This is a crucial step because the

This is a crucial step because the students will have to pursue their learning object/object of activity for the rest of the term.

Результаты (русский) 1:

Это важный шаг, потому что студенты будут продолжать их обучение/объекта деятельности для остальной части срока.

Результаты (русский) 2:

Это важный шаг, поскольку студенты должны будут преследовать их объект изучения / объект деятельности для остальной части срока.

Результаты (русский) 3:

это важный шаг, потому что студенты будут проводить их объекта обучения / объектом деятельности на оставшуюся часть срока.