaus eismo ir plakdami populiarios, tai dar viena iš pasaulyje didžiausių ir labiausiai kosmopolitinis miestuose.