You may have heard the story about the Tower of Babel. It is one of th перевод - You may have heard the story about the Tower of Babel. It is one of th русский как сказать

You may have heard the story about


You may have heard the story about the Tower of Babel. It is one of the myths people
made up to say that having different languages keeps people apart, and that it is hard for
people to become friends if they can't talk to each other.
The people of Babylonia were rich and powerful. They were also happy. They loved
each other and they enjoyed working together. But one thing was lacking. Men had only
the earth to enjoy. God had kept heaven for himself and his angels.
The King of Babylonia decided that his people should have Heaven as well as Earth. So
he ordered them to build a great tall tower. Six hundred thousand men began making
bricks and mixing mortar and piling up a building higher and higher. All day every day men
carried bricks and mortar up a stairway on the east side of the Tower. Then they walked
down another stairway on the west. This went on for forty-two years until the Tower was
twenty-seven miles high. It was so high that it took a man a whole year to carry bricks from
the ground to the top.
Now the Tower had risen nearly to Heaven and God saw that he would have to do
something to keep the invaders out. Perhaps if he made it hard for people to co-operate,
they would not be able to finish the Tower. To carry out his plan God sent seventy angels
down to Earth. The angels had orders: first to take away the one language everybody
understood, then to split the people up into groups, with each group speaking a new
tongue of its own. In no time the men who made bricks couldn't talk to the men who carried
them. And the men who carried bricks couldn't say an understandable word to the men
who laid the bricks. Everything was a mess, and everybody blamed everybody else for not
understanding. People no longer talked about the Tower of Heaven. Instead they talked
about the Tower of Babel, which meant the Tower of Confusion. Work came to a dead
stop. The builders went away carrying their new languages with them. That is how it
happened that different tongues are spoken in different parts of the world.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
You may have heard the story about the Tower of Babel. It is one of the myths peoplemade up to say that having different languages keeps people apart, and that it is hard forpeople to become friends if they can't talk to each other. The people of Babylonia were rich and powerful. They were also happy. They lovedeach other and they enjoyed working together. But one thing was lacking. Men had onlythe earth to enjoy. God had kept heaven for himself and his angels.The King of Babylonia decided that his people should have Heaven as well as Earth. Sohe ordered them to build a great tall tower. Six hundred thousand men began makingbricks and mixing mortar and piling up a building higher and higher. All day every day mencarried bricks and mortar up a stairway on the east side of the Tower. Then they walkeddown another stairway on the west. This went on for forty-two years until the Tower wastwenty-seven miles high. It was so high that it took a man a whole year to carry bricks fromthe ground to the top. Now the Tower had risen nearly to Heaven and God saw that he would have to dosomething to keep the invaders out. Perhaps if he made it hard for people to co-operate,they would not be able to finish the Tower. To carry out his plan God sent seventy angelsdown to Earth. The angels had orders: first to take away the one language everybodyunderstood, then to split the people up into groups, with each group speaking a newtongue of its own. In no time the men who made bricks couldn't talk to the men who carriedthem. And the men who carried bricks couldn't say an understandable word to the menwho laid the bricks. Everything was a mess, and everybody blamed everybody else for notunderstanding. People no longer talked about the Tower of Heaven. Instead they talkedabout the Tower of Babel, which meant the Tower of Confusion. Work came to a deadstop. The builders went away carrying their new languages with them. That is how ithappened that different tongues are spoken in different parts of the world.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

Вы, возможно, слышали историю о Вавилонской башне. Это один из мифов
людей, состоящих сказать, что наличие разных языках держит людей друг от друга, и что это трудно для
людей, чтобы стать друзьями, если они не могут разговаривать друг с другом.
Народ Вавилонии был богатым и могущественным. Они также были счастливы. Они любили
друг друга, и они приятно работать вместе. Но одно не было. Мужчины были только
землю, чтобы наслаждаться. Бог держал небо для себя и ангелам его.
Король Вавилонии решил, что его люди должны иметь Небеса, а также Землю. Так
он приказал им построить большой высокую башню. Шестьсот тысяч человек начал делать
кирпичи и строительный раствор и смешивания нагромождение здание выше и выше. Весь день каждый день мужчины
проводили кирпичи и строительный раствор до лестница на восточной стороне башни. Тогда они шли
вниз по лестнице еще ​​на западе. Это продолжалось в течение сорока двух лет, пока башня не было
двадцать семь миль в высоту. Это было настолько высоко, что он взял человека целый год, чтобы провести кирпичи из
земли к вершине.
Теперь башня поднялась почти до Неба и Бога видел, что он должен сделать
что-то, чтобы держать захватчиков. Возможно, если бы он сделал это трудно для людей, чтобы сотрудничать,
они не будут в состоянии закончить башню. Для осуществить свой ​​план Бог послал семьдесят ангелы
на Землю. Ангелы были заказы: сначала отнять один язык все
понял, то, чтобы разделить народ на группы, каждой группе говорящей новый
язык самостоятельно. В мгновение ока люди, которые сделали кирпичи не могли говорить с людьми, которые несли
их. И люди, которые несли кирпичи не могли бы сказать, понятное слово
мужчинам, которые заложили кирпичи. Все было в беспорядке, и все обвиняют всех остальных, что не
понимая. Люди больше не говорил о Башне Неба. Вместо этого они говорили
о Вавилонской башне, что означало башня путаницы. Работа пришли к мертвой
остановке. Строители ушли проведения их новые языки с ними. То есть, как это
случилось, что различные языки говорят в различных частях мира.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
"вы слышали историю о вавилонской башни.это один из мифов люди
созданы для того, чтобы сказать, что, на разных языках, держит людей друг от друга, и что это тяжело для
люди стали друзьями, если они не могут говорить друг с другом.
люди в вавилоне были богатые и могущественные.они также были счастливы.они любили друг друга, и они пользуются "работать вместе.но одна вещь не было.мужчины не только
земли пользоваться.бог сохранил рай для него самого и его ангелы.
царя вавилонии постановил, что его люди должны иметь небеса и земля.так,
он приказал им построить большой с высокой башни.шесть сотен тысяч мужчин начала
кирпичи и смешивания минометных и растут здания выше и выше.весь день, каждый день мужчин.проведено кирпичи и минометных вверх лестница на восточной стороне башни.тогда они шли
на другой лестнице на запад.это продолжалось в течение сорока двух лет до башни был
семь миль.она была настолько высока, что она занимает человек целый год носить кирпичи из
местах к вершине.
сейчас увеличилось почти на небо башни и увидел бог, что он должен делать.что - нибудь, чтобы захватчиков.возможно, если бы он сделал это тяжело для людей сотрудничать, [они не смогут закончить башни.осуществить свой план, господь послал семьдесят ангелы
спуститься на землю.ангелы был приказ: сначала забрать одного языка все
понимает, затем разделить людей на группы, каждая группа выступая новым
язык сам по себе.в один момент люди, которые сделали кирпичи не мог поговорить с мужчинами, которые совершили
их.и люди, которые совершили кирпичи не мог сказать, понятное слово мужчины
, кто заложил кирпичом.все в порядок, и все обвинили все еще не
понимания.люди не говорили о башне в рай.вместо этого они говорили: о вавилонской башни, что означает башня путаницу.здесь работу мертвого
остановиться.строители ушли с их новые языки с ними.так случилось, что "различных языках говорят в различных регионах мира.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: