Currently the GLC/Europe provides a

Currently the GLC/Europe provides assistance to 18 countries in the
European Region including all 15 high-burden MDR-TB countries.
41s
It
provides technical assistance for implementation of the Consolidated
Action Plan and the national M/XDR-TB response plans. To date, the GLC/
Europe has reviewed and provided expert input into the national M/
XDR-TB action plans of 15 high-priority countries. In these countries,
GLC/Europe has additionally provided further assessment of wider
health system, governance and finance issues hindering M/XDR-TB
control, such as those discussed above. The GLC/Europe has also assisted
several high-priority countries at the national policy level to introduce
specialised clinical teams to manage M/XDR-TB patients, which is
recommended by the WHO. These specialised teams, known as Consilia
in former Soviet countries, are multidisciplinary, comprising of specialists
in both adult and paediatric medicine, surgery, radiology, public health,
psychology, nursing, etc.
4

Результаты (русский) 1:

В настоящее время GLC / Европа оказывает помощь 18 стран Европейского региона
в том числе все 15 с высоким бременем МЛУ-ТБ стран.
41s

это оказывает техническое содействие в исполнении сводного
плана действий и национальный м / ШЛУ-ТБ планы реагирования. на сегодняшний день, GLC /
Европы рассмотрела и предоставила экспертный вклад в национальную м /
XDR-TB планов действий из 15 наиболее приоритетных стран.В этих странах,
GLC / Европа позволило дополнительно обеспечить дальнейшую оценку широкой системы здравоохранения
, управления и финансирования проблем, препятствующих м / XDR-TB
управления, такие, как описано выше. КЗС / Европа также оказывает помощь
нескольких наиболее приоритетных стран на национальном уровне политики ввести
специализированных клинических группам управлять М / ШЛУ-ТБ, что является
рекомендованные ВОЗ.эти специализированные группы, известной как Консилии
в бывших советских странах, носят междисциплинарный, состоящая из специалистов в
взрослых и педиатрических медицины, хирургии, радиологии, здравоохранения,
психология, уход за больными и т.д.
4

Результаты (русский) 2:

В настоящее время GLC/Европа оказывает помощь 18 странам в
Европейского региона, включая все 15 высоким бременем МЛУ-ТБ страны.
41s
он
предоставляет техническую помощь для осуществления консолидированной
план действий и М/ШЛУ-ТБ национальных планов. На сегодняшний день, GLC /
Европы рассмотрела и внесла вклад экспертов в национальных М /
планов действий ШЛУ-ТБ 15 приоритетных стран. В этих странах
GLC/Европа дополнительно дополнительную оценку более широкого
вопросы здоровья системы, управление и финансы, препятствуя М/ШЛУ-ТБ
управления, например тех, которые обсуждались выше. GLC-Европа оказывает также помощь
несколько приоритетных странах на уровне национальной политики представить
специализированной клинической команды для управления М/ШЛУ-ТБ больных, который является
рекомендованный ВОЗ. Эти специализированные команды, известный как Консилия
в странах бывшего Советского Союза, являются междисциплинарной, состоящая из специалистов
в хирургии, радиологии, как взрослых, так и детской медицины, общественного здравоохранения,
, психология, уход, и т.д.
4